Kingspade - Spin That Shit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kingspade - Spin That Shit




Spin That Shit
Крути эту хрень
You know we steppin out trying to find the hottest spot
Ты знаешь, мы идём тусить, пытаемся найти самое жаркое местечко,
Where the girls is all 10's and the party don't stop
Где все девчонки на 10 из 10, а вечеринка не заканчивается.
You know the type of place where I can get shitfaced
Ты знаешь те места, где я могу нажраться,
Then slap behind the bar and start making the drinks
Потом перемахнуть через барную стойку и начать мешать коктейли.
Where underground cuts bangin through the speakers
Где андеграунд долбит из колонок,
Walkin in the front door sportin dickies and sneakers
Захожу в дверь в широких штанах и кроссовках.
Hat to the front but its leaning to the side
Кепка на голове, но сдвинута набок,
Eyes bloodshot red cause you know I'm always high
Глаза красные, потому что ты знаешь, я всегда укурен.
You need to hurry up quick you need to hurry up quick (hurry!)
Тебе нужно поторопиться, давай быстрее (быстрее!),
You need to spin this record everybody's getting tipsy (let's go)
Тебе нужно поставить эту запись, все уже на веселе (погнали).
Dancefloors empty and all the hoes want to dance (I can't dance to that!)
Танцпол пустой, а все тёлочки хотят танцевать не могу танцевать под это!),
Keep playin the same song over and over cmon man
Перестань ставить одну и ту же песню снова и снова, ну ты чего.
Next time I see you I'm gonna flip you a 12 inch (here you go!)
В следующий раз кину тебе пластинку на 12 дюймов (на!).
I'm gettin tired of the same ole song doin the 2-step (2-step?)
Меня утомила эта песня, под которую все скачут (скачут?),
Come on dog, I mean Mr. super DJ top 40
Давай, чувак, я имею в виду, мистер супер-диджей топ-40,
Play this underground shit and watch the girls get dirty (so what!)
Включи эту андеграундную тему и смотри, как девчонки заводятся (ну и что!).
Hey DJ spin dis shit
Эй, диджей, врубай эту тему,
(I said uh) Hey DJ spin dis shit
сказал) Эй, диджей, врубай эту тему,
(Uh!) Hey DJ spin dis shit
(Эй!) Диджей, врубай эту тему,
Till the amps start to clip
Пока колонки не захрипят,
And yo records start to skip
И твоя вертушка не начнёт скакать.
(So uh) Hey DJ play this song
(Так что) Эй, диджей, ставь эту песню,
(Uh huh! I said uh) Hey DJ play this song
(Ага! Я сказал) Эй, диджей, ставь эту песню,
(Uh!) Hey DJ play this song
(Эй!) Диджей, ставь эту песню,
And watch the club pop to the early morn
И смотри, как клуб отрывается до самого утра.
D to the dash, sippin on a glass,
На стиле, попиваю из стакана,
Hat to the side, always laying in the cut (uh)
Кепка набок, всегда держусь в тени (ага),
Ya'll know wassup, I'm all about a nice butt (beeeattch!)
Ты знаешь, что я ценю красивые задницы (вот это да!),
Drinks, cash, good grass, some hoes I wanna fuck (ooooh)
Выпивка, деньги, хорошая травка, и тёлочки, которых хочется трахнуть (ооох),
So put this cut on dog and bang it loud
Так что врубай эту тему, чувак, и сделай погромче.
Ain't DJ's suppose to move the crowd?
Разве диджеи не должны заводить толпу?
Get the people off the pine cause it's party party time
Сгоняй народ с мест, потому что сейчас время веселиться,
Plus I'm all buzzed up and yes im feelin feelin fine (yeeeah!)
К тому же я уже на веселе и, да, я чувствую себя прекрасно (Yeeeah!),
You feelin feelin fine, yo so am I
Ты чувствуешь себя прекрасно, я тоже,
I been spittin so much game there's this chick I'm blowin her mind
Я так складно вешаю лапшу на уши, что эта цыпочка просто без ума,
Hey yo bar tender (Aye yo bartenda!) let me get another shot (tipsy!)
Эй, бармен (Эй, бармен!) налей-ка мне ещё (ещё!),
Bring one (thaank you!) for the sexy lady next to me whose gettin all hot
И один (спасибо!) для сексуальной красотки рядом со мной, которая вся распалилась.
Damn right yaba-daba! that girl that's on fire
Чёрт возьми, вот это да! Эта девчонка просто огонь,
Oh shit! That's the girl from The Flyer
Вот чёрт! Это же та самая девчонка с флаера.
I know that hoe and her name is wait a minute,
Я знаю эту кису, её зовут... погоди-ка,
Aw fuck, can't think must of been too drunk to finish (so what!)
Блин, не могу вспомнить, наверное, был слишком пьян (ну и что!).
Hey DJ spin dis shit
Эй, диджей, врубай эту тему,
(I said uh) Hey DJ spin dis shit
сказал) Эй, диджей, врубай эту тему,
(Uh!) Hey DJ spin dis shit
(Эй!) Диджей, врубай эту тему,
Till the amps start to clip
Пока колонки не захрипят,
And yo records start to skip
И твоя вертушка не начнёт скакать.
(So uh) Hey DJ play this song
(Так что) Эй, диджей, ставь эту песню,
(Uh huh! I said uh) Hey DJ play this song
(Ага! Я сказал) Эй, диджей, ставь эту песню,
(Uh!) Hey DJ play this song
(Эй!) Диджей, ставь эту песню,
And watch the club pop to the early morn
И смотри, как клуб отрывается до самого утра.
(Aye yo) It's getting hot up in here
(Эй!) Тут становится жарко,
There she go, over there, over where
Вот она, вон там, вон где,
Over here, look around, everywhere
Здесь, оглянись, везде,
Every corner every pocket
В каждом углу, в каждой щели,
All the hoes all up on it
Все тёлочки заводятся,
All the hoes always lookin
Все тёлочки смотрят,
All the hoes always jockin (Hoooeees!)
Все тёлочки ведутся (Тёлочки!),
All the hoes to all the all the hoes
Всем тёлочкам, всем-всем тёлочкам,
To all the hoes that never trusted no hoes
Всем тёлочкам, которые никогда не доверяли другим тёлочкам,
To all the hoes that I see at my show
Всем тёлочкам, которых я вижу на своём шоу,
Tonight I leave dem hoes and I cant take no mo, HOE
Сегодня вечером я брошу всех этих тёлочек, я больше не могу, ТЁЛКИ,
Oh you didn't know the status steppin in the buildin
О, ты не знаешь, какой фурор, когда я вхожу в здание,
We be gettin jock by every bitches to begin in
Все эти сучки начинают вешаться на нас с самого начала,
From the first step out my car in the parking lot
С того момента, как я выхожу из машины на парковке,
All the way to the front door females non-stop
До самой входной двери, эти самки не отстают,
And they all bangin harder then a set of 12's
И все они качают лучше, чем мои 12-дюймовые колонки,
Plus they by themselves ass is healthy lookin well
К тому же они одни, и у них такие аппетитные фигурки,
It's gonna be a good night I can smell it in the air
Это будет отличная ночь, я чую это,
DJ all you gotta do is spin this cut right here (so what!)
Диджей, тебе просто нужно поставить этот трек (вот так!).
Hey DJ spin dis shit
Эй, диджей, врубай эту тему,
(I said uh) Hey DJ spin dis shit
сказал) Эй, диджей, врубай эту тему,
(Uh!) Hey DJ spin dis shit
(Эй!) Диджей, врубай эту тему,
Till the amps start to clip
Пока колонки не захрипят,
And yo records start to skip
И твоя вертушка не начнёт скакать.
(So uh) Hey DJ play this song
(Так что) Эй, диджей, ставь эту песню,
(Uh huh! I said uh) Hey DJ play this song
(Ага! Я сказал) Эй, диджей, ставь эту песню,
(Uh!) Hey DJ play this song
(Эй!) Диджей, ставь эту песню,
And watch the club pop to the early morn
И смотри, как клуб отрывается до самого утра.
(So uh) Hey DJ spin dis shit
(Так что) Эй, диджей, врубай эту тему,
(I said uh) Hey DJ spin dis shit
сказал) Эй, диджей, врубай эту тему,
(Uh!) Hey DJ spin dis shit
(Эй!) Диджей, врубай эту тему,
Till the amps start to clip
Пока колонки не захрипят,
And yo records start to skip
И твоя вертушка не начнёт скакать.
(So uh) Hey DJ play this song
(Так что) Эй, диджей, ставь эту песню,
(Uh huh! I said uh) Hey DJ play this song
(Ага! Я сказал) Эй, диджей, ставь эту песню,
(Uh!) Hey DJ play this song
(Эй!) Диджей, ставь эту песню,
And watch the club pop to the early morn
И смотри, как клуб отрывается до самого утра.





Writer(s): Brad Xavier, Michael Kumagai, Charles Devries, Steven Thornson


Attention! Feel free to leave feedback.