Lyrics and translation Kiño feat. Q´sko - Animas Del Purgatorio

Animas Del Purgatorio

Animas del purgatorio quien las pudiera limpiar,
Que Dios las saque de penas y las lleve a descansar Amanecerá y veremos
Si somos los del cajón o somos los que recemos
Ahora, ajustar las cuentas es notorio,
No importa el barrio ni el horario
Se las cobran en el mismo velorio...
Nadie quiere que lo lloren pero es necesario
Que por las animas oren
Pa′ limpiar su calvario
Ya sea locos y borrachos
En medio de la fiesta
Y con los tiros al aire
En forma de protesta...
Es la suerte que se corre
Cuando juegas con la muerte
Que de este mundo te borren
Por saldar cuentas pendientes
Amigos y enemigos
Arriba esta el testigo
Quien también será tu huésped
O será justo contigo
Si la debemos no la cobran así de sencillo
Malas obras son malas sean
Doctores o pillos
Ya sea por dar la orden o jalar el gatillo
Ya que mas da Q.E.P.D
Que Dios me lo bendiga mijo
Animas del purgatorio quien las pudiera limpiar,
Que Dios las saque de penas y las lleve a descansar Jesús mío misericordia
Deja que brille la luz perpetua en tu gloria está,
En paz descansar,
No me dejes penar,
Que el otro lado es eterno
Ya sea cielo o infierno
Ten compasión de este ciervo
En ocasiones me pierdo y no puedo parar...
Y después tener que lamentar
Una mala decisión
Demasiado tarde para volverlo a intentar
Ya todos están de luto
La maldad y sus frutos
Dejando familias en pena y difuntos
Pero igual la música hace parte de este punto
Cada quien tiene su ritual yo eso no lo discuto
Unos por el alma imploran
Otros la lloran
Que afán por averiguar
Ya nos llegara la hora
Animas del purgatorio quien las pudiera limpiar,
Que Dios las saque de penas y las lleve a descansar

Âmes du Purgatoire

Âmes du purgatoire, qui pourrait les purifier,
Que Dieu les délivre de leurs peines et les conduise au repos Le jour se lèvera et nous verrons
Si nous sommes ceux qui seront dans le cercueil ou ceux qui prieront
Maintenant, régler les comptes est évident,
Peu importe le quartier ni l'heure
On les leur réclame au même enterrement...
Personne ne veut qu'on pleure sur lui, mais il est nécessaire
Que l'on prie pour les âmes
Pour purifier leur calvaire
Que ce soit les fous et les ivrognes
Au milieu de la fête
Et avec les coups de feu en l'air
En guise de protestation...
C'est le sort que l'on court
Quand on joue avec la mort
Que l'on t'efface de ce monde
Pour régler les comptes en suspens
Amis et ennemis
Le témoin est là-haut
Qui sera aussi ton hôte
Ou sera juste avec toi
Si on la doit, on ne la réclame pas comme ça, c'est simple
Les mauvaises actions sont mauvaises, que ce soit
Des médecins ou des voyous
Que ce soit pour donner l'ordre ou tirer sur la gâchette
Puisque de toute façon, Q.E.P.D
Que Dieu te bénisse, mon garçon
Âmes du purgatoire, qui pourrait les purifier,
Que Dieu les délivre de leurs peines et les conduise au repos Jésus mon Dieu, miséricorde
Laisse briller la lumière éternelle dans ta gloire, elle est là,
Repose en paix,
Ne me laisse pas souffrir,
Car l'autre côté est éternel
Que ce soit le ciel ou l'enfer
Aie pitié de ce cerf
Parfois je me perds et je ne peux pas m'arrêter...
Et ensuite, il faut le regretter
Une mauvaise décision
Trop tard pour réessayer
Tout le monde est en deuil
La méchanceté et ses fruits
Laissant des familles dans la peine et des défunts
Mais la musique fait aussi partie de ce point
Chacun a son rituel, je ne le conteste pas
Certains supplient pour l'âme
D'autres la pleurent
Quelle hâte de savoir
Notre heure viendra
Âmes du purgatoire, qui pourrait les purifier,
Que Dieu les délivre de leurs peines et les conduise au repos