Kinky - Lay Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kinky - Lay Back




Lay Back
Détente
Sit back down
Assieds-toi
Lay back down
Allonge-toi
Lay back and let it go
Détente et laisse aller
Causeit only gets worse
Parce que ça ne fait que s'aggraver
Life it's shit, then you die
La vie c'est de la merde, puis tu meurs
And the heavendoors are close
Et les portes du paradis sont fermées
Lay back
Détente
Now what you hear is not a test
Maintenant, ce que tu entends n'est pas un test
Somebody better go get my cash
Quelqu'un ferait mieux d'aller chercher mon argent
And as a matter of fact
Et en fait
Like a heart attack
Comme une crise cardiaque
I sugest you all sit back
Je te suggère de t'asseoir
Its like i been telling you from so long
Je te le dis depuis si longtemps
Shit can go real real wrong
Les choses peuvent vraiment mal tourner
Let live flow, act like you know
Laisse la vie couler, fais comme si tu savais
Hell yeah we gonna drop that bomb
Ouais, on va larguer cette bombe
Lay back dance or pretend
Détente, danse ou fais semblant
Cause this is as good
Parce que c'est aussi bien
This is as good
C'est aussi bien
This is as good as it gets
C'est aussi bien que ça puisse être
I'm sorry its the pot of gold already gone
Je suis désolé, le pot d'or est déjà parti
Don't you know life its like a shot gun
Tu ne sais pas que la vie c'est comme un fusil de chasse
Keep chilling kick back have fun
Continue à chiller, détends-toi, amuse-toi
Don't you know life its like a shot gun
Tu ne sais pas que la vie c'est comme un fusil de chasse
Dipe down and say it low cause
Baisse-toi et dis-le à voix basse parce que
Life its the only heaven we know
La vie est le seul paradis que nous connaissions
Dipe down and say it low cause
Baisse-toi et dis-le à voix basse parce que
Life its the only heaven we know
La vie est le seul paradis que nous connaissions





Writer(s): Joaquin Ulises Lozano Aguirre, Carlos Alberto Chairez Garcia, Agustin Cerezo Garza, Juan Omar Gongora Rangel


Attention! Feel free to leave feedback.