Lyrics and translation Kip Moore - Red White Blue Jean American Dream

Red White Blue Jean American Dream

Well, it's a great big world
With a lot of little things to see
So, what you say girl
Do you wanna see 'em all with me?

Well, Dylan went to New York, Cash went to Nashville
Mark Twain floated on the Mississippi Queen
Daddy planted roots in Dixon County
Mama's mama never left the front porch swing
We can climb the Eiffel Tower in Paris, Texas
Rock Rock City in Tennessee
Rollin' down the road, you and me
Just chasin' that red, white, and blue jean American dream

I might never see Dublin
Yeah, but that's all right with me
'Cause I've seen heaven
Just you in my plain white tee
Driftin' off to sleep
Well, ain't that the dream?

Well, Dylan went to New York, Cash went to Nashville
Mark Twain floated on the Mississippi Queen
Daddy planted roots in Dixon County
Mama's mama never left the front porch swing
We can climb the Eiffel Tower in Paris, Texas
Rock Rock City in Tennessee
Rollin' down the road, you and me
Just chasin' that red, white, and blue jean American dream

Rollin' down the road, you and me
Just chasin' that red, white, and blue jean American dream
Rollin' down the road, you and me
Just chasin' that red, white, and blue jean American dream
Rollin' down the road, you and me
Just chasin' that red, white, and blue jean

Well, Dylan went to New York, Cash went to Nashville
Mark Twain floated on the Mississippi Queen
Daddy planted roots in Dixon County
Mama's mama never left the front porch swing
We can climb the Eiffel Tower in Paris, Texas
Rock Rock City in Tennessee
Rollin' down the road, you and me
Just chasin' that red, white, and blue jean American dream

Красно-бело-голубая джинсовая американская мечта

Этот мир такой огромный,
В нем столько всего нужно увидеть.
Так что, как ты на это смотришь, милая,
Не хочешь ли все это увидеть вместе со мной?

Дилан отправился в Нью-Йорк, Кэш поехал в Нэшвилл,
Марк Твен плавал на «Миссисипи Куин»,
Отец пустил корни в округе Диксон,
А мама моей мамы никогда не покидала своих качелей на крыльце.
Мы можем забраться на Эйфелеву башню в Париже, штат Техас,
Зажечь в Рок-Сити в Теннесси,
Мчаться по дороге, ты и я,
Преследуя нашу красно-бело-голубую джинсовую американскую мечту.

Может, я никогда и не увижу Дублин,
Но меня это совершенно не беспокоит,
Ведь я уже видел рай –
Это ты в моей простой белой футболке,
Когда ты засыпаешь в моих объятиях.
Разве это не мечта?

Дилан отправился в Нью-Йорк, Кэш поехал в Нэшвилл,
Марк Твен плавал на «Миссисипи Куин»,
Отец пустил корни в округе Диксон,
А мама моей мамы никогда не покидала своих качелей на крыльце.
Мы можем забраться на Эйфелеву башню в Париже, штат Техас,
Зажечь в Рок-Сити в Теннесси,
Мчаться по дороге, ты и я,
Преследуя нашу красно-бело-голубую джинсовую американскую мечту.

Мчаться по дороге, ты и я,
Преследуя нашу красно-бело-голубую джинсовую американскую мечту.
Мчаться по дороге, ты и я,
Преследуя нашу красно-бело-голубую джинсовую американскую мечту.
Мчаться по дороге, ты и я,
Преследуя нашу красно-бело-голубую джинсовую…

Дилан отправился в Нью-Йорк, Кэш поехал в Нэшвилл,
Марк Твен плавал на «Миссисипи Куин»,
Отец пустил корни в округе Диксон,
А мама моей мамы никогда не покидала своих качелей на крыльце.
Мы можем забраться на Эйфелеву башню в Париже, штат Техас,
Зажечь в Рок-Сити в Теннесси,
Мчаться по дороге, ты и я,
Преследуя нашу красно-бело-голубую джинсовую американскую мечту.