Lyrics and translation Kinokoteikoku - フェイクワールドワンダーランド

フェイクワールドワンダーランド

一瞬の世界の美しさに
騙されて 僕ら息を吸う
そして今日も 誰かの嘘が
闇を照らして 夢を見させる

フェイクワールドワンダーランド
フェイクワールドワンダーランド
フェイクワールドワンダーランド
フェイクワールドワンダーランド

一瞬の世界の美しさに
騙されて 僕ら生きてく
そしてあるいは 着の身着のまま
全て捨て去り それから始めよう

フェイクワールドワンダーランド
フェイクワールドワンダーランド
フェイクワールドワンダーランド
フェイクワールドワンダーランド

一瞬の世界の醜ささえ
越えてゆけるさ そんな気がした
一瞬の世界の美しさに
騙されて 君と歩きたいのです

Фальшивый мир чудес

Красотой мгновения мира
Обманувшись, мы дышим,
И сегодня чья-то ложь
Освещает тьму, даря нам сны.

Фальшивый мир чудес
Фальшивый мир чудес
Фальшивый мир чудес
Фальшивый мир чудес

Красотой мгновения мира
Обманувшись, мы живем.
И, возможно, в том, что есть,
Всё оставив, начнём с нуля.

Фальшивый мир чудес
Фальшивый мир чудес
Фальшивый мир чудес
Фальшивый мир чудес

Даже мимолетную уродливость мира
Мы преодолеем, такое чувство,
Красотой мгновения мира
Обманувшись, с тобой хочу идти.