Kings of Regueton - Baila Baila Baila (Kings Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kings of Regueton - Baila Baila Baila (Kings Version)




Baila Baila Baila (Kings Version)
Danse, danse, danse (Version des Rois)
Ella casi ni sale, la traicionó el amor
Elle ne sort presque jamais, elle a été trahie par l'amour
Tiene par de amistade', pero no quiere relación
Elle a quelques amies, mais elle ne veut pas de relations
Donde va sobresale, en sus ojo' se ve la ilusión (se ve la ilusión)
Partout elle va, elle se démarque, dans ses yeux, on voit l'illusion (on voit l'illusion)
Pero llamó a su amiga
Mais elle a appelé son amie
Que se olvide, que esta es su canción (oh-oh)
Pour qu'elle oublie, que cette chanson est pour elle (oh-oh)
Baila, baila, baila
Danse, danse, danse
Ponle música, pa' que esto no pare
Mets de la musique, pour que ça ne s'arrête pas
Baila, baila, baila
Danse, danse, danse
Tengo que besarte ante' que se acabe
Je dois t'embrasser avant que ça ne finisse
Baila, baila, baila
Danse, danse, danse
Ponle música, pa' que esto no pare
Mets de la musique, pour que ça ne s'arrête pas
Baila, baila, baila
Danse, danse, danse
Tengo que besarte ante' que se acabe
Je dois t'embrasser avant que ça ne finisse
Me gusta como te ve'
J'aime la façon dont tu me regardes
Moviéndote, así e'
En bougeant, comme ça
Dejando la timide'
En laissant tomber la timidité
Me gustas demasiado, aquí me tienes deseándote
Tu me plais beaucoup, je suis ici à te désirer
Toda la noche imaginándote
Toute la nuit à t'imaginer
Por el cuello besándote
À t'embrasser au cou
Y por la mano agarrándote que conmigo te va'
Et à te tenir la main, tu vas partir avec moi
A hacer algo más
Pour faire quelque chose de plus
Que no pueda' olvidar
Que tu ne pourras jamais oublier
Conmigo hacer sentir lo que no ha' sentido con alguien más
Avec moi, ressentir ce que tu n'as jamais ressenti avec quelqu'un d'autre
Conmigo te vas
Avec moi, tu vas partir
A hacer algo más
Pour faire quelque chose de plus
No pueda' olvidar
Que tu ne pourras jamais oublier
Conmigo va' a sentirte mejor
Avec moi, tu vas te sentir mieux
Baila, baila, baila
Danse, danse, danse
Ponle música, pa' que esto no pare
Mets de la musique, pour que ça ne s'arrête pas
Baila, baila, baila
Danse, danse, danse
Tengo que besarte ante' que se acabe
Je dois t'embrasser avant que ça ne finisse
Baila, baila, baila
Danse, danse, danse
Ponle música, pa' que esto no pare
Mets de la musique, pour que ça ne s'arrête pas
Baila, baila, baila
Danse, danse, danse
Tengo que besarte ante' que se acabe
Je dois t'embrasser avant que ça ne finisse
Baila, baila, baila
Danse, danse, danse
Ponle música, pa' que esto no pare
Mets de la musique, pour que ça ne s'arrête pas
Baila, baila, baila
Danse, danse, danse
Tengo que besarte ante' que se acabe
Je dois t'embrasser avant que ça ne finisse
Baila, baila, baila
Danse, danse, danse
Ponle música, pa' que esto no pare
Mets de la musique, pour que ça ne s'arrête pas
Baila, baila, baila
Danse, danse, danse
Tengo que besarte ante' que se acabe
Je dois t'embrasser avant que ça ne finisse
Ella casi ni sale, la traicionó el amor
Elle ne sort presque jamais, elle a été trahie par l'amour
Tiene par de amistade', pero no quiere relación
Elle a quelques amies, mais elle ne veut pas de relations
Donde va sobresale, en sus ojo' se ve la ilusión
Partout elle va, elle se démarque, dans ses yeux, on voit l'illusion
Pero llamó a su amiga', que se olvide, que esta es su canción
Mais elle a appelé son amie, pour qu'elle oublie, que cette chanson est pour elle





Writer(s): Edgar Wilmar Semper Vargas, Hector Ramos, Jan Carlos Ozuna Rosado, Xavier Alexis Semper Vargas, Pablo Fuentes, Kedin Maisonet, Luian Malave, Vicente Saavedra


Attention! Feel free to leave feedback.