Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Kinoko Teikoku
Moon Walk
Translation in Russian
Kinoko Teikoku
-
Moon Walk
Lyrics and translation Kinoko Teikoku - Moon Walk
Copy lyrics
Copy translation
月が綺麗
浮かびそうな気分
はしゃいで
я
чувствую,
что
луна,
кажется,
красиво
парит.
届きそうで
届かないまま
時は撫ぜた
я
был
близок
к
тому,
чтобы
дотянуться
до
него,
и
я
погладил
его,
когда
не
дотянулся.
終わりのあとには
ほら
始まりの予感
いつだって
после
конца
всегда
есть
предчувствие
начала.
哀しいくらい
青ざめた月を見ていた
я
смотрел
на
печальную,
бледную
луну.
あてもなく
ひとつの印
探して
бесцельно
ища
единственную
отметку
時の糸で
張り裂けた心
縫い合わせた
Сердце,
разорванное
нитью
времени,
сшитой
воедино,
知らぬふりをして
また
抱き締めるから
言えなくなる
я
притворюсь,
что
не
знаю,
и
снова
обниму
тебя,
так
что
я
не
смогу
тебе
сказать.
優しすぎるあなたを月が笑った
Луна
смеялась
над
тобой
слишком
нежно
思い出してもいい?
могу
ли
я
вспомнить?
変われなくてもいい?
могу
ли
я
не
меняться?
どこにでも永遠はないのだろう
Интересно,
нет
ли
где-нибудь
вечности,
冷えた身体を寄せ合うだけ
это
просто
скопление
холодных
тел.
月が綺麗
浮かびそうな気分
はしゃいで
я
чувствую,
что
луна,
кажется,
красиво
парит.
哀しいくらい
青ざめた月を見ていた
я
смотрел
на
печальную,
бледную
луну.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Chiaki Sato
Album
Aino Yukue
date of release
02-11-2016
1
Cry Baby
2
Aino Yukue
3
Last Dance
4
Moon Walk
5
Landscape
6
Ameagari
7
Azemichide
8
Shiga Futario Wakatsumade
More albums
Time Lapse
2018
Hajimeteno Kinokoteikoku EMI Edition
2018
Hajimeteno Kinokoteikoku (UK.PROJECT Edition)
2018
Cry Baby
2016
クライベイビー
2016
Nekoto Allergie
2015
桜が咲く前に
2015
Sakuragasakumaeni
2015
フェイクワールドワンダーランド
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.