Lyrics and translation Kira Puru - Fly

Fly

You don't need a reservation
To take a little break
Go on, choose your destination
Imma navigate

I'm checkin your condition
Terminally fine
Don't you bring no baggage
We're gonna travel light

Don't be nervous, dim the lights
Take your seat right next to mine

Lay back, recline
Gonna take off for the night
Bad things, done right,
Flying first class, mile high
Brace yourself, put on your seatbelt cuz it's gonna be a bumpy ride
God damn, my my
Imma teach you how to fly

We are making a connection
Pressure in the air
Come n glide in my direction
Come on, drop your landing gear

Got a five star reputation
Service with a smile
I got a lock on your location
And I'll get you there in style

Don't be nervous, dim the lights
Take your seat, row 69

Lay back, recline
Gonna take off for the night
Bad things, done right,
Flying first class, mile high
Brace yourself, put on your seatbelt cuz it's gonna be a bumpy ride
God damn, my my
Imma teach you how to fly
Imma teach, Imma teach you how to fly
Imma teach you how to fly
Imma teach, Imma teach you how to fly

Brace yourself, put on your seatbelt cuz it's gonna be a bumpy ride
Lay back, recline
Gonna take off for the night
Bad things, done right,
Flying first class, mile high

Brace yourself, put on your seatbelt cuz it's gonna be a bumpy ride
God damn, my my
Imma teach you how to fly
Imma teach, Imma teach you how to fly
Imma teach you how to fly
Imma teach, Imma teach you how to fly
Fly

Vol

Tu n'as pas besoin de réservation
Pour faire une petite pause
Vas-y, choisis ta destination
Je vais t'aider à naviguer

Je vérifie ton état
Tu es en pleine forme
Ne ramène pas tes bagages
On va voyager léger

Ne sois pas nerveux, baisse les lumières
Prends place à côté de moi

Repose-toi, allonge-toi
On va décoller pour la nuit
Les mauvaises choses, bien faites,
On vole en première classe, à mille pieds d'altitude
Attache-toi, mets ta ceinture, car ce sera un vol mouvementé
Bon sang, mon Dieu
Je vais t'apprendre à voler

On se connecte
Pression dans l'air
Viens, glisse dans ma direction
Allez, déploie ton train d'atterrissage

J'ai une réputation cinq étoiles
Service avec le sourire
J'ai ton emplacement en ligne de mire
Et je t'emmènerai là-bas avec style

Ne sois pas nerveux, baisse les lumières
Prends place, rangée 69

Repose-toi, allonge-toi
On va décoller pour la nuit
Les mauvaises choses, bien faites,
On vole en première classe, à mille pieds d'altitude
Attache-toi, mets ta ceinture, car ce sera un vol mouvementé
Bon sang, mon Dieu
Je vais t'apprendre à voler
Je vais t'apprendre, je vais t'apprendre à voler
Je vais t'apprendre à voler
Je vais t'apprendre, je vais t'apprendre à voler

Attache-toi, mets ta ceinture, car ce sera un vol mouvementé
Repose-toi, allonge-toi
On va décoller pour la nuit
Les mauvaises choses, bien faites,
On vole en première classe, à mille pieds d'altitude

Attache-toi, mets ta ceinture, car ce sera un vol mouvementé
Bon sang, mon Dieu
Je vais t'apprendre à voler
Je vais t'apprendre, je vais t'apprendre à voler
Je vais t'apprendre à voler
Je vais t'apprendre, je vais t'apprendre à voler
Vol