Kip Moore - Mr. Simple - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kip Moore - Mr. Simple




Mr. Simple
Мистер Простак
I've never liked the city
Я никогда не любил города,
There's somethin' 'bout those sounds
В этих звуках есть что-то такое,
Will make a young man crazy
Что может свести с ума молодого
And bring an old man down
И сломить старика.
So, if you want the country
Так что, если тебе нужна деревня,
A simple life will do
Простая жизнь подойдет,
Just call me Mr. Simple
Просто назови меня Мистер Простак,
Livin' simple with you
Живущий просто с тобой.
And we can get back to the basics
И мы можем вернуться к основам,
Like we were meant to do
Как нам и было предназначено,
'Cause there's a thin line with what the world tells you and
Потому что есть тонкая грань между тем, что говорит тебе мир, и
What's really true
Тем, что действительно верно.
Why complicate it when it's so easy to do?
Зачем все усложнять, когда все так просто?
Just call me Mr. Simple, girl
Просто назови меня Мистер Простак, девочка,
Livin' simple with you
Живущий просто с тобой.
Well, I never liked the ocean
Ну, я никогда не любил океан,
It's never been my thing
Это никогда не было моим,
I'll take higher ground
Я предпочитаю возвышенности,
And you can keep them hurricanes
А ты можешь оставить себе эти ураганы.
But if you had a boat
Но если бы у тебя была лодка,
Set to sail the ocean blue
Готовая плыть по синему океану,
I'd put on a captain's hat
Я бы надел капитанскую фуражку
And I'd go sail around with you
И отправился бы в плавание с тобой.
And we can get back to the basics
И мы можем вернуться к основам,
Like we were meant to do
Как нам и было предназначено,
'Cause there's a thin line with what the world tells you and
Потому что есть тонкая грань между тем, что говорит тебе мир, и
What's really true
Тем, что действительно верно.
Why complicate it when it's so easy to do?
Зачем все усложнять, когда все так просто?
Just call me Mr. Simple, girl
Просто назови меня Мистер Простак, девочка,
Livin' simple with you
Живущий просто с тобой.
That's the sound
Вот этот звук,
A hundred miles to the nearest road
Сто миль до ближайшей дороги,
Nowhere to be, nowhere to go
Некуда быть, некуда идти,
Just you and me soakin' up that sunset gold
Только ты и я, наслаждаемся закатным золотом,
Drinkin' that beer, ice-cold (ice-cold)
Пьем ледяное пиво (ледяное),
Always got a hand to hold (hand to hold)
Всегда есть за что держаться (держаться за руку).
Yeah, we can get back to the basics
Да, мы можем вернуться к основам,
Like we were meant to do
Как нам и было предназначено,
'Cause there's a thin line with what the world tells you and
Потому что есть тонкая грань между тем, что говорит тебе мир, и
What's really true
Тем, что действительно верно.
Why complicate it when it's so easy to do?
Зачем все усложнять, когда все так просто?
Just call me Mr. Simple, girl
Просто назови меня Мистер Простак, девочка,
Livin' simple with you
Живущий просто с тобой.
Call me Mr. Simple
Назови меня Мистер Простак,
'Cause all I want to be is
Потому что все, чего я хочу - это
Simple with you
Быть простым с тобой.





Writer(s): Jaren Johnston, Kip Christian Moore


Attention! Feel free to leave feedback.