Burn - Kip Moore translation in German

Burn

World's gone mad, damn near insane
It's upside down, the track jumped the train like a tree on fire
Headed for your house while the flames get higher
Prices gone up, value goin' down
A million cars goin' 'round and 'round
I think I'll jump this ship
And move to a spot that always digs

I'll take a slow drive, backwoods Kentucky
Sunshine, find me a muddy
Trail I can put these old tires spinnin' around
And I'll take a Jon boat, Johnson motor
Roam Zebco, live bait floaters
Some canned Coors light, listen to the river sound
When it all goes left, take a hard right turn
I pray the fish still bite, and the world don't burn

Well, there ain't no rocks, no throwing stones
Ain't no damn keeping up with the Jones's that won't fly
Like an eagle does in a bluegrass sky
Light shows up, dark disappears
That's the thing about way out here, so good, so far
Takin' it easy ain't so hard

I'll take a slow drive, backwoods Kentucky
Sunshine, find me a muddy
Trail I can put these old tires spinnin' around
And I'll take a Jon boat, Johnson motor
Roam Zebco, live bait floaters
Some canned Coors Light, listen to the river sound
When it all goes left, take a hard right turn
I pray the fish still bite, and the world don't burn
Hope it don't burn

Some folks say I've checked out
I don't know what life's about
Hell, I'll be just fine
You do your thing and I'll do mine

Take a slow drive, backwoods Kentucky
Sunshine, find me a muddy
Trail I can put these old tires spinnin' around
And I'll take a Jon boat, Johnson motor
Roam Zebco, live bait floaters
Some canned Coors Light, listen to the river sound
When it all goes left, take a hard right turn
I pray the fish still bite, and the world don't burn
Pray the world don't burn

I pray the fish still bite, and the world don't burn
I pray the fish still bite, and the world don't burn
I pray the fish still bite, and the world don't burn

Brennen

Die Welt ist verrückt, verdammt nahe am Wahnsinn
Alles steht Kopf, die Schiene verließ den Zug wie ein brennender Baum
Steuert auf dein Haus zu, während die Flammen höher lodern
Preise gestiegen, Werte im Sinkflug
Eine Million Autos kreisen rund um rund
Ich denke, ich verlasse dieses Schiff
Und zieh an einen Ort, der immer gefällt

Ich nehm' eine langsame Fahrt, Hinterwälder-Kentucky
Sonnenschein, find mir einen schlammigen
Pfad, wo ich diese alten Reifen rotieren lassen kann
Und ich nehm' ein Jon-Boot, Johnson-Motor
Angelrute Zebco, lebendige Köderschwimmer
Etwas dosiertes Coors Light, hör dem Flussrauschen zu
Wenn alles nach links geht, mach eine scharfe Rechtskurve
Ich bete, dass die Fische noch anbeißen und die Welt nicht brennt

Nun, da sind keine Steine, kein Werfen von Steinen
Kein verdammtes Mit-den-Nachbarn-halten können, das nicht zieht
Wie ein Adler es tut in blaugrasigem Himmel
Licht taucht auf, Dunkelheit verschwindet
Das ist die Sache hier draußen, so gut, so fern
Es sich leicht nehmen ist nicht so schwer

Ich nehm' eine langsame Fahrt, Hinterwälder-Kentucky
Sonnenschein, find mir einen schlammigen
Pfad, wo ich diese alten Reifen rotieren lassen kann
Und ich nehm' ein Jon-Boot, Johnson-Motor
Angelrute Zebco, lebendige Köderschwimmer
Etwas dosiertes Coors Light, hör dem Flussrauschen zu
Wenn alles nach links geht, mach eine scharfe Rechtskurve
Ich bete, dass die Fische noch anbeißen und die Welt nicht brennt
Hoffe sie brennt nicht

Manche Leute sagen, ich hab abgeschaltet
Ich wüsste nicht, worum es im Leben geht
Hölle, mir wird's gut gehen
Du machst dein Ding und ich mach meins

Nehm' eine langsame Fahrt, Hinterwälder-Kentucky
Sonnenschein, find mir einen schlammigen
Pfad, wo ich diese alten Reifen rotieren lassen kann
Und ich nehm' ein Jon-Boot, Johnson-Motor
Angelrute Zebco, lebendige Köderschwimmer
Etwas dosiertes Coors Light, hör dem Flussrauschen zu
Wenn alles nach links geht, mach eine scharfe Rechtskurve
Ich bete, dass die Fische noch anbeißen und die Welt nicht brennt
Bete, dass die Welt nicht brennt

Ich bete, dass die Fische noch anbeißen und die Welt nicht brennt
Ich bete, dass die Fische noch anbeißen und die Welt nicht brennt
Ich bete, dass die Fische noch anbeißen und die Welt nicht brennt