Pale Faced Fear - Kins translation in German

Pale Faced Fear

Take me prisoner inside your mood
Feed me raw rice and take my shoes
Hold me back pour water down my throat
Still be dedicated to you

Love you, love you, love you till I die
So long as you remain by my side
But I'll hate you hate you if you leave my side
It's our nature darlin', no reasons why

Amongst your name I'm making it clear

So the contents of our wallets turns us
White with fear
The line is drawn between meeting walls
The necessaries are just non-shed-ons

Love you, love you, love you till I die
It's important you remain by my side
Amongst your name I'm making it clear
So the contents of our wallets turns us
White with fear

Blasse Angst

Nimm mich gefangen in deiner Laune
Füttere mich mit rohem Reis und nimm meine Schuhe
Halte mich zurück, gieß Wasser in meinen Hals
Sei dir trotzdem ergeben

Liebe dich, liebe dich, liebe dich, bis ich sterbe
Solange du an meiner Seite bleibst
Aber ich werde dich hassen, dich hassen, wenn du meine Seite verlässt
Das ist unsere Natur, Liebling, keine Gründe warum

Bei deinem Namen mache ich es deutlich

So dass der Inhalt unserer Brieftaschen uns
blass vor Angst werden lässt
Die Linie ist gezogen zwischen sich treffenden Wänden
Das Notwendige sind nur Nicht-Abwerfbares

Liebe dich, liebe dich, liebe dich, bis ich sterbe
Es ist wichtig, dass du an meiner Seite bleibst
Bei deinem Namen mache ich es deutlich
So dass der Inhalt unserer Brieftaschen uns
blass vor Angst werden lässt