Kira7 - Getafe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kira7 - Getafe




Getafe
Getafe
(عاصيما اه)
(Assimah eh)
(fake gang)
(faux gang)
(وياه)
(et lui)
(Mehdionthetrack)
(Mehdionthetrack)
لاعبين Getafe دمي كان فيه
Les joueurs de Getafe, mon sang était
الضابط كيسحاب ليه أنا كنشري
L'officier me tire dessus, je suis un acheteur
غرام فوق شي طابلة كعما كافي
L'amour au-dessus de la table, ça suffit
دراما فشي cagoule لكري كانفريه
Drame dans un cagoule, j'ai peur de l'épouvantail
طريفة فشي paquet ديال olympic
C'est amusant dans un paquet de olympiques
نتا ماشي pako اورو مافيش
Tu n'es pas pako, pas d'euros
ملي كانطلاقاو كنديرو طراكات كاتقولي ça va kira وافين
Quand on part, on fait des courses, tu dis ça va kira, d'accord
باقين أحلامي أنا أسير
Mes rêves persistent
فاش غنيت أنا يلاه واسير
Quand j'ai chanté, j'étais juste un marcheur
Dedie لعشراني لي كاعما شراوني فيا راه باعو وخا لاجئ
Dedie à mon dix ans, ceux qui m'ont acheté, ils m'ont vendu, même s'il est réfugié
صيغار راه ضاعو وكامين بضاعة وخا إضاءة علينا طافيين
Les petits sont perdus, ils marchent comme des marchandises, même s'il y a des lumières sur nous, ils sont éteints
فسيراط راه دازو وخا التلفازة كان خصها réseau puta la vie
Sur la route, ils sont passés, même si la télé avait besoin d'un réseau, puta la vie
فيلم سينمائــي صــافــي
Un film cinématographique pur
ديما هنايا كاتدوز stafette نتايا كولنا لماذا كنتو مصافين والله فكرة عند هادو راه خاطئة fils
Toujours ici, la stafette passe, toi, on se salue tous, pourquoi vous étiez tous alignés, par Dieu, l'idée de ces gens est fausse, fils
تقطعلنا الfil وبقينا تماك
On nous a coupé le fil et on est restés
الفالطا راه فيك و kira سماك
Le problème est en toi, et Kira est ton nom
متلنا فيلم ومتلنا فيه وشكلنا فكرة تسنى بلاتي
Comme un film, comme on y est, et on a créé une idée, attends un peu
Sauvina الدمار
Sauvina la destruction
الوقيتة لي تاحد ماشاف فينا الضلام
Le moment quelqu'un n'a pas vu les ténèbres en nous
تاحد ما تَّاحد كادور بينا فحارة
Quelqu'un qui n'a pas vu, tourne autour de nous dans la rue
Basta مدوز مناتف وخا L'baragge
Basta, il est passé, même L'baragge
La difference لي بينا كبيرة دابا خو fuck ISTA فين كينا قرينا الصباح
La différence entre nous est énorme maintenant, mec, fuck ISTA étions-nous en train d'étudier le matin
Pas d'espérance pas THC فوق Tabac لهادا الشطابة داتنا حنايا ف Rabat
Pas d'espoir, pas de THC au-dessus du tabac, c'est pour ça que la fête nous a pris à Rabat
Sauvina الدمار
Sauvina la destruction
الوقيتة لي تاحد ماشاف فينا الضلام
Le moment quelqu'un n'a pas vu les ténèbres en nous
تاحد ما تَّاحد كادور بينا فحارة
Quelqu'un qui n'a pas vu, tourne autour de nous dans la rue
Basta مدوز مناتف وخا L'baragge
Basta, il est passé, même L'baragge
La difference لي بينا كبيرة دابا خو fuck ISTA فين كينا قرينا الصباح
La différence entre nous est énorme maintenant, mec, fuck ISTA étions-nous en train d'étudier le matin
Pas d'espérance pas THC فوق Tabac لهادا الشطابة داتنا حنايا ف Rabat
Pas d'espoir, pas de THC au-dessus du tabac, c'est pour ça que la fête nous a pris à Rabat
Poteau راه طافي
Le poteau est éteint
الساطا ما ساطاش
Le Satan n'a pas éclairé
جيبو المطافئ النفاتي attaque
Apportez les pompiers, l'attaque des pompiers
سلام الرفيق خليني بلاكا فنيني وهنيني وسنيني ب nada
Salut l'ami, laisse-moi tranquille, mon art, mes peines, mes années, avec rien
كانقول fuck إسرائيل ماسوقيش ف ساطات كانكمي جوان ف الطائرة posé كي Saddam
Je disais fuck Israël, je ne marche pas dans les lumières, comme si je me trouvais à Juan dans l'avion, posé comme Saddam
لاما داتنا دائرة عرفنا راه pas d'amie pas d'alliés because بنت ليهوم فضائي واه
Quand la fête nous a pris, nous avons appris qu'il n'y a pas d'amis, pas d'alliés, parce qu'ils ont une fille extraterrestre, eh bien
ضلموني وكان قرار قضائي واه
Ils m'ont persécuté, et il y a eu une décision judiciaire, eh bien
بغاو يقتلوني كي Gaddafi ووه
Ils voulaient me tuer comme Kadhafi, eh bien
Palestina داولنا الأراضي خو
La Palestine nous a donné les terres, mec
Déplacement معا les F.A.R maladie ووه
Déplacement avec les F.A.R, la maladie, eh bien
Carré غي carreau غان quitter داري غان quitter Maroc
Carré, juste carreau, je vais quitter ma maison, je vais quitter le Maroc
Palais فيه لاعب ballon
Palais, il y a un joueur de ballon
ف Paris نبراكيو شي حانوت
A Paris, je vais louer un magasin
اه وي حنا مافرحانينش
Oh oui, on n'est pas heureux
مكاوي دايرها بلعاني تاحد ماضاوي عليا فضلامي وخا MAS-اوي تانا ادمي
M'kawi le fait avec une mentalité de loup, quelqu'un qui se moque de moi dans l'obscurité, même MAS-aoui, je suis un humain
راوي l'historie لكن خلاتني en ligne بقيتي تماكين
Je raconte l'histoire, mais elle m'a laissé en ligne, tu es resté
لونها كان شوية داكن كعما علموني أنايا نbackي
Sa couleur était un peu sombre, comme on m'a appris à me retirer
سنين وانايا تماك
Des années que je suis
باينا من عينيه شي حاجا ماتماش
Je vois quelque chose qui ne va pas dans ses yeux
Civil كالينى بلاتي كليت drouga chimique أنايا فناتني
Civil, il m'a appelé, attends, j'ai mangé des drogues chimiques, je suis devenu fou
C'est vite كتدوزي ولله
Ça passe vite, par Dieu
ودمي ريفي فيه Audi والنار
Et mon sang de campagne a de l'Audi et du feu
لي فيك راه فينا غي الفرق
Ce qui est en toi est en nous, juste la différence
انني مابكيتش حن فينا غي الله
Je ne pleure pas, nous avons juste Dieu
ألبوم غايجيك أخو pesant باش يكلاشيني كانت خاصو deux ans
Album va te plaire, frère, pesant pour me clash, il lui a fallu deux ans
شيطان ومريض و malfaisant باقي فيه ego برا la maison
Démon, malade et malfaisant, il a encore de l'ego dehors, à la maison
عوال نتا معايا دواب
Toi et moi, maintenant
تمايا طوال وانا منطوالش
Je suis là, et je ne bouge pas
قواد وساطا دواتو ف playa يدواش و يطرطق Bouée
Un proxénète, un Satan qui traîne à la plage, se lave et fait claquer sa bouée





Writer(s): Kira7


Attention! Feel free to leave feedback.