Kingspade - Neighborhood Trends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kingspade - Neighborhood Trends




Neighborhood Trends
Тенденции Района
[D-Loc:]
[D-Loc:]
Neighborhood
Район
[JR:]
[JR:]
Everything that we do everybody wanna do,
Всё, что мы делаем, все хотят повторить,
We some trend setters settin trends that you're only
Мы задаём тренды, которым ты только можешь
Pursuin, all of our styles watchin wonderin when we
Следовать, все наши стили ты рассматриваешь, гадая, когда мы
Doin, when it comes to settin trends it all starts with these 2
Это делаем, когда дело доходит до создания трендов, всё начинается с этих двоих.
[DL:]
[DL:]
Yeah these 2 you know D-Loc and Johnny Richter settin
Да, эти двое, ты знаешь, D-Loc и Johnny Richter, задают
Neighborhood trends, ain't nobody slicker.
Тенденции района, никто не ловчее.
Since back in high school we was kings of the block,
Ещё со школы мы были королями квартала,
H-Double Rest In Piece, don't stop.
H-Double, покойся с миром, не останавливайся.
[JR:]
[JR:]
What's in and what's not, what's cool and what's hot,
Что модно, а что нет, что круто, а что жарко,
And whos the best when it comes to dribbling down the
И кто лучший, когда дело доходит до дриблинга с
Rock, not sayin we're the first but we changed the
Мячом, не говорю, что мы первые, но мы изменили
Way you smoke, gotcha hittin vaporizers instead of takin bong tokes.
То, как ты куришь, заставили тебя использовать вапорайзеры вместо бонгов.
[DL:]
[DL:]
Hey yo, stop look and listen,
Эй, стой, смотри и слушай,
I'l serve the cat trippin,
Я обслужу спотыкающегося кота,
I'll break out my basketball and start driblin,
Достану свой баскетбольный мяч и начну дриблинг,
Call you best player out in your hood,
Вызови лучшего игрока из своего района,
You get him? Got him. With the skills did it, you know I drill em.
Понял? Понял. С навыками сделал это, ты знаешь, я их тренирую.
[Hook:]
[Припев:]
D-Loc and Johhny Richter it's old neighborhood friends,
D-Loc и Johhny Richter - старые друзья по району,
We some go getters, settin neighborhood trends
Мы добытчики, задаём тенденции района,
Show splitters, settin neighborhood trends,
Разбиваем шоу, задаём тенденции района,
You need to go get this, and get some for your friends.
Тебе нужно это взять, и взять немного для своих друзей.
D-Loc and Johhny Richter it's old neighborhood friends,
D-Loc и Johhny Richter - старые друзья по району,
We some go getters, settin neighborhood trends
Мы добытчики, задаём тенденции района,
Show splitters, settin neighborhood trends,
Разбиваем шоу, задаём тенденции района,
You need to go get this, and get some for your friends.
Тебе нужно это взять, и взять немного для своих друзей.
[JR:]
[JR:]
Now I wake up in a haze, and al I see is spades,
Теперь я просыпаюсь в дымке, и всё, что я вижу - пики,
Took a trip to Amsterdam people feelin what we say.
Съездил в Амстердам, люди чувствуют то, что мы говорим.
See we came a long ways, ridin on our skates,
Видишь, мы прошли долгий путь, катаясь на наших роликах,
To rollin nice cars on the 20 inch blades.
До езды на крутых тачках на 20-дюймовых дисках.
[DL:]
[DL:]
Yo, new york back to the westcoast,
Йоу, Нью-Йорк обратно на западное побережье,
Getting love all around everybody like the flow,
Получаем любовь повсюду, всем нравится флоу,
Dirty dirty south Midwest givin love,
Грязный грязный юг, Средний Запад дарит любовь,
KingSpade settin trends KingSpade give a fuck.
KingSpade задаёт тренды, KingSpade плевать.
[JR:]
[JR:]
So what's up now it the dirt brown cow,
Так что теперь происходит с грязно-коричневой коровой,
With the ha ha haha, boom blaow,
С ха-ха-ха-ха, бум-блау,
Better look over your shoulder KingSpade's takin over,
Лучше смотри через плечо, KingSpade захватывает,
So watch out for the army full of SubNoize Souljaz.
Так что берегись армии, полной SubNoize Souljaz.
[DL:]
[DL:]
Drinkin beers everyday, smoking buds getting loose,
Пьём пиво каждый день, курим травку, расслабляемся,
KingSpade SubNoize the big bad you know who,
KingSpade SubNoize - большой и плохой, ты знаешь кто,
That's what it is, goin down like this,
Вот так вот, происходит вот так,
Got the neighborhood bumpin with this KingSpade shit.
Район качает под это дерьмо от KingSpade.
[Hook:]
[Припев:]
D-Loc and Johhny Richter it's old neighborhood friends,
D-Loc и Johhny Richter - старые друзья по району,
We some go getters, settin neighborhood trends
Мы добытчики, задаём тенденции района,
Show splitters, settin neighborhood trends,
Разбиваем шоу, задаём тенденции района,
You need to go get this, and get some for your friends.
Тебе нужно это взять, и взять немного для своих друзей.
D-Loc and Johhny Richter it's old neighborhood friends,
D-Loc и Johhny Richter - старые друзья по району,
We some go getters, settin neighborhood trends
Мы добытчики, задаём тенденции района,
Show splitters, settin neighborhood trends,
Разбиваем шоу, задаём тенденции района,
You need to go get this, and get some for your friends.
Тебе нужно это взять, и взять немного для своих друзей.
[DL:]
[DL:]
You know I gets mine double dash I'm a pimp,
Ты знаешь, я получаю своё, двойное тире, я сутенёр,
I'm a pimp this money til there's nothing left
Я буду сутенерить эти деньги, пока ничего не останется
(Yeah) watch a playa play
(Да) смотри, как игрок играет
(Play) watch a playa ball (ball),
(Играет) смотри, как игрок играет в мяч (мяч),
Watch me pimp this game with no mainstream at all.
Смотри, как я сутенерю эту игру без мейнстрима вообще.
[JR:]
[JR:]
And when it comes to the future I got crystal balls,
И когда дело доходит до будущего, у меня есть хрустальные шары,
Makin new shit up on the daily for y'all.
Создаю новое дерьмо ежедневно для вас всех.
I'm a fortune teller better yet a sign of the times,
Я предсказатель, а ещё лучше - знак времени,
So if you do what I do stackin dollars on dimes.
Так что если ты делаешь то, что делаю я, складывай доллары на десятицентовики.
[DL:] yeah you better watch out
[DL:] да, тебе лучше остерегаться
[JR:] yeah you better watch out.
[JR:] да, тебе лучше остерегаться.
[DL:] D-Loc
[DL:] D-Loc
[JR:] and Johnny Richter (Both:]) settin neighborhhod trends
[JR:] и Johnny Richter (Оба:) задаём тенденции района
[DL:] yo you better watch out
[DL:] йоу, тебе лучше остерегаться
[JR:] yo you better watch out
[JR:] йоу, тебе лучше остерегаться
[DL:] sounds to good
[DL:] звучит слишком хорошо
[JR:] with these neighborhood trends
[JR:] с этими тенденциями района
[Hook:]
[Припев:]
D-Loc and Johhny Richter it's old neighborhood friends,
D-Loc и Johhny Richter - старые друзья по району,
We some go getters, settin neighborhood trends
Мы добытчики, задаём тенденции района,
Show splitters, settin neighborhood trends,
Разбиваем шоу, задаём тенденции района,
You need to go get this, and get some for your friends.
Тебе нужно это взять, и взять немного для своих друзей.
D-Loc and Johhny Richter it's old neighborhood friends,
D-Loc и Johhny Richter - старые друзья по району,
We some go getters, settin neighborhood trends
Мы добытчики, задаём тенденции района,
Show splitters, settin neighborhood trends,
Разбиваем шоу, задаём тенденции района,
You need to go get this, and get some for your friends.
Тебе нужно это взять, и взять немного для своих друзей.
-D-Loc and Johhny Richter it's old neighborhood friends,
-D-Loc и Johhny Richter - старые друзья по району,
We some go getters, settin neighborhood trends
Мы добытчики, задаём тенденции района,
Show splitters, settin neighborhood trends,
Разбиваем шоу, задаём тенденции района,
You need to go get this, and get some for your friends.
Тебе нужно это взять, и взять немного для своих друзей.
D-Loc and Johhny Richter it's old neighborhood friends,
D-Loc и Johhny Richter - старые друзья по району,
We some go getters, settin neighborhood trends
Мы добытчики, задаём тенденции района,
Show splitters, settin neighborhood trends,
Разбиваем шоу, задаём тенденции района,
You need to go get this, and get some for your friends.
Тебе нужно это взять, и взять немного для своих друзей.





Writer(s): Kingspade


Attention! Feel free to leave feedback.