Lyrics and translation Kira Isabella - Gonna Be a Hot One

Gonna Be a Hot One

Holding your hand burning up the daylight
In your daddy's black beemer
With the windows down
Staying out late talking bout forever
Wonder how it can get any better than now
Gotta make it back home before midnight
But I like the way you're holding me so tight

My heart races when you're with me
I start wishing you kiss me
Your hand in mine in the sun
Summers gonna be a hot one

Sunglasses lookin' in the rearview
Yellow bus outta here to leave it all behind
Everybody says were not gonna make it
I'll never go of yours promise not to break mine
When the middle of the nights hard to sleep through
I got a t-shirt that smells just like you

My heart races when you're with me
I start wishing you kiss me
I see your picture every time I blink
And I wanna wanna be that girl your obsessed with
One look and all I really need is your hand in mine
In the sun
Summers gonna be a hot one

We're trying everything once never ever wanna let go
Got the pedal to the metal
Cause we don't know how to take it slow
Here we go

My heart races when you're with me
I start wishing you kiss me
I see your picture every time I blink
And I wanna wanna be that girl in the white dress
That girl that you're totally obsessed with
Your hand in mine in the sun
Summer gonna be gonna be gonna be a hot one
Gonna be a hot one

Ça va être chaud

Je tiens ta main, on brûle le jour
Dans la grosse berline noire de ton père
Les fenêtres baissées
On reste dehors tard, on parle de pour toujours
Je me demande comment ça pourrait être mieux qu'aujourd'hui
Il faut rentrer avant minuit
Mais j'aime la façon dont tu me tiens si fort

Mon cœur bat la chamade quand tu es avec moi
J'espère que tu vas m'embrasser
Ta main dans la mienne au soleil
L'été va être chaud

Les lunettes de soleil reflètent dans le rétroviseur
Bus jaune pour s'enfuir et tout laisser derrière
Tout le monde dit qu'on ne va pas y arriver
Je ne te lâcherai jamais, promets de ne pas briser la mienne
Quand au milieu de la nuit c'est dur de dormir
J'ai un t-shirt qui sent bon toi

Mon cœur bat la chamade quand tu es avec moi
J'espère que tu vas m'embrasser
Je vois ton visage à chaque fois que je cligne des yeux
Et j'ai envie, envie d'être la fille dont tu es obsédé
Un seul regard et tout ce dont j'ai vraiment besoin c'est ta main dans la mienne
Au soleil
L'été va être chaud

On essaie tout une fois, on ne veut jamais jamais lâcher prise
Le pied au plancher
Parce qu'on ne sait pas comment aller doucement
C'est parti

Mon cœur bat la chamade quand tu es avec moi
J'espère que tu vas m'embrasser
Je vois ton visage à chaque fois que je cligne des yeux
Et j'ai envie, envie d'être la fille en robe blanche
La fille dont tu es complètement obsédé
Ta main dans la mienne au soleil
L'été va être va être va être chaud
Va être chaud