Kings of Leon - Family Tree (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kings of Leon - Family Tree (Live)




I tell you now that I don't understand,
Я говорю тебе, что не понимаю.
Why everybody gives a big hi- damn
Почему все так громко кричат "Привет"?
Oh where I'm going to
О куда я иду
Don't mean a thing to you
Для тебя это ничего не значит.
I see you sitting in your masquerade
Я вижу, как ты сидишь на своем маскараде.
I'd love to pour you some of my lemonade
Я бы с удовольствием налил тебе немного своего лимонада.
And get it off alright,
И снимай его, хорошо?
We're caught in an early night
Нас застигла ранняя ночь.
I know you hate me so, but I ain't gonna go
Я знаю, ты меня ненавидишь, но я не уйду.
I'm staying here all right
Я останусь здесь хорошо
I am your family tree
Я-твое семейное древо.
I know your A-Z,
Я знаю твой A-Z,
This is a secret proposition lay your hands on me
Это тайное предложение возложи на меня руки
Not gonna talk about darlin', its so neighbourly
Не буду говорить об этом, дорогая, это так по-соседски
I see your hands are shaking but my heart is breaking me down.
Я вижу, что твои руки дрожат, но мое сердце разбивает меня.
Its a pretty day and I'm gonna get alright,
Сегодня прекрасный день, и я поправлюсь,
I lost my head and you ain't nowhere in sight.
Я потерял голову, а тебя нигде не видно.
I see you got it all wrong
Я вижу, ты все неправильно понял.
I got no calls on my phone
Мне никто не звонил по телефону
I just keep holding out, until I find a doubt
Я просто продолжаю держаться, пока не нахожу сомнения.
That you ain't coming home
Что ты не вернешься домой.
I am your family tree
Я-твое семейное древо.
I know your A-Z,
Я знаю твой A-Z,
This is a secret proposition lay your hands on me
Это тайное предложение возложи на меня руки
Not gonna talk about darlin', its so neighbourly
Не буду говорить об этом, дорогая, это так по-соседски
I see your hands are shaking but my heart is breaking me down.
Я вижу, что твои руки дрожат, но мое сердце разбивает меня.
I am your family tree
Я-твое семейное древо.
I know your A-Z,
Я знаю твой A-Z,
This is a secret proposition lay your hands on me
Это тайное предложение возложи на меня руки
Not gonna talk about darlin', its so neighbourly
Не буду говорить об этом, дорогая, это так по-соседски





Writer(s): Followill Anthony Caleb, Followill Ivan N, Followill Jared, Followill Matthew


Attention! Feel free to leave feedback.