Kinneret - Learn My Name - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kinneret - Learn My Name




Learn My Name
Apprends mon nom
I'm above the clouds, far away now
Je suis au-dessus des nuages, loin maintenant
I am going down to say hey to the town
Je descends pour dire bonjour à la ville
Brain falls down like rain on the ground
Mon cerveau tombe comme la pluie sur le sol
I learn my name
J'apprends mon nom
Songs angels like to play
Des chansons que les anges aiment jouer
They play them with my name
Ils les jouent avec mon nom
I sing them just the same
Je les chante de la même manière
Poetry king David used to make
La poésie que le roi David avait l'habitude de faire
He'd make it with my name
Il la faisait avec mon nom
I write it just the same
Je l'écris de la même manière
Spend time sitting on the dock of the bay
Passer du temps assis sur le quai
It's not fine linen, but it works just the same
Ce n'est pas du fin lin, mais ça marche de la même manière
Try to find something like a mind in your mind
Essaye de trouver quelque chose comme un esprit dans ton esprit
You will find something
Tu trouveras quelque chose
Got way more than five minutes, watch the sky fade to gray
J'ai bien plus de cinq minutes, regarde le ciel devenir gris
Throw a dime in it, watch it sway with the waves
Lance une pièce de dix cents dedans, regarde-la se balancer avec les vagues
Don't ask why, listen, it's alive, let it play
Ne demande pas pourquoi, écoute, c'est vivant, laisse-le jouer
Every vibration
Chaque vibration
I'm above the clouds, far away now
Je suis au-dessus des nuages, loin maintenant
I am going down to say hey to the town
Je descends pour dire bonjour à la ville
Brain falls down like rain on the ground
Mon cerveau tombe comme la pluie sur le sol
I learn my name
J'apprends mon nom
Songs angels like to play
Des chansons que les anges aiment jouer
They play them with my name
Ils les jouent avec mon nom
I sing them just the same
Je les chante de la même manière
Poetry, king David used to make
La poésie que le roi David avait l'habitude de faire
He'd make it with my name
Il la faisait avec mon nom
I write it just the same
Je l'écris de la même manière
I want the world to learn my name
Je veux que le monde apprenne mon nom
(I can hear it, I can hear it, I hear it)
(Je peux l'entendre, je peux l'entendre, je l'entends)
I want the world to learn my name
Je veux que le monde apprenne mon nom
(Every time that you don't answer, it sounds like you're a business)
(Chaque fois que tu ne réponds pas, ça ressemble à une entreprise)
(Well, if this is a business, then it's a business that I love)
(Eh bien, si c'est une entreprise, alors c'est une entreprise que j'aime)





Writer(s): Andrew Eugene Vorobev, Kinneret Klein, Peter Joseph O'sullivan


Attention! Feel free to leave feedback.