Lyrics and translation Kire Noomstar - Hope U Get Used 2 It

Hope U Get Used 2 It

(Grow up Erik)
You and me
Were never capable of settling
You asked if I'm still on that medicine
I only take it because I know that shit ain't good for me
I used to let you drive me crazy
You ain't even follow but you watch the story
If you could cry a river better call me when it's pouring
You told me leave the party
I'll call if it gets boring
We're used to it

So you can keep the pic in the necklace
With the locket I left it in I might need a sedative
To stop me from fighting it
When I get out of here you'll think of the distance
I'll end up far away from you hope you get used to it
Girl
He ain't really think of you
I know you don't want to think it's true
Now that we both live apart
This feeling is something that I'm used to
(Used to it)
How about you zipper up your JanSport
(Ain't new to it, I'm new to her so she's new to this)
So we can run away at midnight
(Used to it)
Fame will always find you
Ain't new to it, I'm new to her so she's new to this)
If you can handle all the starlight

To think we're used to it by now
It's just another Fall that we're falling out
It's time we run with different crowds
You can't keep my name out of your mouth
To think we're used to it by now
Your laugh became a foreign sound
If you wanna try again I'll shut it down

You can keep the pic in the necklace
With the locket I left it in I might need a sedative
To stop me from fighting it
When I get out of here you'll think of the distance
I'll end up far away from you hope you get used to it
Girl
He ain't really think of you
I know you don't want to think it's true
Now that we both live apart
This feeling is something that I'm used to
(Used to it)
How about you zipper up your JanSport
(Ain't new to it, I'm new to her so she's new to this)
So we can run away at midnight
(Used to it)
Fame will always find you
(Ain't new to it, I'm new to her so she's new to this)
If you can handle all the starlight

To think we're used to it by now
It's just another Fall that we're falling out
It's time we run with different crowds
You can't keep my name out of your mouth

J'espère que tu t'y habitueras

(Grandis Erik)
Toi et moi
Nous n'avons jamais été capables de nous installer
Tu as demandé si je prenais toujours ces médicaments
Je ne les prends que parce que je sais que cette merde n'est pas bonne pour moi
Je te laissais me rendre folle
Tu ne me suis pas, mais tu regardes l'histoire
Si tu pouvais pleurer une rivière, appelle-moi quand il pleut
Tu m'as dit de quitter la fête
J'appellerai si ça devient ennuyeux
On est habituées à ça

Alors tu peux garder la photo dans le collier
Avec le médaillon que j'y ai laissé, j'ai peut-être besoin d'un sédatif
Pour m'empêcher de lutter
Quand je serai partie d'ici, tu penseras à la distance
Je finirai loin de toi, j'espère que tu t'y habitueras
Chéri
Il ne pensait pas vraiment à toi
Je sais que tu ne veux pas penser que c'est vrai
Maintenant que nous vivons toutes les deux séparément
Ce sentiment est quelque chose auquel je suis habituée
(Habituée à ça)
Et toi, ferme ta JanSport
(Ce n'est pas nouveau pour moi, je suis nouvelle pour elle, donc c'est nouveau pour elle)
On peut s'enfuir à minuit
(Habituée à ça)
La célébrité te trouvera toujours
(Ce n'est pas nouveau pour moi, je suis nouvelle pour elle, donc c'est nouveau pour elle)
Si tu peux supporter toute la lumière des étoiles

Penser qu'on est habituées à ça maintenant
C'est juste un autre automne où on se sépare
Il est temps qu'on se joigne à des groupes différents
Tu ne peux pas arrêter de dire mon nom
Penser qu'on est habituées à ça maintenant
Ton rire est devenu un son étranger
Si tu veux réessayer, je mettrai un terme à ça

Tu peux garder la photo dans le collier
Avec le médaillon que j'y ai laissé, j'ai peut-être besoin d'un sédatif
Pour m'empêcher de lutter
Quand je serai partie d'ici, tu penseras à la distance
Je finirai loin de toi, j'espère que tu t'y habitueras
Chéri
Il ne pensait pas vraiment à toi
Je sais que tu ne veux pas penser que c'est vrai
Maintenant que nous vivons toutes les deux séparément
Ce sentiment est quelque chose auquel je suis habituée
(Habituée à ça)
Et toi, ferme ta JanSport
(Ce n'est pas nouveau pour moi, je suis nouvelle pour elle, donc c'est nouveau pour elle)
On peut s'enfuir à minuit
(Habituée à ça)
La célébrité te trouvera toujours
(Ce n'est pas nouveau pour moi, je suis nouvelle pour elle, donc c'est nouveau pour elle)
Si tu peux supporter toute la lumière des étoiles

Penser qu'on est habituées à ça maintenant
C'est juste un autre automne où on se sépare
Il est temps qu'on se joigne à des groupes différents
Tu ne peux pas arrêter de dire mon nom