Kipp Piles - Mr. Steal Your Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kipp Piles - Mr. Steal Your Girl




Mr. Steal Your Girl
Monsieur, Vole-moi ta Fille
Ya better listen to ya girl to yo girl
Tu devrais mieux écouter ta fille, ta fille
For Mr. steal your girl steal yo gurl yeah
Car Monsieur Vole-moi ta Fille, vole ta fille, ouais
Ya better listen to ya girl to yo girl
Tu devrais mieux écouter ta fille, ta fille
For Mr. steal your girl steal yo gurl yeah
Car Monsieur Vole-moi ta Fille, vole ta fille, ouais
Aye ya should′ve kept her while ya had her
Ouais, tu aurais la garder quand tu l'avais
Now she's gone now she′s right where she belongs
Maintenant elle est partie, maintenant elle est elle doit être
Now she keep calling my phone yeah but when you call her her phone dead
Maintenant elle n'arrête pas d'appeler mon téléphone, mais quand tu l'appelles, son téléphone est éteint
And ya kept on keeping secrets cause Keke was ya weakness
Et tu continuais à garder des secrets, car Keke était ta faiblesse
I got that on a chainwax
J'ai ça sur une chaîne en cire
It ain't all about the nookie but the cookie so amazing
Ce n'est pas que le sexe, mais le gâteau est tellement délicieux
Zaddy cap putting arrows in ya back
Papa chapeau met des flèches dans ton dos
Taking back shots back to back cause I turn it to the max ahhhh
Je tire des coups en retour, coup sur coup, car je le fais passer au maximum, ahhh
Ya better listen to ya girl to yo girl
Tu devrais mieux écouter ta fille, ta fille
For Mr. steal your girl steal yo gurl yeah
Car Monsieur Vole-moi ta Fille, vole ta fille, ouais
Ya better listen to ya girl to yo girl
Tu devrais mieux écouter ta fille, ta fille
For Mr. steal your girl steal yo gurl yeah
Car Monsieur Vole-moi ta Fille, vole ta fille, ouais
I am not a side I'm the main course
Je ne suis pas un amant de côté, je suis le plat principal
When a womans fed up it usually ends up in divorce
Quand une femme en a assez, cela finit généralement par un divorce
Naw you can′t blame a thing on me everybody got a choice
Non, tu ne peux pas me blâmer pour quoi que ce soit, chacun a son choix
Plus you too famous to be creeping in a Rolls Royce whatcha thought
De plus, tu es trop célèbre pour être en train de ramper dans une Rolls Royce, tu pensais quoi ?
All these chatty patty′s in the street wouldn't talk
Tous ces bavards dans la rue ne parleraient pas
You in Neiman′s every single week and then you bought
Tu vas chez Neiman chaque semaine, et ensuite tu as acheté
Her a necklace like she was next to blow
Un collier comme si elle était sur le point d'exploser
While I was getting neck that paralyzed me down below oh now you know
Alors que j'avais des baisers qui me paralysaient en dessous, maintenant tu sais
All you treating treasure like it's trash better stop
Vous traitez un trésor comme des déchets, vous feriez mieux d'arrêter
For your reign be shorter than a prison visit from your pops
Car votre règne sera plus court qu'une visite en prison de votre père
If it′s cheaper to keep her why you treat her like a kite
Si c'est moins cher de la garder, pourquoi la traites-tu comme un cerf-volant ?
You gone see how wrong you are after she leave with Mr. Right
Tu verras à quel point tu as tort après qu'elle parte avec Monsieur Juste
Ya better listen to ya girl to yo girl
Tu devrais mieux écouter ta fille, ta fille
For Mr. steal your girl steal yo gurl yeah
Car Monsieur Vole-moi ta Fille, vole ta fille, ouais
Ya better listen to ya girl to yo girl
Tu devrais mieux écouter ta fille, ta fille
For Mr. steal your girl steal yo gurl yeah
Car Monsieur Vole-moi ta Fille, vole ta fille, ouais





Writer(s): Larry Jennings


Attention! Feel free to leave feedback.