Lyrics and translation Kira Kosarin - Something to Look Forward To
I
don't
wanna
be
sad
again
today
Je
ne
veux
plus
être
triste
aujourd'hui
I
don't
wanna
rain
on
your
parade
Je
ne
veux
pas
gâcher
ton
défilé
I'm
tired
of
tears,
feels
like
J'en
ai
marre
des
larmes,
j'ai
l'impression
I've
been
crying
for
years
Que
je
pleure
depuis
des
années
And
I've
been
on
the
verge
of
breaking
down
Et
j'étais
sur
le
point
de
craquer
Searching
for
a
piece
of
solid
ground
À
la
recherche
d'un
morceau
de
terre
ferme
The
feeling
is
strange
when
you're
busy
waiting
for
change
La
sensation
est
étrange
quand
tu
attends
un
changement
Nothing's
really
wrong,
but
nothing's
really
right
Rien
ne
va
vraiment
mal,
mais
rien
ne
va
vraiment
bien
I
can
turn
it
on,
but
after
hours,
I
don't
wanna
smile
no
more
Je
peux
me
forcer
à
sourire,
mais
après
des
heures,
je
n'ai
plus
envie
de
sourire
Not
until
I
know
what
for
Pas
tant
que
je
ne
sais
pas
pourquoi
Give
me
Donne-moi
Something
to
look
forward
to
Quelque
chose
à
attendre
avec
impatience
Something
to
look
forward
to
Quelque
chose
à
attendre
avec
impatience
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
I
really
need
J'ai
vraiment
besoin
Something
to
look
forward
to
Quelque
chose
à
attendre
avec
impatience
Something
to
look
forward
to
Quelque
chose
à
attendre
avec
impatience
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Maybe
it's
a
phase
I'm
going
through
Peut-être
que
c'est
une
phase
que
je
traverse
I'm
doing
everything
I'm
supposed
to
do
Je
fais
tout
ce
que
je
suis
censée
faire
So
why
am
I
scared
that
it
Alors
pourquoi
ai-je
peur
que
tout
cela
Could
all
be
leading
nowhere?
Ne
mène
nulle
part
?
Nothing's
really
wrong,
but
nothing's
really
right
Rien
ne
va
vraiment
mal,
mais
rien
ne
va
vraiment
bien
I
can
turn
it
on,
but
after
hours,
I
don't
wanna
smile
no
more
Je
peux
me
forcer
à
sourire,
mais
après
des
heures,
je
n'ai
plus
envie
de
sourire
Not
until
I
know
what
for
Pas
tant
que
je
ne
sais
pas
pourquoi
Give
me
Donne-moi
Something
to
look
forward
to
Quelque
chose
à
attendre
avec
impatience
Something
to
look
forward
to
Quelque
chose
à
attendre
avec
impatience
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
I
really
need
J'ai
vraiment
besoin
Something
to
look
forward
to
Quelque
chose
à
attendre
avec
impatience
Something
to
look
forward
to
Quelque
chose
à
attendre
avec
impatience
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
When
will
I
get
off
this
treadmill
I'm
running
on?
Quand
est-ce
que
je
vais
descendre
de
ce
tapis
roulant
sur
lequel
je
cours
?
Bet
that
I'm
losing
my
head,
but
I
carry
on
Je
parie
que
je
perds
la
tête,
mais
je
continue
When
will
I
get
off
this
treadmill
I'm
running
on?
Quand
est-ce
que
je
vais
descendre
de
ce
tapis
roulant
sur
lequel
je
cours
?
Bet
that
I'm
losing
my
head,
but
I
carry
on
Je
parie
que
je
perds
la
tête,
mais
je
continue
When
will
I
get
off
this
treadmill
I'm
running
on?
Quand
est-ce
que
je
vais
descendre
de
ce
tapis
roulant
sur
lequel
je
cours
?
Bet
that
I'm
losing
my
head,
but
I
carry
on
Je
parie
que
je
perds
la
tête,
mais
je
continue
When
will
I
get
off
this
treadmill
I'm
running
on?
Quand
est-ce
que
je
vais
descendre
de
ce
tapis
roulant
sur
lequel
je
cours
?
Bet
that
I'm
losing
my
head
Je
parie
que
je
perds
la
tête
Something
to
look
forward
to
Quelque
chose
à
attendre
avec
impatience
Something
to
look
forward
to
Quelque
chose
à
attendre
avec
impatience
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
I
really
need
J'ai
vraiment
besoin
Something
to
look
forward
to
Quelque
chose
à
attendre
avec
impatience
Something
to
look
forward
to
Quelque
chose
à
attendre
avec
impatience
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.