Lyrics and translation Kira Kosarin - Vinyl

Vinyl

We used to listen on vinyl
Behind a hand rolled cigarette
Mess around in the blue room
To that song that I can't forget
I would wear your old dress shirt with nothing underneath
Remember when you ruined dinner tryna sneek a peek at me
I know it all got so final
But it still makes me smile
We used to listen on vinyl

Chance on the radio
Gambino in the car
Frank Ocean on the stereo
Bublé under the stars
Tori Kelly with a melody
James Blake with a mellow beat
We would

We would listen on vinyl
Behind a hand rolled cigarette
Mess around in the blue room
To that song that I can't forget
I would wear your old dress shirt with nothing underneath
Remember when you ruined dinner tryna sneek a peek at me
I know it all got so final
But it still makes me smile
We used to listen on vinyl

Turn off the radio
I'll pick up a guitar
And show you the song I wrote about that night before the bar
Ed Sheeran with a melody
James Blake with a melow beat
We would

We would listen on vinyl
Behind a hand rolled cigarette
Mess around in the blue room
To that song that I can't forget
I would wear your old dress shirt with nothing underneath
And then you'd ruin dinner tryna to sneak a peek at me
And then it all got so final
But it still makes me smile
We used to listen on vinyl

Vinyle

On écoutait du vinyle
Derrière une cigarette roulée à la main
On s'amusait dans la chambre bleue
Avec cette chanson que je n'oublierai jamais
Je portais ta vieille chemise boutonnée sans rien en dessous
Tu te souviens quand tu as gâché le dîner en essayant de me regarder en douce ?
Je sais que tout a pris fin
Mais ça me fait toujours sourire
On écoutait du vinyle

Chance à la radio
Gambino dans la voiture
Frank Ocean sur la chaîne stéréo
Bublé sous les étoiles
Tori Kelly avec une mélodie
James Blake avec un rythme mélancolique
On

On écoutait du vinyle
Derrière une cigarette roulée à la main
On s'amusait dans la chambre bleue
Avec cette chanson que je n'oublierai jamais
Je portais ta vieille chemise boutonnée sans rien en dessous
Tu te souviens quand tu as gâché le dîner en essayant de me regarder en douce ?
Je sais que tout a pris fin
Mais ça me fait toujours sourire
On écoutait du vinyle

Éteindre la radio
Je prendrai ma guitare
Et je te montrerai la chanson que j'ai écrite à propos de cette nuit avant le bar
Ed Sheeran avec une mélodie
James Blake avec un rythme mélancolique
On

On écoutait du vinyle
Derrière une cigarette roulée à la main
On s'amusait dans la chambre bleue
Avec cette chanson que je n'oublierai jamais
Je portais ta vieille chemise boutonnée sans rien en dessous
Et tu gâchais le dîner en essayant de me regarder en douce
Et puis tout a pris fin
Mais ça me fait toujours sourire
On écoutait du vinyle