Lyrics and translation Kings of Regueton - Corazón de Seda - Romantic Version
Corazón de Seda - Romantic Version
Шелковое сердце - Романтическая версия
Qué
hay
de
malo
en
querer
besarte
Что
плохого
в
желании
поцеловать
тебя?
Cada
mañana
despertar
contigo
Каждое
утро
просыпаться
с
тобой
Qué
hay
de
malo
el
poder
tenerte
Что
плохого
в
том,
чтобы
иметь
тебя
рядом?
No
quiero
ser
solo
tu
amigo
Я
не
хочу
быть
просто
твоим
другом
Corazón
de
seda
Шелковое
сердце
Que
no
lo
tiene
cualquiera
Которое
не
у
каждой
Yo
te
quiero
aquí
conmigo
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь,
со
мной
La
espera
me
desespera
Ожидание
сводит
меня
с
ума
Corazón
de
seda
Шелковое
сердце
Que
no
lo
tiene
cualquiera
Которое
не
у
каждой
Yo
te
quiero
aquí
conmigo
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь,
со
мной
La
espera
me
desespera
Ожидание
сводит
меня
с
ума
Corazón
de
seda
Шелковое
сердце
Muchas
cosas
quiero
hacerte
Многое
я
хочу
с
тобой
сделать
Abrir
mis
ojos
y
contigo
despertarme
Открыть
глаза
и
проснуться
рядом
с
тобой
Corazón
de
seda
Шелковое
сердце
Suavecito
como
sus
besitos
Нежное,
как
твои
поцелуи
Olorcito
de
esos
que
se
queda
Аромат,
который
остается
Cubanita
ella
es
mi
consorte
Кубинка,
она
моя
королева
Me
patea
como
un
R
sport
Она
заводит
меня,
как
R
Sport
Chamaquita
tiene
torque
Малышка
с
огоньком
Nena
buena
de
university
Хорошая
девочка
из
университета
Ella
esta
pa
mi
y
yo
pa
ella
somos
superiority
Она
для
меня,
а
я
для
нее,
мы
- высший
класс
Corazón
de
seda
Шелковое
сердце
Que
no
lo
tiene
cualquiera
Которое
не
у
каждой
Yo
te
quiero
aquí
conmigo
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь,
со
мной
La
espera
me
desespera
Ожидание
сводит
меня
с
ума
Corazón
de
seda
Шелковое
сердце
Que
no
lo
tiene
cualquiera
Которое
не
у
каждой
Yo
te
quiero
aquí
conmigo
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь,
со
мной
La
espera
me
desespera
Ожидание
сводит
меня
с
ума
Corazón
de
seda
Шелковое
сердце
El
tiempo
es
testigo
Время
- свидетель
Ella
se
porta
bien
pero
se
porta
mal
conmigo
Она
хорошо
себя
ведет,
но
со
мной
ведет
себя
плохо
Se
suelta
el
pelo
se
transforma
Распускает
волосы,
преображается
Me
muerde
en
el
cuello
dice
que
rompemos
las
normas
Кусает
меня
за
шею,
говорит,
что
мы
нарушаем
правила
Sin
piedad
le
mete
solo
tiene
17
Безжалостно
зажигает,
ей
всего
17
Vive
su
vida
de
soltera
no
se
compromete
Живет
своей
холостяцкой
жизнью,
не
связывает
себя
обязательствами
No
tiene
hora
de
llegada
Не
имеет
времени
прихода
A
su
padre
se
le
hace
buena
conmigo
es
nena
mala
Ее
отец
считает
ее
хорошей,
со
мной
она
плохая
девчонка
Qué
hay
de
malo
el
querer
besarte
Что
плохого
в
желании
поцеловать
тебя?
Cada
mañana
despertar
contigo
Каждое
утро
просыпаться
с
тобой
Qué
hay
de
malo
el
poder
tenerte
Что
плохого
в
том,
чтобы
иметь
тебя
рядом?
No
quiero
ser
solo
tu
amigo
Я
не
хочу
быть
просто
твоим
другом
Corazón
de
seda
Шелковое
сердце
Que
no
lo
tiene
cualquiera
Которое
не
у
каждой
Yo
te
quiero
aquí
conmigo
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь,
со
мной
La
espera
me
desespera
Ожидание
сводит
меня
с
ума
Corazón
de
seda
Шелковое
сердце
Que
no
lo
tiene
cualquiera
Которое
не
у
каждой
Yo
te
quiero
aquí
conmigo
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь,
со
мной
La
espera
me
desespera
Ожидание
сводит
меня
с
ума
Corazón
de
seda
Шелковое
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Ozuna Rosado, Omar Gonzalez Santiago, Antonio Nunez Del Mar
Attention! Feel free to leave feedback.