Lyrics and translation Kinoko Teikoku - WHIRLPOOL

WHIRLPOOL

あおいだ青い空が 青過ぎて
瞬きを忘れた
いつか殺した感情が
渦になる
渦になる

あおいだ青い空が青過ぎて
戸惑いも忘れて
いつか描いていた未来
渦になる
渦になる

あおいだ青い空が青過ぎて

あおいだ青い空が青過ぎて

あおいだ青い空が青過ぎて

あおいだ青い空が青過ぎて

あおいだ青い空が青過ぎて

あおいだ青い空が青過ぎて

ВОДОВОРОТ

Такой синий, синий, слишком синий небосвод,
Что я забыла моргнуть.
Чувства, что когда-то убила,
Превращаются в водоворот.
Превращаются в водоворот.

Такой синий, синий, слишком синий небосвод,
Что я забыла о сомнениях.
Будущее, которое когда-то рисовала,
Превращается в водоворот.
Превращается в водоворот.

Такой синий, синий, слишком синий небосвод,

Такой синий, синий, слишком синий небосвод,

Такой синий, синий, слишком синий небосвод,

Такой синий, синий, слишком синий небосвод,

Такой синий, синий, слишком синий небосвод,

Такой синий, синий, слишком синий небосвод,