Lyrics and translation Kings of Leon - Supermarket

Supermarket

Sweet ocean liner, come and anchor down
Sea of forgiveness, see what I have found
It′s long and lanky, awkward at times
Going nowhere if you've got the time
And it′s a long hard road
'Til I can get to you
And I'll be holding on
Hoping the sun comes shinin′ through
I′m going nowhere if you've got the time
I′m going nowhere with you on my mind
I took to driving to see what I would find
A place in history, a little peace of mind
I know what you're thinking
I know just what you mean
I′ll never be whole again until I get clean
And it's a long hard road
′Til I can get to you
And I'll be holding on
Hoping the sun comes shining through
I'm going nowhere if you′vе got the time
I′m going nowherе with you on my mind
I'm going nowhere, won′t you stop by?
I'm going nowhere if you′ve got the time
I'm going nowhere if you′ve got the time
I'm going nowhere with you on my mind
I'm going nowhere, won′t you stop by?
I′m going nowhere if you've got the time

Supermarché

Doux paquebot, viens mouiller l'ancre
Mer du pardon, vois ce que j'ai trouvé
C'est long et maigre, maladroit parfois
N'allant nulle part si tu as le temps
Et c'est un long chemin difficile
Jusqu'à ce que je puisse te rejoindre
Et je m'accrocherai
Espérant que le soleil finisse par briller
Je ne vais nulle part si tu as le temps
Je ne vais nulle part avec toi à l'esprit
J'ai pris le volant pour voir ce que je trouverais
Une place dans l'histoire, un peu de tranquillité d'esprit
Je sais ce que tu penses
Je sais exactement ce que tu veux dire
Je ne serai jamais à nouveau entier jusqu'à ce que je sois sobre
Et c'est un long chemin difficile
Jusqu'à ce que je puisse te rejoindre
Et je m'accrocherai
Espérant que le soleil finisse par briller
Je ne vais nulle part si tu as le temps
Je ne vais nulle part avec toi dans mon esprit
Je ne vais nulle part, tu ne veux pas passer ?
Je ne vais nulle part si tu as le temps
Je ne vais nulle part si tu as le temps
Je ne vais nulle part avec toi dans mon esprit
Je ne vais nulle part, tu ne veux pas passer ?
Je ne vais nulle part si tu as le temps