Kings of Regueton - Fanática Sensual - translation of the lyrics into Russian

Fanática Sensual - Kings of Reguetontranslation in Russian




Fanática Sensual
Чувственная фанатка
Es fanática de lo sensual
Она фанатка чувственности,
Ella tiene una foto mía
У неё есть моя фотография,
Y ya me la puedo imaginar
И я уже могу представить себе,
Lo que hace cuando esta sólita
Что она делает, когда остается одна.
Pero no le voy a preguntar
Но я не буду её спрашивать,
Y a escuchar su voz cuando se agita
А буду слушать её голос, когда она возбуждается,
Por su manera de respirar
По её дыханию
Puedo imaginarme lo que estás haciendo
Я могу представить себе, что ты делаешь.
Si le hablo malo se pone intranquila
Если я говорю ей пошлости, она становится беспокойной,
Pasa su mano por todo su cuerpo
Проводит рукой по всему своему телу,
Cuando le digo todo lo que le haría
Когда я говорю ей всё, что я бы с ней сделал,
Puedo imaginarme lo que esta haciendo
Я могу представить себе, что ты делаешь.
Y eso que solo es una foto mía
И это всего лишь от моей фотографии,
Que pasará cuando nos encontremos
Что же будет, когда мы встретимся?
De seguro que se lo explicaría
Наверняка я тебе всё объясню.
Cada vez que hablamos me dice que quiere verme
Каждый раз, когда мы разговариваем, она говорит, что хочет меня увидеть,
Loca por conocerme, solo piensa en ese día
Сходит с ума от желания познакомиться, думает только об этом дне,
Ver mi fotografía es lo que le daña la mente
Моя фотография сводит её с ума,
Con el cuerpo que tiene, dime quién no le daría
С такой фигурой, скажи, кто бы ей не дал?
Llama de madrugada, tan caliente como siempre
Звонит среди ночи, горячая, как всегда,
Me habla de una manera, que ni yo me atrevería
Говорит со мной так, что даже я бы не осмелился,
Veremos lo que pasa cuando me tenga de frente
Посмотрим, что будет, когда она увидит меня,
Es que al igual que ella, también pienso en ese día
Ведь, как и она, я тоже думаю об этом дне.
Es fanática de lo sensual
Она фанатка чувственности,
Ella tiene una foto mía
У неё есть моя фотография,
Y ya me la puedo imaginar
И я уже могу представить себе,
Lo que hace cuando esta sólita
Что она делает, когда остается одна.
Pero yo le no a preguntar
Но я не буду её спрашивать,
Y a escuchar su voz cuando se agita
А буду слушать её голос, когда она возбуждается,
Por su manera de respirar
По её дыханию
Puedo imaginarme lo que estas haciendo
Я могу представить себе, что ты делаешь.
Si le hablo malo se pone intranquila
Если я говорю ей пошлости, она становится беспокойной,
Pasa su mano por todo su cuerpo
Проводит рукой по всему своему телу,
Cuando le digo todo lo que le haría
Когда я говорю ей всё, что я бы с ней сделал,
Puedo imaginarme lo que esta haciendo
Я могу представить себе, что ты делаешь.
Y eso que solo es una foto mía
И это всего лишь от моей фотографии,
Que pasara cuando nos encontremos
Что же будет, когда мы встретимся?
De seguro que se lo explicaría
Наверняка я тебе всё объясню.
Noto que le gusto cuando ella me llama
Я замечаю, что нравлюсь ей, когда она мне звонит,
Cuando me habla de travesuras en la cama
Когда она говорит мне о шалостях в постели,
Pone voz de deseo, hasta me echa fiero
Говорит с вожделением, даже злится на меня,
Que su fantasía, era cumplir la mía
Что её фантазия это исполнить мою.
Poco a poco relata, lo que le pasa en su casa
Понемногу она рассказывает, что происходит у неё дома,
Debajo, de sus sábana escondida
Под простыней, спрятавшись,
De como lo prefería, con pregunta insistía
Как бы она предпочла, с настойчивыми вопросами,
Hasta que en su juego me envolvía
Пока не втянула меня в свою игру.
Es fanática de lo sensual
Она фанатка чувственности,
Ella tiene una foto mía
У неё есть моя фотография,
Y ya me la puedo imaginar
И я уже могу представить себе,
Lo que hace cuando esta sólita
Что она делает, когда остается одна.
Pero yo le voy a preguntar
Но я буду её спрашивать,
Y a escuchar su voz cuando se agita
А буду слушать её голос, когда она возбуждается,
Por su manera de respirar
По её дыханию
Puedo imaginarme lo que estas haciendo
Я могу представить себе, что ты делаешь.
Si le hablo malo se pone intranquila
Если я говорю ей пошлости, она становится беспокойной,
Pasa su mano por todo su cuerpo
Проводит рукой по всему своему телу,
Cuando le digo todo lo que le haría
Когда я говорю ей всё, что я бы с ней сделал,
Puedo imaginarme lo que esta haciendo
Я могу представить себе, что ты делаешь.
Y eso que solo es un foto mía
И это всего лишь от моей фотографии,
Que pasara cuando nos encontremos
Что же будет, когда мы встретимся?
De seguro que se lo explicaría
Наверняка я тебе всё объясню.
Es Chencho y Naldy, Plan B
Это Chencho и Naldy, Plan B
Plan B, Plan B
Plan B, Plan B
En el Love and Sex
В Love and Sex
Nononononooo
Нононононооо
En la pista Fino como el Haze
На танцполе изысканно, как Haze
Con el duo del sex
С секс-дуэтом
Duran the Coach
Duran the Coach
Pina Records
Pina Records
Con Chencho y Naldy
С Chencho и Naldy
Plan B, Plan B
Plan B, Plan B





Writer(s): Rafael Pina, Edwin F. Vazquez, Egbert Rosa, Orlando J. Valle, David Duran


Attention! Feel free to leave feedback.