Lyrics and translation Kinto Sol - Te Quise Tanto

Te Quise Tanto

Yo te quise tanto, pero no puedo con las penas y el llanto
Te quise tanto, te quise tanto
Ohh no, no me digas que te vas
Ohh no, no me digas que te vas
Yo te quise tanto, pero no puedo con las penas y el llanto
Te quise tanto, te quise tanto
Pienso en el pasado de las cosas que vivimos y de un gran amor fuimos testigos
Me doy cuenta que ahora te lastimo,
Uno para el otro algun dia fuimos
Despues de un tiempo no se porque cambie
Y tus sentimientos, yo lastime
Mujer entiende, que nadie es perfecto
Todo el sufrimiento la verdad que lo lamento
Te veo muy triste, desepcionada hay un dolor profundo en tu mirada
Quiero cambiar y hacer todo por ti,
Remediar los errores que cometi,
Se que es tarde, pero estoy dispuesto a que esta relacion sea como el comienzo
Te garantizo poner todo de mi parte,
Solo dime que si, para volver amarte
Ohh no, no me digas que te vas
Ohh no, no me digas que te vas
Yo te quise tanto, pero no puedo con las penas y el llanto
Te quise tanto, te quise tanto
En la lucha del amor, soy como cupido, entiendelo carino no me doy por vencido
Con tu adios me atormentaste, pero no me rindo hasta conquistarte
Deje el trago, no ando de vago, ya no gasto tanto en el carro
No es una chava la que me trajo, ahora si que cuido el trabajo
Estoy juntando pa' tu casita, se lo merece la mujer mas bonita
Con tu mama hice las pases y en la escuela estoy tomando unas clases
Y de aquello me olvide, ya no fumo ya la feria no se va con el humo
Y tus amigas ya me hice amigo, ahora el problema, quieren con el chivo
Ohh no, no me digas que te vas
Ohh no, no me digas que te vas
Yo te quise tanto, pero no puedo con las penas y el llanto
Te quise tanto, te quise tanto.

Je t'ai tellement aimée

Je t'ai tellement aimée, mais je ne peux pas supporter la tristesse et les pleurs
Je t'ai tellement aimée, je t'ai tellement aimée
Oh non, ne me dis pas que tu pars
Oh non, ne me dis pas que tu pars
Je t'ai tellement aimée, mais je ne peux pas supporter la tristesse et les pleurs
Je t'ai tellement aimée, je t'ai tellement aimée
Je pense au passé, aux choses que nous avons vécues, et à un grand amour dont nous avons été témoins
Je réalise que je te fais du mal maintenant,
Nous étions un pour l'autre un jour
Après un certain temps, je ne sais pas pourquoi j'ai changé
Et j'ai blessé tes sentiments
Chérie, comprends que personne n'est parfait
Je regrette vraiment toute la souffrance
Je te vois très triste, déçue, il y a une profonde douleur dans ton regard
Je veux changer et tout faire pour toi,
Réparer les erreurs que j'ai commises,
Je sais qu'il est tard, mais je suis prêt à ce que cette relation soit comme au début
Je te garantis que je ferai de mon mieux,
Dis-moi simplement oui, pour que je puisse t'aimer à nouveau
Oh non, ne me dis pas que tu pars
Oh non, ne me dis pas que tu pars
Je t'ai tellement aimée, mais je ne peux pas supporter la tristesse et les pleurs
Je t'ai tellement aimée, je t'ai tellement aimée
Dans la lutte de l'amour, je suis comme Cupidon, comprends-le, mon amour, je ne m'abandonne pas
Ton départ m'a tourmenté, mais je ne me rends pas avant de te conquérir
J'ai arrêté de boire, je ne suis plus un fainéant, je ne dépense plus autant pour la voiture
Ce n'est pas une fille qui m'a ramené, maintenant je travaille vraiment
Je suis en train d'économiser pour notre maison, la femme la plus belle la mérite
J'ai fait la paix avec ta mère et je suis en train de suivre des cours à l'école
Et j'ai oublié tout cela, je ne fume plus, l'argent ne part plus en fumée
Et je suis devenu ami avec tes amies, maintenant le problème, c'est qu'elles veulent toutes le bouc
Oh non, ne me dis pas que tu pars
Oh non, ne me dis pas que tu pars
Je t'ai tellement aimée, mais je ne peux pas supporter la tristesse et les pleurs
Je t'ai tellement aimée, je t'ai tellement aimée.