Lyrics and translation Kinyas Oz - Sahte Pozlar

Sahte Pozlar

Dur onlar vurdular beni
Sensiz geçmeyen günlerde
Kayıp ettiler seni

Bir daha aldım elime kağıdı bu seferki rastlantı
Sabrımıın taşmasına gerçekten az kaldı
Pas tuttu kalbim ve her birinde iz kaldı
Her dalda çek içine bu seferki nasıldı
Asıldım aklımda gerçekte nasıldım
İdamdı karar ben gerçekten hazırdım
Kasıntı herifler gelip geçti
Her birine sor ikinci olmak nasıldı
Fazlaydı yük üstüme onun için hantaldım
Konuşkan da sayılmazdım o yüzden alttaydım
Gergindim her daim ergenlik yapmazdım
Ama düştüysem aşka yerimde duramazdım
Az kaldı sabrım ben herkesi sattım
Sandı herkes oysa herkes beni sattı
Kırıldı kalbim ve artık paslı
Kullanmıyorum o sadece baskın

Dur onlar vurdular beni
Sensiz geçmeyen günlerde
Kayıp ettiler seni

Kalmadı sabrım yeni bi silah alıp
Toptan vurmalıyım dedim alayını hesabı
Dostlarla sahte pozlar tıpkı oscar
Burada oyuncular ödüllü gibi yok fark
Kazanmak zor feda etmen gerek
Bu da bolca emek ve bolca para demek
Bu müzik vermeli zevk ya da ekmek
Gerçeğe bakamadan olma bi mercek
Farketttim elim boş
doldurmak için çok yolum var ama bu sonuçla iyi hoş
Bir gelecek için yorulmadan koşup
Kazandıklarını elime doluştur
Yokuşlu bi yolun başında yorulduk
Ama sorun şu ki sorumsuz olmuşuz
Yolsuzluk boy boy etmediysek boykot
Bura west coast ben kovboy
Ne alkol ne de afyon

Dur onlar vurdular beni
Sensiz geçmeyen günlerde
Kayıp ettiler seni

Fake Poses

They stopped me, they shot me down
In days that don't pass without you
They lost you, they let you go

I picked up the paper again, this time it's a coincidence
My patience is really running thin
My heart rusted, and every one left a mark
Take a drag on every branch, how was this one?
I hung onto the thought, how was I really?
The verdict was execution, I was truly ready
Annoying people came and went
Ask each one, how was it being second best?
The burden on me was too much, that's why I was sluggish
I wasn't very talkative, that's why I was at the bottom
I was always tense, I didn't act like a teenager
But if I fell in love, I couldn't stand still
My patience is wearing thin, I betrayed everyone
Everyone thought so, but everyone betrayed me
My heart broke, and now it's rusty
I don't use it, it's just dominant

They stopped me, they shot me down
In days that don't pass without you
They lost you, they let you go

I've run out of patience, I said I should get a new gun and
Shoot them all wholesale, settle the score
Fake poses with friends, just like the Oscars
Here, the actors are as if they're awarded, no difference
Winning is hard, you have to sacrifice
This also means a lot of effort and a lot of money
This music should give pleasure or bread
Don't become a lens without looking at reality
I realized my hand is empty
I have a long way to fill it, but with this result, it's all well and good
Running tirelessly for a future
Stuff what I've earned into my hands
We're tired at the beginning of an uphill road
But the problem is that we've been irresponsible
If we haven't boycotted corruption left and right
This is the West Coast, I'm a cowboy
Neither alcohol nor opium

They stopped me, they shot me down
In days that don't pass without you
They lost you, they let you go