KirbLaGoop feat. Oogiemane - Lost Tudda Trap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KirbLaGoop feat. Oogiemane - Lost Tudda Trap




Lost Tudda Trap
Pris au piège
*OogieMane tag*(Oogie Mane... came thru with the trouble)
*OogieMane tag*(Oogie Mane... débarque avec les problèmes)
Oooogiee
Oooogiee
Miss you dawg one hunned bruh (hunned thousand)
Tu me manques mec, vraiment (cent mille)
Love you man
Je t'aime mec
Ain′t shit changed (Ain't shit changed)
Rien n'a changé (Rien n'a changé)
(Never will)
(Jamais)
Ain′t shit change woadiee
Rien n'a changé ma belle
Imma celabrate for you because I love you cuz (I luh you)
Je vais célébrer pour toi parce que je t'aime (je t'aime)
I dry my eyes every night cause I miss you bruh (I miss you bruh)
Je sèche mes larmes chaque nuit parce que tu me manques mec (tu me manques mec)
Ever since, plus I'm still drowning in the pain (Dammn)
Depuis, en plus je suis toujours en train de sombrer dans la douleur (Putain)
Miss Lil J, shit'll never ever be the same (It won′t)
Lil J me manque, rien ne sera plus jamais pareil (jamais)
Wish I can bring you back
J'aimerais pouvoir te ramener
I′ll take your place right there (right there)
Je prendrais ta place tout de suite (tout de suite)
Know the hood really miss you but we still here (we still here)
Je sais que le quartier te regrette mais on est toujours (on est toujours là)
And we gon stay down, we ain't going nowhere (We ain′t)
Et on va rester soudés, on ne va nulle part (On ne bouge pas)
Tired of crackas still blamin us, it ain't fair
Marre de ces enfoirés qui nous accusent, c'est pas juste
(Fuck the police)
(Fuck la police)
I ain′t got the time to rap I gotta help my folks (I do)
J'ai pas le temps de rapper, je dois aider les miens (C'est ce que je fais)
Gotta fulfill all they hopes, try me leave you smoked (DOO DOO)
Je dois réaliser tous leurs rêves, essaie-moi et je te fume (DOO DOO)
Never switched the spot or changed
Je n'ai jamais changé de place ou changé
The plot I'm huned thou′ (Huned thou')
Le plan, je suis à cent (Cent)
Ask my momma, since a child I been runnin' wild (Woo)
Demande à ma mère, depuis tout petit je suis un sauvage (Woo)
Trynna feed my family right, bring ′em out the hood (I do)
J'essaie de nourrir ma famille correctement, les sortir du quartier (C'est ce que je fais)
But I could never ever leave the hunned like ya′ll could (I couldn't)
Mais je ne pourrais jamais quitter les miens comme vous avez pu le faire (Je ne pourrais pas)
I ain′t built like that, that shit just ain't in my blood (Is not)
Je ne suis pas fait comme ça, ce n'est pas dans mon sang (C'est pas moi)
And you ain′t get it like I got it, right up out the mud (Ooh)
Et tu ne l'as pas eu comme je l'ai eu, en partant de rien (Ooh)
Miss them days when we was out on the block (On the huned)
Ces jours on était dehors dans le quartier me manquent (Dans le coin)
Snatchin purses, duckin cops, boomin rocks (Boom, Boom)
À voler des sacs, à esquiver les flics, à faire sauter des trucs (Boum, Boum)
I do anything for ya'll, I put that on my granny (On my granny)
Je ferais n'importe quoi pour vous, je le jure sur ma grand-mère (Sur ma grand-mère)
I know the world love to talk, but they don′t understand me
Je sais que le monde aime parler, mais ils ne me comprennent pas
(They don't)
(Ils ne comprennent pas)
We used to keep my moms happy when she was really trippin'
On rendait ma mère heureuse quand elle pétait les plombs
(I′m thankful)
(Je suis reconnaissant)
Thanks for doin′ thanksgivin' while I was in prison (Bless you)
Merci d'avoir fait Thanksgiving quand j'étais en prison (Merci)
I remember back in ′06 when I lost lil' Mike (Yeah)
Je me souviens en 2006 quand j'ai perdu le petit Mike (Ouais)
Ever since that day this shit ain′t been the same in life (It ain't)
Depuis ce jour, la vie n'a plus jamais été la même (C'est clair)
I be prayin′ up to Christ 'cause I ain't livin′ right
Je prie le Christ parce que je ne vis pas correctement
Get my family out the struggle, every day I fight
Sortir ma famille de la misère, je me bats chaque jour
I be prayin′ up to Christ 'cause I ain′t livin' right
Je prie le Christ parce que je ne vis pas correctement
Get my family out the struggle, erryday I fight (WOoo)
Sortir ma famille de la misère, je me bats chaque jour (WOoo)
Love you dawg, I miss you dawg, wish I could bring you back
Je t'aime mec, tu me manques mec, j'aimerais pouvoir te ramener
(Bring you back)
(Te ramener)
I be sippin′ on this Act, thinkin' bout the pack, (the pack)
Je sirote ce sirop, je pense à la bande, (la bande)
And mutha fuck rap, I really keep this shit a stack (stack)
Et au diable le rap, je reste vrai (vrai)
Do it for all of my family I lost tudda trap (tudda trap)
Je le fais pour toute ma famille que j'ai perdue dans le piège (dans le piège)
I love you dawg, I miss you dawg, wish I could bring you back
Je t'aime mec, tu me manques mec, j'aimerais pouvoir te ramener
(Bring you back)
(Te ramener)
I be sippin′ on this Act, thinkin' bout the pack, (the pack)
Je sirote ce sirop, je pense à la bande, (la bande)
And mutha fuck rap, I really keep this shit a stack (stack)
Et au diable le rap, je reste vrai (vrai)
Do it for all of my family I lost tudda trap (tudda trap)
Je le fais pour toute ma famille que j'ai perdue dans le piège (dans le piège)
I love you dawg, I miss you dawg, wish I could bring you back
Je t'aime mec, tu me manques mec, j'aimerais pouvoir te ramener
(Bring you back)
(Te ramener)
I be sippin' on this Act, thinkin′ bout the pack, (the pack)
Je sirote ce sirop, je pense à la bande, (la bande)
And mutha fuck rap, I really keep this shit in stack (stack)
Et au diable le rap, je reste vrai (vrai)
Do it for all of my family I lost tudda trap (tudda trap)
Je le fais pour toute ma famille que j'ai perdue dans le piège (dans le piège)
I lost tudda trap
J'ai perdu dans le piège
I lost tudda trap
J'ai perdu dans le piège
I lost tudda trap (R.I.P. lil mote, lil J and lil mike mike)
J'ai perdu dans le piège (R.I.P. petit mote, petit J et petit mike mike)
I lost tudda trap
J'ai perdu dans le piège
I love you dawg, I miss you dawg, wish I could bring you back
Je t'aime mec, tu me manques mec, j'aimerais pouvoir te ramener
(Bring you back)
(Te ramener)
I be sippin′ on this Act, thinkin' bout the pack, (the pack)
Je sirote ce sirop, je pense à la bande, (la bande)
And mutha fuck rap, I really keep this shit a stack (stack)
Et au diable le rap, je reste vrai (vrai)
Do it for all of my family I lost tudda trap (trap)
Je le fais pour toute ma famille que j'ai perdue dans le piège (piège)





KirbLaGoop feat. Oogiemane - Goop
Album
Goop
date of release
26-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.