My Party (Kenna Remix) - Kings of Leon translation in French

My Party (Kenna Remix)

It? s changing all to yellow and it? s carving a path
So now we? re on our way
It? s taking us on journeys
While we wipe away frowns amongst the crowded place
Say why you never call me? No, you never seem to call me
Now that I? m okay
I? ll beat you in the end
And every time you turn around, here comes the coming of age
Oh, she saw my party, she saw my party
Oh, she saw my party, she saw my party
I cock and load my mergers when you question my mood
'Cause you ain? t got no taste
You talking 'bout my baby
I could flip him upside down and I could mop his place
Say why you never saw me? No, you never seen my calling
Right in front your face
I smoke you in the end
And don? t you ever turn around 'cause here's that coming of age
Oh, she saw my party, she saw my party
Oh, she saw my party, she saw my party
Oh, she saw my party, she saw my party
Oh, she saw my party, she saw my party
Oh, oh
Oh, she saw my party
Oh, she saw my party
Oh, she saw my party, she saw my party
Oh, she saw my party, she saw my party
Oh, she saw my party, she saw my party
Oh, she saw my party, she saw my party
Oh, she saw my party, she saw my party
Oh, she saw my party, she saw my party

Ma fête (Remix de Kenna)

Ça devient tout jaune et ça creuse un chemin
Alors maintenant, nous sommes en route
Ça nous emmène en voyage
Pendant que nous essuyons les rides parmi la foule
Dis-moi pourquoi tu ne m'appelles jamais ? Non, tu n'as jamais l'air de m'appeler
Maintenant que je vais bien
Je te battrai à la fin
Et chaque fois que tu te retournes, voici l'arrivée de l'âge adulte
Oh, elle a vu ma fête, elle a vu ma fête
Oh, elle a vu ma fête, elle a vu ma fête
J'arme et charge mes fusions lorsque tu remets mon humeur en question
Parce que tu n'as aucun goût
Tu parles de mon bébé
Je pourrais le retourner et laver sa place
Dis-moi pourquoi tu ne m'as jamais vu ? Non, tu n'as jamais vu mon appel
Juste devant toi
Je te fume à la fin
Et ne te retourne jamais car voici l'arrivée de l'âge adulte
Oh, elle a vu ma fête, elle a vu ma fête
Oh, elle a vu ma fête, elle a vu ma fête
Oh, elle a vu ma fête, elle a vu ma fête
Oh, elle a vu ma fête, elle a vu ma fête
Oh, oh
Oh, elle a vu ma fête
Oh, elle a vu ma fête
Oh, elle a vu ma fête, elle a vu ma fête
Oh, elle a vu ma fête, elle a vu ma fête
Oh, elle a vu ma fête, elle a vu ma fête
Oh, elle a vu ma fête, elle a vu ma fête
Oh, elle a vu ma fête, elle a vu ma fête
Oh, elle a vu ma fête, elle a vu ma fête