Every Voice - Kira Willey translation in German

Every Voice

Hey you
You've got something to say
But your mind gets in the way
Telling you that nobody will care

So you keep it in
You walk on with the crowd
You don't speak out loud
But if you don't then nobody else will
Tell your story

Every voice
Makes its own noise
Every voice
Makes its own choice
No one else can say what you can say
No one else is who you are today

It's a gift
To show your gratitude
To state a different view
To say what you know to be true

And it's the power
To write your own hit song
To sing it loud and strong
To sing it out so everyone can hear
Let them hear you

Every voice
Makes its own noise
Every voice
Makes its own choice
No one else can say what you can say
No one else is who you are today

Jede Stimme

Hey du
Du hast etwas zu sagen
Aber dein Verstand steht dir im Weg
Sagt dir, dass es niemanden interessieren wird

Also behältst du es für dich
Du gehst mit der Menge mit
Du sprichst es nicht laut aus
Aber wenn du es nicht tust, wird es niemand sonst tun
Erzähl deine Geschichte

Jede Stimme
Macht ihren eigenen Klang
Jede Stimme
Trifft ihre eigene Wahl
Niemand sonst kann sagen, was du sagen kannst
Niemand sonst ist, wer du heute bist

Es ist ein Geschenk
Deine Dankbarkeit zu zeigen
Eine andere Ansicht zu äußern
Zu sagen, was du als wahr erkennst

Und es ist die Kraft
Deinen eigenen Hit zu schreiben
Ihn laut und stark zu singen
Ihn hinauszusingen, damit jeder hören kann
Lass sie dich hören

Jede Stimme
Macht ihren eigenen Klang
Jede Stimme
Trifft ihre eigene Wahl
Niemand sonst kann sagen, was du sagen kannst
Niemand sonst ist, wer du heute bist