Mi Cuadra - Kinto Sol translation in German

Mi Cuadra

Que vienes de aca que eres de alla
Ya sabes que mi barrio empieza con la ka
Kinto sol fundamento (asi es mi barrio ese)
Si tratas de entenderlo te deja sin aliento
Que quieres respeto se empiesa desde abajo
Te va costar trabajo
Y te puedes morir de un pinche navajaso
Mis respétos para ti si sales vivo de aquí

Coro [x2]
No es la primera que vienes desde afuera
Cual es el problema me la rifo con cualquiera
Aquí naci aquí creci
Si no te retiras te acordaras de mi

Cabron son chingaderas que vengas desde afuera
Cual es tu problema le hacemos como quiera
Cualquiera es cabron en su propio rincón
Pero este es el mio y me sobra el valor
(Kinto sol) el grupo mas perron
No puedes encontrar otro mas mejor
Medio indio medio español
Por eso es que mi sangre esta llena de rencor
Ese es otro tema para otra ocasión
Ahorita de lo que hablo es de tu pinche invasión
La traicion no me asusta tampoco la derrota
Por que antes de que eso pase mi alma estara muerta
Neta compadre se va armar el desmadre
Si ese perro ladra es que estas en mi cuadra
La escuadra la uso cuando viene el intruso y abuso
Si entras a mi zona kinto sol nunca perdona

Coro [x2]
No es la primera que vienes desde afuera
Cual es el problema me la rifo con cualquiera
Aquí nasi aquí creci
Si no te retiras te acordaras de mi

Voy a decir la neta con estilo de poeta
Llegando aquí a mi barrio te vueleves marioneta
Estas marcado y te va costar muy caro
Que estando aquí en mi barrio no estas asegurado
Pleito es el tema que te di
Ya acordaste de mi
Este si es mi bloque
Este si es mi barrio
Retirate de mí antes que me aloque
Tu pasado no me importa ahora es tu derrota
Con kinto sol no puedes mejor vete a fumar mota
Escucha mi consejo si estuviera en tu pellejo
Enseguida yo me alejo
Que? No oyes pendejo? (no oyes?)
Conosco a tu clase ninguno la hace
Escucha a tu maestro no duermas en la clase
Pon atención cabron kinto sol es el mas chingon

Coro[x2]
No es la primera que vienes desde afuera
Cual es el problema me la rifo con cualquiera
Aquí nasi aquí creci
Si no te retiras te acordaras de mi

Simon ese aquí los que controlamos son yo y mi pinche banda cabron
Que es de alla y que viniste de aca
Kabron aqui nosotros controlamos hijo de la chingada
Y si te pones al pedo ya sabes a lo que te atienes kabron
Aunque no te paresca ojete

Meine Hood

Du kommst von hier, du bist von dort
Du weißt schon, dass meine Hood mit K anfängt
Kinto Sol Fundament (so ist meine Hood, Mann)
Wenn du versuchst, es zu verstehen, raubt es dir den Atem
Du willst Respekt? Man fängt unten an
Es wird dich Mühe kosten
Und du kannst an einem verdammten Messerstich sterben
Meinen Respekt für dich, wenn du hier lebend rauskommst

Refrain [x2]
Es ist nicht das erste Mal, dass du von außerhalb kommst
Was ist das Problem? Ich leg's mit jedem an
Hier wurde ich geboren, hier wuchs ich auf
Wenn du dich nicht verziehst, wirst du dich an mich erinnern

Verdammt, es ist eine Frechheit, dass du von außerhalb kommst
Was ist dein Problem? Wir regeln das, wie auch immer
Jeder ist ein harter Kerl in seiner eigenen Ecke
Aber das hier ist meine, und ich habe Mut im Überfluss
(Kinto Sol) die krasseste Gruppe
Du kannst keine bessere finden
Halb Indio, halb Spanier
Deshalb ist mein Blut voller Groll
Das ist ein anderes Thema für eine andere Gelegenheit
Jetzt gerade spreche ich von deiner verdammten Invasion
Verrat macht mir keine Angst, Niederlage auch nicht
Denn bevor das passiert, wird meine Seele tot sein
Echt jetzt, es wird Chaos geben
Wenn dieser Hund bellt, bist du in meiner Hood
Die Knarre benutz ich, wenn der Eindringling kommt und schlag zu
Wenn du meine Zone betrittst, Kinto Sol vergibt nie

Refrain [x2]
Es ist nicht das erste Mal, dass du von außerhalb kommst
Was ist das Problem? Ich leg's mit jedem an
Hier wurde ich geboren, hier wuchs ich auf
Wenn du dich nicht verziehst, wirst du dich an mich erinnern

Ich sag' dir die Wahrheit im Stil eines Dichters
Wenn du hier in meine Hood kommst, wirst du zur Marionette
Du bist markiert und es wird dich teuer zu stehen kommen
Dass du hier in meiner Hood nicht sicher bist
Streit ist das Thema, um das es jetzt geht
Jetzt erinnerst du dich an mich
Das hier ist mein Block
Das hier ist meine Hood
Verzieh dich von mir, bevor ich durchdrehe
Deine Vergangenheit interessiert mich nicht, jetzt kommt deine Niederlage
Gegen Kinto Sol kommst du nicht an, geh lieber Gras rauchen
Hör auf meinen Rat, wenn ich in deiner Haut stecken würde
Würde ich mich sofort verziehen
Was? Hörst du nicht, du Idiot? (Hörst du nicht?)
Ich kenne deine Sorte, keine schafft es
Hör auf deinen Meister, schlaf nicht im Unterricht
Pass auf, Idiot, Kinto Sol ist der Geilste

Refrain[x2]
Es ist nicht das erste Mal, dass du von außerhalb kommst
Was ist das Problem? Ich leg's mit jedem an
Hier wurde ich geboren, hier wuchs ich auf
Wenn du dich nicht verziehst, wirst du dich an mich erinnern

Ja Mann, hier kontrollieren ich und meine verdammte Bande, kapiert?
Was von wegen 'von dort' oder 'hierher gekommen'?
Verdammt, hier kontrollieren wir, du verdammtes Arschloch!
Und wenn du Stress anfängst, weißt du, was dich erwartet, kapiert?
Auch wenn es dir nicht passt, du Arschloch