Spin That Shit - Kingspade translation in German

Spin That Shit

You know we steppin out trying to find the hottest spot
Where the girls is all 10's and the party don't stop
You know the type of place where I can get shitfaced
Then slap behind the bar and start making the drinks
Where underground cuts bangin through the speakers
Walkin in the front door sportin dickies and sneakers
Hat to the front but its leaning to the side
Eyes bloodshot red cause you know I'm always high
You need to hurry up quick you need to hurry up quick (hurry!)
You need to spin this record everybody's getting tipsy (let's go)
Dancefloors empty and all the hoes want to dance (I can't dance to that!)
Keep playin the same song over and over cmon man
Next time I see you I'm gonna flip you a 12 inch (here you go!)
I'm gettin tired of the same ole song doin the 2-step (2-step?)
Come on dog, I mean Mr. super DJ top 40
Play this underground shit and watch the girls get dirty (so what!)

Hey DJ spin dis shit
(I said uh) Hey DJ spin dis shit
(Uh!) Hey DJ spin dis shit
Till the amps start to clip
And yo records start to skip
(So uh) Hey DJ play this song
(Uh huh! I said uh) Hey DJ play this song
(Uh!) Hey DJ play this song
And watch the club pop to the early morn

D to the dash, sippin on a glass,
Hat to the side, always laying in the cut (uh)
Ya'll know wassup, I'm all about a nice butt (beeeattch!)
Drinks, cash, good grass, some hoes I wanna fuck (ooooh)
So put this cut on dog and bang it loud
Ain't DJ's suppose to move the crowd?
Get the people off the pine cause it's party party time
Plus I'm all buzzed up and yes im feelin feelin fine (yeeeah!)
You feelin feelin fine, yo so am I
I been spittin so much game there's this chick I'm blowin her mind
Hey yo bar tender (Aye yo bartenda!) let me get another shot (tipsy!)
Bring one (thaank you!) for the sexy lady next to me whose gettin all hot
Damn right yaba-daba! that girl that's on fire
Oh shit! That's the girl from The Flyer
I know that hoe and her name is wait a minute,
Aw fuck, can't think must of been too drunk to finish (so what!)

Hey DJ spin dis shit
(I said uh) Hey DJ spin dis shit
(Uh!) Hey DJ spin dis shit

Till the amps start to clip
And yo records start to skip
(So uh) Hey DJ play this song
(Uh huh! I said uh) Hey DJ play this song
(Uh!) Hey DJ play this song
And watch the club pop to the early morn

(Aye yo) It's getting hot up in here
There she go, over there, over where
Over here, look around, everywhere
Every corner every pocket
All the hoes all up on it
All the hoes always lookin
All the hoes always jockin (Hoooeees!)
All the hoes to all the all the hoes
To all the hoes that never trusted no hoes
To all the hoes that I see at my show
Tonight I leave dem hoes and I cant take no mo, HOE
Oh you didn't know the status steppin in the buildin
We be gettin jock by every bitches to begin in
From the first step out my car in the parking lot
All the way to the front door females non-stop
And they all bangin harder then a set of 12's
Plus they by themselves ass is healthy lookin well
It's gonna be a good night I can smell it in the air
DJ all you gotta do is spin this cut right here (so what!)

Hey DJ spin dis shit
(I said uh) Hey DJ spin dis shit
(Uh!) Hey DJ spin dis shit
Till the amps start to clip
And yo records start to skip
(So uh) Hey DJ play this song
(Uh huh! I said uh) Hey DJ play this song
(Uh!) Hey DJ play this song
And watch the club pop to the early morn
(So uh) Hey DJ spin dis shit
(I said uh) Hey DJ spin dis shit
(Uh!) Hey DJ spin dis shit
Till the amps start to clip
And yo records start to skip
(So uh) Hey DJ play this song
(Uh huh! I said uh) Hey DJ play this song
(Uh!) Hey DJ play this song
And watch the club pop to the early morn

Dreh Das Ding

Du weißt, wir gehen raus und versuchen, den heißesten Ort zu finden
Wo die Mädels alle 'ne 10 sind und die Party nicht aufhört
Du kennst die Art von Ort, wo ich mich volllaufen lassen kann
Dann hinter die Bar schlagen und anfangen, die Drinks zu mixen
Wo Underground-Tracks durch die Lautsprecher knallen
Ich lauf' zur Vordertür rein, trag' Dickies und Sneakers
Cap nach vorne, aber sie hängt zur Seite
Augen blutrot, weil du weißt, ich bin immer high
Du musst dich beeilen, du musst dich beeilen (beeil dich!)
Du musst diese Platte auflegen, alle werden beschwipst (los geht's)
Die Tanzfläche ist leer und alle Mädels wollen tanzen (dazu kann ich nicht tanzen!)
Spiel nicht immer wieder den gleichen Song, komm schon Mann
Wenn ich dich das nächste Mal sehe, werf ich dir 'ne 12-Zoll-Platte zu (hier, bitte!)
Ich hab' den immer gleichen Song satt, mach' den 2-Step (2-Step?)
Komm schon Alter, ich meine Mr. Super-DJ Top 40
Spiel diesen Underground-Scheiß und sieh zu, wie die Mädels abgehen (na und!)

Hey DJ, dreh das Ding
(Ich sagte äh) Hey DJ, dreh das Ding
(Äh!) Hey DJ, dreh das Ding
Bis die Verstärker anfangen zu clippen
Und deine Platten anfangen zu springen
(Also äh) Hey DJ, spiel diesen Song
(Äh ja! Ich sagte äh) Hey DJ, spiel diesen Song
(Äh!) Hey DJ, spiel diesen Song
Und sieh zu, wie der Club bis in den frühen Morgen abgeht

D to the dash, nipp' an einem Glas,
Cap zur Seite, immer im Verborgenen (äh)
Ihr wisst Bescheid, ich steh auf 'nen geilen Hintern (Mädel!)
Drinks, Cash, gutes Gras, ein paar Miezen, die ich flachlegen will (ooooh)
Also leg diese Scheibe auf, Alter, und mach sie laut
Sollen DJs nicht die Menge bewegen?
Hol die Leute von der Seite, denn es ist Party, Party Time
Außerdem bin ich schon gut drauf und ja, ich fühl mich, fühl mich gut (jooa!)
Du fühlst dich, fühlst dich gut, yo, ich auch
Ich hab so viel gelabert, da ist dieses Mädel, ich verdreh ihr den Kopf
Hey yo Barkeeper (Hey yo Barkeeper!), lass mich noch einen Shot haben (beschwipst!)
Bring einen (daanke!) für die sexy Lady neben mir, der es schon ganz heiß wird
Verdammt richtig, yaba-daba! Das Mädel, das brennt
Oh Scheiße! Das ist das Mädel aus dem Flyer
Ich kenne die Mieze und ihr Name ist, warte mal,
Ach scheiße, kann nicht denken, muss zu betrunken gewesen sein, um fertig zu werden (na und!)

Hey DJ, dreh das Ding
(Ich sagte äh) Hey DJ, dreh das Ding
(Äh!) Hey DJ, dreh das Ding

Bis die Verstärker anfangen zu clippen
Und deine Platten anfangen zu springen
(Also äh) Hey DJ, spiel diesen Song
(Äh ja! Ich sagte äh) Hey DJ, spiel diesen Song
(Äh!) Hey DJ, spiel diesen Song
Und sieh zu, wie der Club bis in den frühen Morgen abgeht

(Hey yo) Es wird heiß hier drin
Da ist sie, da drüben, wo denn
Hier drüben, schau dich um, überall
Jede Ecke, jede Tasche
Alle Miezen, alle drauf
Alle Miezen schauen immer
Alle Miezen geiern immer (Miiiieeezen!)
Alle Miezen zu all den, all den Miezen
Zu all den Miezen, die keiner Mieze vertraut haben
Zu all den Miezen, die ich bei meiner Show sehe
Heute Abend verlass ich die Miezen und ich kann nicht mehr, MIEZE
Oh, du wusstest nicht, welchen Status wir haben, wenn wir das Gebäude betreten
Wir werden von allen Weibern angegeiert, um anzufangen
Vom ersten Schritt aus meinem Auto auf dem Parkplatz
Den ganzen Weg bis zur Vordertür, Frauen ohne Ende
Und sie knallen alle härter als ein Satz 12er
Außerdem sind sie allein, ihr Hintern sieht gesund und gut aus
Es wird eine gute Nacht, ich kann es in der Luft riechen
DJ, alles was du tun musst, ist, diese Scheibe hier zu spielen (na und!)

Hey DJ, dreh das Ding
(Ich sagte äh) Hey DJ, dreh das Ding
(Äh!) Hey DJ, dreh das Ding
Bis die Verstärker anfangen zu clippen
Und deine Platten anfangen zu springen
(Also äh) Hey DJ, spiel diesen Song
(Äh ja! Ich sagte äh) Hey DJ, spiel diesen Song
(Äh!) Hey DJ, spiel diesen Song
Und sieh zu, wie der Club bis in den frühen Morgen abgeht
(Also äh) Hey DJ, dreh das Ding
(Ich sagte äh) Hey DJ, dreh das Ding
(Äh!) Hey DJ, dreh das Ding
Bis die Verstärker anfangen zu clippen
Und deine Platten anfangen zu springen
(Also äh) Hey DJ, spiel diesen Song
(Äh ja! Ich sagte äh) Hey DJ, spiel diesen Song
(Äh!) Hey DJ, spiel diesen Song
Und sieh zu, wie der Club bis in den frühen Morgen abgeht