Lyrics and translation KirA - Algo en ti
Hay
algo
en
ti.
В
тебе
есть
что-то,
Que
me
refresca
la
mente
y
mi
alma
ardiendo
en
este
oscuro
infierno.
Что
освежает
мой
разум
и
мою
душу,
горящую
в
этом
темном
аду.
Dice!!
Говорю
же!!
Que
el
sol
en
todo
su
esplendor
Что
солнце
во
всем
своем
великолепии
Ilumina
cada
rastro
que
deja
tu
cuerpo
en
mi
al
hacer
el
amor.
Освещает
каждый
след,
который
оставляет
твое
тело
на
мне,
когда
мы
любим
друг
друга.
Cuando
el
color
de
mi
mundo
se
ahoga
y
se
envuelve
con
esa
nube
Когда
цвет
моего
мира
тонет
и
окутывается
этим
серым
облаком,
gris,
subo
un
poco
la
mirada
y
el
я
немного
поднимаю
взгляд,
и
verde
me
aleja
de
ese
horrible
sueño.
зеленый
цвет
уносит
меня
прочь
от
этого
ужасного
сна.
Dice!
Говорю
же!
A
solas
yo
recuerdo...
Наедине
я
вспоминаю...
Tu
aroma
en
mi
que
me
duerme
Твой
аромат
на
мне,
убаюкивающий
меня,
De
placer
y
dulce
miel
Наполненный
наслаждением
и
сладким
медом.
Cae
del
cielo
tu
brillar,
С
небес
падает
твое
сияние,
reflejadas
en
el
mar
inundando
la
noche
de
este
horrible
sueño
отражаясь
в
море,
заливая
ночь
этого
ужасного
сна.
Yo
quiero
hacerte
reir,
llorar,
cantar
esta
dulce
canción...
Я
хочу
заставить
тебя
смеяться,
плакать,
петь
эту
сладкую
песню...
Hoy
llevas
pegado
en
ti
mi
nombre,
alma
y
hasta
mi
corazón...
Сегодня
ты
носишь
на
себе
мое
имя,
душу
и
даже
мое
сердце...
Hey!!
Эй!!
Tu...
vives
en
mi...
Ты...
живешь
во
мне...
Deseo
que
guardes
tus
alas
y
bajes
conmigo
para
poder
vivir...
Я
хочу,
чтобы
ты
сложила
свои
крылья
и
спустилась
ко
мне,
чтобы
мы
могли
жить...
Que
bajes
conmigo
para
poder
vivir...
Чтобы
ты
спустилась
ко
мне,
чтобы
мы
могли
жить...
Uh...
uh...
У-у...
у-у...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.