Aplastando Moscos - Kinto Sol feat. Antorcha translation in French

Aplastando Moscos

Uno, dos antorcha (virus inter prises) les bamos dando.
Quien venga para ca yo lo pongo a
Dormir(porque andas de valiente vas a dejar de existir)
Me se todas las mañas de todos los
Mañosos(por mas alto que vuelen los aplasto como moscos)
Quien venga para ca yo lo pongo a dormir(por
Que andas de valiente vas a dejar de existir)
Me se todas las mañas de todo los mañosos por
Mas alto que vuelen los aplasto como moscos...
1234 de wacho alrato, soy el tipo que borra todo tipo de garavatos
Sin palanca los contratos,
No nesecito a la television de los barrios
Soy el dueño y esa es de la mejor promosion.
Primer impacto, les di un infarto.
Yo te la parto, quieres saber de mi vida, te la relato.
El chivo preparado porque sabe lo que viene
Hay algun problema siempre lo sostiene,
Hay esta mi disco, copienle, tratele sin papel basa, te tiene,
No encuetras tu propio estylo entonces a que fregados aqui vienes,
Del raton eres el queso, del perro tu eres el hueso,
Quieren bronca con el chivo se les ba a poner grueso
No pierdo peso, siempre que apuesto,
Los arrebaso, ya estan molestos, estos ineptos(no la hacen)
Dicen ser lagartos y quieren venirse a pelearse
Conmigo, son unos lagartijos, yo soy el cocodrilo.
Quien venga para ca yo lo pongo a
Dormir(porque andas de valiente vas a dejar de existir)
Me se todas las mañas de todos los
Mañosos(por mas alto que vuelen los aplasto como moscos)
Quien venga para ca yo lo pongo a dormir(por
Que andas de valiente vas a dejar de existir)
Me se todas las mañas de todo los mañosos por
Mas alto que vuelen los aplasto como moscos...
Llego el skribe, abran los telones,
Yo arreiglo los problemas con polvora y cañones
Hasta los talones derrumbo a los
Mamones, vatos arrogantes y compas fanfarrones
Se tus intenciones no me importa tus
Planes a compas como tu se como jugarles
Me ajusto a todo tipo de juegos(pa lo que
Quieran)camino en cualquier zona a nada le temo,
Si debo pago cobro si me deben,
Pleitos y broncas asi es como sucede
Y quieren bailar el trompo a la cuerda ay que
Jalarle quieren maszo a ese toro, a la brava ay que montarle
Otro aniversario, crece mas el colmillo,
Las calles me respetan como yo a los caudillos
No es sencillo mantenerse a la cima,
No reparta los blanquillos si no es tuya la gallina.
Quien venga para ca yo lo pongo a
Dormir(porque andas de valiente vas a dejar de existir)
Me se todas las mañas de todos los
Mañosos(por mas alto que vuelen los aplasto como moscos)
Quien venga para ca yo lo pongo a dormir(por
Que andas de valiente vas a dejar de existir)
Me se todas las mañas de todo los mañosos por
Mas alto que vuelen los aplasto como moscos...
Por las buenas o a las malas entro en donde
Quiera por muy inposible yo hago que se pueda,
Sacan humo de tan rapido y tan duro como
Pancho plata fumandose sus puros(antorcha)
Que onda compa chivo, deja agarro la palabra,
El apollo es de la banda, el respeto de la cuadra,
Los mejores para esta champa sabes
Quienes son kinto sol y antorcha callese osicon,
Dandole duro seguro compita que aqui hay futuro
No nos detiene ninguno ni una barrera ni un muro
Se te calle el calton dice que eres un
Soplon, no quieres dormir todo dia en el panteon,
Celosos estan por no poder
Alcanzarnos, nomas me decido y voy a aplastarlos
VIRUS es el cello la disquera la empresa
Recoje tus tiliches no pases ya verguenza.
Quien venga para ca yo lo pongo a
Dormir(porque andas de valiente vas a dejar de existir)
Me se todas las mañas de todos los
Mañosos(por mas alto que vuelen los aplasto como moscos)
Quien venga para ca yo lo pongo a dormir(por
Que andas de valiente vas a dejar de existir)
Me se todas las mañas de todo los mañosos por
Mas alto que vuelen los aplasto como moscos...

Écraser les moustiques

Un, deux Antorcha (virus inter prises) on vous donne.
Qui que ce soit qui vienne ici, je le mets
Dormir (parce que tu fais le malin, tu vas cesser d'exister)
Je connais tous les trucs de tous les
Malins (aussi haut qu'ils volent, je les écrase comme des moustiques)
Qui que ce soit qui vienne ici, je le mets dormir (parce que
Tu fais le malin, tu vas cesser d'exister)
Je connais tous les trucs de tous les malins, aussi
Haut qu'ils volent, je les écrase comme des moustiques...
1234 de wacho alrato, je suis le genre de gars qui efface toutes sortes de gros mots
Sans piston les contrats,
Je n'ai pas besoin de la télévision des quartiers
J'en suis le propriétaire et c'est la meilleure promotion.
Premier impact, je leur ai donné une crise cardiaque.
Je vais te la démonter, tu veux connaître ma vie, je te la raconte.
Le bouc est prêt parce qu'il sait ce qui arrive
S'il y a un problème, il le soutient toujours,
Voici mon album, copiez-le, traitez-le sans papier, il vous tient,
Tu ne trouves pas ton propre style alors pourquoi diable viens-tu ici,
De la souris tu es le fromage, du chien tu es l'os,
Vous voulez vous battre avec le bouc, il va devenir gros
Je ne perds pas de poids, chaque fois que je parie,
Je les dépasse, ils sont déjà en colère, ces incapables (ils ne le font pas)
Ils disent être des lézards et ils veulent venir se battre
Avec moi, ce sont des lézards, je suis le crocodile.
Qui que ce soit qui vienne ici, je le mets
Dormir (parce que tu fais le malin, tu vas cesser d'exister)
Je connais tous les trucs de tous les
Malins (aussi haut qu'ils volent, je les écrase comme des moustiques)
Qui que ce soit qui vienne ici, je le mets dormir (parce que
Tu fais le malin, tu vas cesser d'exister)
Je connais tous les trucs de tous les malins, aussi
Haut qu'ils volent, je les écrase comme des moustiques...
Le skribe est arrivé, ouvrez les rideaux,
Je règle les problèmes avec de la poudre à canon et des canons
Jusqu'aux talons j'abat les
Mauviettes, les mecs arrogants et les vantards
Je connais tes intentions, je me fiche de tes
Plans, avec des boussoles comme toi, je sais comment les jouer
Je m'adapte à tout type de jeux (pour ce que
Tu veux) je marche dans n'importe quelle zone, je n'ai peur de rien,
Si je dois payer, je facture, si on me doit,
Bagarres et embrouilles, c'est comme ça que ça se passe
Et ils veulent faire tourner la toupie à la corde, il faut
Tirer dessus, ils veulent plus de ce taureau, il faut le monter à cru
Un autre anniversaire, le croc grandit encore plus,
Les rues me respectent comme je respecte les chefs de guerre
Ce n'est pas facile de rester au sommet,
Ne partagez pas les œufs si la poule n'est pas la vôtre.
Qui que ce soit qui vienne ici, je le mets
Dormir (parce que tu fais le malin, tu vas cesser d'exister)
Je connais tous les trucs de tous les
Malins (aussi haut qu'ils volent, je les écrase comme des moustiques)
Qui que ce soit qui vienne ici, je le mets dormir (parce que
Tu fais le malin, tu vas cesser d'exister)
Je connais tous les trucs de tous les malins, aussi
Haut qu'ils volent, je les écrase comme des moustiques...
De gré ou de force, j'entre où
Je veux, aussi impossible soit-il, je fais en sorte que ce soit possible,
Ils fument tellement vite et fort comme
Pancho plata en train de fumer ses cigares (Antorcha)
Qu'est-ce qu'il y a, mon pote Chivo, laisse-moi prendre la parole,
L'Apollo est celui du groupe, le respect de l'équipe,
Les meilleurs pour ce champagne, tu sais
Qui sont Kinto Sol et Antorcha, taisez-vous, Osicon,
En y allant fort, soyez sûr qu'il y a un avenir ici
Rien ne nous arrête, ni une barrière, ni un mur
Que le trouillard se taise, il paraît que tu es un
Mouchard, tu ne veux pas dormir toute la journée au cimetière,
Ils sont jaloux de ne pas pouvoir
Nous atteindre, je me décide et je vais les écraser
VIRUS est le cello, le label, l'entreprise
Ramasse tes affaires, ne te fais plus honte.
Qui que ce soit qui vienne ici, je le mets
Dormir (parce que tu fais le malin, tu vas cesser d'exister)
Je connais tous les trucs de tous les
Malins (aussi haut qu'ils volent, je les écrase comme des moustiques)
Qui que ce soit qui vienne ici, je le mets dormir (parce que
Tu fais le malin, tu vas cesser d'exister)
Je connais tous les trucs de tous les malins, aussi
Haut qu'ils volent, je les écrase comme des moustiques...