Lyrics and translation Kingston - Hotel Modro Nebo (Live)

Hotel Modro Nebo (Live)

Dobrodošli, dobrodošli,

Dobrodošli v hotelu Modro nebo tu stanujejo sanje daj potopi se vanje.
V vetru plapolajo zastave miru mi pa se ljubimo počasi in brez sramu.
Saj ni važno če ni cekina le da je družba prava ob kozarcu vina.

Najlepše je zaspati na plaži, ko nad tabo gori milijarda luči.
Najlepše je na na na na plaži dobrodošli zato v hotelu Modro nebo.

In gremo... Dobrodošli, dobrodošli,
In gremo... Dobrodošli, v hotelu Modro nebo.

Dobrodošli v hotelu Modro nebo sonce liže bele strehe senca tre orehe.
Bendi na terasi igrajo v živo hit večera je pivo, pivo pozitivo.
Saj ni važno če ni cekina le da je družba prava ob kozarcu vina.

Najlepše je zaspati na plaži, ko nad tabo gori milijarda luči
Najlepše je na na na na plaži dobrodošli zato v hotelu Modro nebo.

Din di din di don zvoni vsi so tu a le tebe ni,
In ko zjutraj se zbudiš vidiš da vse je mimo mimo.
In povem ti enkrat ali pa raje še dvakrat,
Din di din di don zvoni pridi pridi tudi ti.

Saj ni važno če ni cekina le da je družba prava ob kozarcu vina.

Najlepše je zaspati na plaži, ko nad tabo gori milijarda luči
Najlepše je na na na na plaži dobrodošli zato v hotelu Modro nebo.
Najlepše je zaspati na plaži, ko nad tabo gori milijarda luči.
Najlepše je na na na na plaži dobrodošli zato v hotelu Modro nebo.

Dobrodošli zato, v hotelu Modro nebo
Dobrodošli zato, v hotelu Modro nebo.
Na na na plaži dobrodošli zato, v hotelu Modro nebo.

Отель "Синее Небо" (Live)

Добро пожаловать, добро пожаловать,

Добро пожаловать в отель "Синее небо", здесь живут мечты, так что погрузись в них.
На ветру развеваются флаги мира, а мы любим друг друга медленно и без стеснения.
Ведь неважно, есть ли блеск и шик, главное, чтобы компания была подходящей, за бокалом вина.

Прекраснее всего уснуть на пляже, когда над тобой горит миллиард огней.
Прекраснее всего на на на на пляже, поэтому добро пожаловать в отель "Синее небо".

И поехали... Добро пожаловать, добро пожаловать,
И поехали... Добро пожаловать в отель "Синее небо".

Добро пожаловать в отель "Синее небо", солнце ласкает белые крыши, тень от трех орехов.
Группы на террасе играют вживую, хит вечера — пиво, пиво-позитив.
Ведь неважно, есть ли блеск и шик, главное, чтобы компания была подходящей, за бокалом вина.

Прекраснее всего уснуть на пляже, когда над тобой горит миллиард огней.
Прекраснее всего на на на на пляже, поэтому добро пожаловать в отель "Синее небо".

Дин-динь-дон, звонит колокол, все здесь, но только тебя нет,
И когда утром проснешься, увидишь, что все прошло мимо.
И скажу тебе один раз, а лучше дважды,
Дин-динь-дон, звонит колокол, приходи, приходи и ты.

Ведь неважно, есть ли блеск и шик, главное, чтобы компания была подходящей, за бокалом вина.

Прекраснее всего уснуть на пляже, когда над тобой горит миллиард огней
Прекраснее всего на на на на пляже, поэтому добро пожаловать в отель "Синее небо".
Прекраснее всего уснуть на пляже, когда над тобой горит миллиард огней.
Прекраснее всего на на на на пляже, поэтому добро пожаловать в отель "Синее небо".

Поэтому добро пожаловать в отель "Синее небо"
Поэтому добро пожаловать в отель "Синее небо".
На на на пляже, поэтому добро пожаловать в отель "Синее небо".