Kip Moore - It Ain't California - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kip Moore - It Ain't California




It Ain't California
Это не Калифорния
The world′s standin' still on the 405
Мир замер на 405-й
The vampires ain′t out on Mullholand Drive
Вампиры не выходят на Малхолланд Драйв
Heart breaker smiles everywhere you turn
Улыбки разбивательниц сердец повсюду
Some learn too fast, some crash and burn
Кто-то учится слишком быстро, кто-то терпит крах
And the sun still shines all the time
И солнце все еще светит постоянно
And the sky's still blue
И небо все еще голубое
And the stars shine bright every night
И звезды ярко сияют каждую ночь
Like they used to
Как раньше
Oh, but it ain't California
О, но это не Калифорния
No, it ain′t California
Нет, это не Калифорния
No, it ain′t California without you
Нет, это не Калифорния без тебя
American girls with those golden tans
Американские девушки с золотистым загаром
Running down their dreams buried in the sand
Бегут за своими мечтами, погребенными в песке
Still bettin' it all on that Hollywood sign
Все еще ставят все на эту надпись "Голливуд"
Hell, even the losers get lucky sometimes
Черт, даже неудачникам иногда везет
And the sun still shines all the time
И солнце все еще светит постоянно
And the sky′s still blue
И небо все еще голубое
And the stars shine bright every night
И звезды ярко сияют каждую ночь
Like they used to
Как раньше
Oh but it ain't California
О, но это не Калифорния
It ain′t California
Это не Калифорния
No, it ain't California without you
Нет, это не Калифорния без тебя
Since you′ve been gone the music keeps on goin'
С тех пор, как ты ушла, музыка продолжает играть
Would've followed you to the great wide open
Я бы последовал за тобой в бескрайние просторы
Me and Mary Jane, yeah we shed some tears
Мы с Мэри Джейн, да, мы пролили несколько слез
We′re both free fallin′ without you here
Мы оба падаем в свободном падении без тебя здесь
And the sun still shines all the time
И солнце все еще светит постоянно
And the sky's still blue
И небо все еще голубое
And the stars shine bright every night
И звезды ярко сияют каждую ночь
Like they used to
Как раньше
Oh but it ain′t California
О, но это не Калифорния
It ain't California
Это не Калифорния
No, it ain′t California without you
Нет, это не Калифорния без тебя
(The stars shine bright every night, just like they used to)
(Звезды ярко сияют каждую ночь, как раньше)
It ain't California
Это не Калифорния
No, it ain′t California
Нет, это не Калифорния
No, it ain't California without you
Нет, это не Калифорния без тебя
(The stars shine bright every night, just like they used to)
(Звезды ярко сияют каждую ночь, как раньше)
It ain't California
Это не Калифорния
No, it ain′t California
Нет, это не Калифорния
No, it ain′t California without you
Нет, это не Калифорния без тебя





Writer(s): Charles Thomas Worsham, Jon Clifton Mabe, Kip Moore


Attention! Feel free to leave feedback.