Lyrics and translation Kira Puru - Fly

Fly

You don't need a reservation
To take a little break
Go on, choose your destination
Imma navigate

I'm checkin your condition
Terminally fine
Don't you bring no baggage
We're gonna travel light

Don't be nervous, dim the lights
Take your seat right next to mine

Lay back, recline
Gonna take off for the night
Bad things, done right,
Flying first class, mile high
Brace yourself, put on your seatbelt cuz it's gonna be a bumpy ride
God damn, my my
Imma teach you how to fly

We are making a connection
Pressure in the air
Come n glide in my direction
Come on, drop your landing gear

Got a five star reputation
Service with a smile
I got a lock on your location
And I'll get you there in style

Don't be nervous, dim the lights
Take your seat, row 69

Lay back, recline
Gonna take off for the night
Bad things, done right,
Flying first class, mile high
Brace yourself, put on your seatbelt cuz it's gonna be a bumpy ride
God damn, my my
Imma teach you how to fly
Imma teach, Imma teach you how to fly
Imma teach you how to fly
Imma teach, Imma teach you how to fly

Brace yourself, put on your seatbelt cuz it's gonna be a bumpy ride
Lay back, recline
Gonna take off for the night
Bad things, done right,
Flying first class, mile high

Brace yourself, put on your seatbelt cuz it's gonna be a bumpy ride
God damn, my my
Imma teach you how to fly
Imma teach, Imma teach you how to fly
Imma teach you how to fly
Imma teach, Imma teach you how to fly
Fly

Полёт

Тебе не нужна бронь,
Чтобы сделать небольшой перерыв.
Давай, выбери свой пункт назначения,
Я буду твоим штурманом.

Я проверяю твоё состояние —
Безупречно.
Не бери с собой багаж,
Мы будем путешествовать налегке.

Не нервничай, приглуши свет,
Займи место рядом со мной.

Откинься назад, расслабься,
Мы взлетаем этой ночью.
Плохие вещи, сделанные правильно,
Летим первым классом, на головокружительной высоте.
Приготовься, пристегни ремень, потому что будет тряска.
Чёрт возьми, ого-го,
Я научу тебя летать.

Мы устанавливаем связь,
Напряжение в воздухе.
Скользи в моём направлении,
Давай, выпускай шасси.

У меня пятизвёздочная репутация,
Обслуживание с улыбкой.
Я зафиксировала твоё местоположение
И доставлю тебя туда стильно.

Не нервничай, приглуши свет,
Займи своё место, ряд 69.

Откинься назад, расслабься,
Мы взлетаем этой ночью.
Плохие вещи, сделанные правильно,
Летим первым классом, на головокружительной высоте.
Приготовься, пристегни ремень, потому что будет тряска.
Чёрт возьми, ого-го,
Я научу тебя летать.
Я научу, я научу тебя летать.
Я научу тебя летать.
Я научу, я научу тебя летать.

Приготовься, пристегни ремень, потому что будет тряска.
Откинься назад, расслабься,
Мы взлетаем этой ночью.
Плохие вещи, сделанные правильно,
Летим первым классом, на головокружительной высоте.

Приготовься, пристегни ремень, потому что будет тряска.
Чёрт возьми, ого-го,
Я научу тебя летать.
Я научу, я научу тебя летать.
Я научу тебя летать.
Я научу, я научу тебя летать.
Лети.