Kings of Regueton - Chillax - Reggae Mix - translation of the lyrics into German

Chillax - Reggae Mix - Kings of Reguetontranslation in German




Chillax - Reggae Mix
Chillax - Reggae Mix
Cómo te puedo complacer
Wie kann ich dich verwöhnen?
Dime te ofrezco algo de beber
Sag mir, soll ich dir etwas zu trinken anbieten?
Quizas no te haya dicho esto antes
Vielleicht habe ich dir das noch nie gesagt,
Pero es que yo no me atrevo a preguntarte
Aber ich wage es nicht, dich zu fragen.
Como quisiera yo beber contigo
Wie gerne würde ich mit dir trinken
Y que tu y yo olvidemos que somos amigos
Und dass du und ich vergessen, dass wir Freunde sind.
Borrar todo
Alles löschen.
Tu Chilling, yo Chilling
Du chillst, ich chille,
Vamos a pasarla bien
Wir werden eine gute Zeit haben.
Tu Chilling, yo Chilling
Du chillst, ich chille.
Lentamente no sube la nota
Langsam steigt uns die Stimmung,
Velas encendidas botella de Champain dos copas
Kerzen angezündet, eine Flasche Champagner, zwei Gläser.
No hay quien se resista a tu rico olor
Niemand kann deinem herrlichen Duft widerstehen,
Yo quiero ver mas allá de tu ropa interior
Ich möchte mehr sehen als nur deine Unterwäsche.
Entonces bailame lento
Also tanz langsam für mich,
Que yo quiero sentir tu cuerpo
Denn ich möchte deinen Körper spüren,
Ya que cerquita yo te tengo
Jetzt, wo ich dich so nah bei mir habe,
Ven aprovechemos el momento
Komm, lass uns den Moment genießen.
Bailame
Tanz für mich,
Como solo tu lo sabes hacer bebé
Wie nur du es kannst, Baby.
Lúcete
Zeig dich,
Yo así mismo fue como yo lo soñé
Genau so habe ich es mir erträumt.
Que tienes tu
Was hast du an dir,
Que me gusta a mi
Das mir so gefällt?
Me hace sentir
Ich fühle mich so,
Bien chilling Baby
Gut, chillend, Baby.
Tu me tienes sumergido en un trance
Du versetzt mich in Trance,
Solo te pido un chance
Ich bitte dich nur um eine Chance,
Un ratito contigooo
Einen kleinen Moment mit dir.
Entonces bailame lento
Also tanz langsam für mich,
Que yo quiero sentir tu cuerpo
Denn ich möchte deinen Körper spüren,
Ya que cerquita yo te tengo
Jetzt, wo ich dich so nah bei mir habe,
Ven aprovechemos el momento
Komm, lass uns den Moment genießen.
Bailame
Tanz für mich,
Como solo tu lo sabes hacer bebé
Wie nur du es kannst, Baby.
Lúcete
Zeig dich,
Así mismo fue como yo lo soñé
Genau so habe ich es mir erträumt.
Tu chilling, yo chilling
Du chillst, ich chille,
Vamos a pasarla bien
Wir werden eine gute Zeit haben.
Tu chilling, yo chilling
Du chillst, ich chille.
Tu chilling, yo chilling
Du chillst, ich chille.
Tu chilling, yo chilling
Du chillst, ich chille.





Writer(s): Ky-mani Marley, Carlos Efren Reyes Rosado, Carlos Peralta, Marcos G. Perez, Robert Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.