Kinky Bwoy feat. Mr.Karty - Mirada de Cristal (feat Mr. Karty) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kinky Bwoy feat. Mr.Karty - Mirada de Cristal (feat Mr. Karty)




Mirada de Cristal (feat Mr. Karty)
Mirada de Cristal (feat Mr. Karty)
Is Kartey y Er Nene
C'est Kartey et Er Nene
Ououououoh!
Ououououoh!
Uuuuuuuuuuuuh!
Uuuuuuuuuuuuh!
Kartey Nene y el Kinky Bwoy
Kartey Nene et le Kinky Bwoy
This is the Remiix!
C'est le remix!
Estoy echo un kinky!!
Je suis un pervers!
Ou ou uouo!
Ou ou uouo!
Conexión Zaragoza Valencia 2009
Connexion Zaragoza Valence 2009
No creo que nadie pueda compararse
Je ne crois pas que quiconque puisse se comparer à toi
Siempre que llega el fraile
Chaque fois que tu arrives
Es la Reina del baile.
Tu es la reine du bal.
No creo que nadiie sea capaz de aguaantaaa
Je ne pense pas que quiconque puisse supporter
Suu miraaaaa de criiistaaaaaa.
Ton regard de cristal.
No creo que nadie pueda compararse
Je ne crois pas que quiconque puisse se comparer à toi
Siempre que llega el fraile
Chaque fois que tu arrives
Es la Reina del baile.
Tu es la reine du bal.
No creo que nadiie sea capaz de aguaantaaa
Je ne pense pas que quiconque puisse supporter
Suu miraaaaa de criiistaaaaaa.
Ton regard de cristal.
No creo que nadie sea capaz
Je ne pense pas que quiconque puisse
De aguantar su mirada de cristal
Supporter ton regard de cristal
Abres los ojos bajo el mar y te pica la sal
Tu ouvres les yeux sous la mer et le sel te pique
Esto es igual puedes mirar de forma superficial
C'est pareil, tu peux regarder de manière superficielle
Que aunque intenes acercar sera infernal.
Mais même si tu essaies de t'approcher, ce sera infernal.
Ella es natural
Tu es naturelle
No tiene nada artificial
Tu n'as rien d'artificiel
Aii reside su belleza de mujer ecultural
Ta beauté de femme culturelle réside
Si nadie te mira mal clavada como un puñal
Si personne ne te regarde mal, piqué comme un poignard
Te llevaran al hospital
Ils t'emmèneront à l'hôpital
Dejaras de ser rival.
Tu cesseras d'être un rival.
Mas te vale ser vasco
Tu ferais mieux d'être basque
O sera nefasto
Ou ce sera néfaste
Para ella solo eres otro viejo trasto
Pour toi, tu n'es qu'un autre vieux truc
Cojelo un astro y matalo como Castro
Prends un astro et tue-le comme Castro
Por donde ella pasa como un caracol me arrastro.
Partout tu passes, je me traîne comme un escargot.
Ella tiene la mirada de cristal y ojos como arcoiris
Tu as un regard de cristal et des yeux comme un arc-en-ciel
De perfil de rasgos suave parece una guiri
De profil, tes traits délicats ressemblent à une guiri
Su presencia me emborracha como un Golden kiri
Ta présence m'enivre comme un Golden kiri
Si pasa de mi pasara de ti!
Si tu passes de moi, tu passeras de toi !
No creo que nadie pueda compararse
Je ne crois pas que quiconque puisse se comparer à toi
Siempre que llega el fraile
Chaque fois que tu arrives
Es la Reina del baile.
Tu es la reine du bal.
No creo que nadiie sea capaz de aguaantaaa
Je ne pense pas que quiconque puisse supporter
Suu miraaaaa de criiistaaaaaa.
Ton regard de cristal.
No creo que nadie pueda compararse
Je ne crois pas que quiconque puisse se comparer à toi
Siempre que llega el fraile
Chaque fois que tu arrives
Es la Reina del baile.
Tu es la reine du bal.
No creo que nadiie sea capaz de aguaantaaa
Je ne pense pas que quiconque puisse supporter
Suu miraaaaa de criiistaaaaaa.
Ton regard de cristal.
Y ami me toca mi parte
Et il me revient de jouer mon rôle
Siento que debo cantarte
Je sens que je dois te chanter
Siempre e sido un ignorante y no vi que estavas delante
J'ai toujours été un ignorant et je n'ai pas vu que tu étais
Justo en ese mismo instantee
Juste à ce moment-là
Dejo de ser importante
Je cesse d'être important
Quiero poder enfrentarme a la vida sin decepcionartee.
Je veux pouvoir faire face à la vie sans te décevoir.
No creo que nadie pueda compararse
Je ne crois pas que quiconque puisse se comparer à toi
Siempre que llega el fraile
Chaque fois que tu arrives
Es la Reina del baile.
Tu es la reine du bal.
No creo que nadiie sea capaz de aguaantaaa
Je ne pense pas que quiconque puisse supporter
Suu miraaaaa de criiistaaaaaa.
Ton regard de cristal.
No creo que nadie pueda compararse
Je ne crois pas que quiconque puisse se comparer à toi
Siempre que llega el fraile
Chaque fois que tu arrives
Es la Reina del baile.
Tu es la reine du bal.
No creo que nadiie sea capaz de aguaantaaa
Je ne pense pas que quiconque puisse supporter
Suu miraaaaa de criiistaaaaaa.
Ton regard de cristal.
You!
Toi !
2009
2009
Zaragoza Valencia conexión.
Connexion Zaragoza Valence.
Mi colega Kinky Bwoy.
Mon collègue Kinky Bwoy.
Las de nena del Lugar.
Les filles du lieu.
You!
Toi !
Su mirada de cristal.
Ton regard de cristal.
Su mirada de cristal.
Ton regard de cristal.
You
Toi






Attention! Feel free to leave feedback.