Lyrics and translation Kino - Confesiones

Confesiones

Morir corriendo del tiempo
Con los pies sangrando, supurando
Mirándome a los ojos comprendiste
Que he construido mi propio Infierno
Me encerré solo en él
Escapando de mis propios errores
Tratando de volver a tú Edén
Tratando de volver a tú Edén
Morir corriendo del tiempo
Al son del viento
Dolor que huele a muerte.
Y destrucción
Morir corriendo del tiempo
Al son del viento
Dolor que huele a muerte
Hoy me pido perdón me doy cuenta de mi error
De arrodillarme ante un ser que no puedo ver
Hoy me pido perdón me doy cuenta de mi error
De arrodillarme ante un ser que no puedo ver

Confessions

Mourir en courant du temps
Avec les pieds qui saignent, qui suppurent
En me regardant dans les yeux, tu as compris
Que j'ai construit mon propre Enfer
Je me suis enfermé seul dedans
En fuyant mes propres erreurs
En essayant de revenir à ton Eden
En essayant de revenir à ton Eden
Mourir en courant du temps
Au son du vent
Douleur qui sent la mort.
Et destruction
Mourir en courant du temps
Au son du vent
Douleur qui sent la mort
Aujourd'hui, je te demande pardon, je réalise mon erreur
De m'agenouiller devant un être que je ne peux pas voir
Aujourd'hui, je te demande pardon, je réalise mon erreur
De m'agenouiller devant un être que je ne peux pas voir