Lyrics and translation Kire Noomstar - I Wish That Time Never Learned How To Take Flight

I Wish That Time Never Learned How To Take Flight

Told her since you been gone
I thought about you a lot
And even if things don't look right
I promise you girl
We'll be alright
Wasting time

And she said I was useless
Think you got it backwards
We slept on the carpet got lint all on my t-shirt
I knew I was worse so I still thought I could fix her
If forever is what you want then you should've drawn a picture
Never mind
I wish the time never learned how to take flight
Play the tape and rewind
Fell in love with real life
Wish that it would take mine
We'll be all right
Wasting time
Never mind

Lost touch with the world ever since I got to get high
Speaking out of my mind really got to get mine
Every fucking girl want the number to my hotline
Boyfriend's want to be me since we dropped moonshine

She said I was useless
Think you got it backwards
We slept on the carpet got lint all on my t-shirt
I knew I was worse so I still thought I could fix her
If forever is what you want then you should've drawn a picture
Never mind
I wish the time never learned how to take flight
Play the tape and rewind
Fell in love with real life
Wish that it would take mine
We'll be all right
Wasting time
Never mind
I wish the time never learned how to take flight
Scared of falling behind
Try to clip the wings off
You'll never touch the sky
We'll be all right
Wasting time

We were young when I first saw you
I close my eyes and the flashbacks start
I'm standing there
Now I'm begging save me Juliet
You heard me crying on the payphone begging you please don't go

Never mind
I wish the time never learned how to take flight
Play the tape and rewind
Fell in love with real life
Wish that it would take mine
We'll be all right
Wasting time

Жаль, Что Время Не Умеет Летать

Сказал ей, что с тех пор, как ты ушла,
Я много о тебе думал.
И даже если все идет не так,
Обещаю тебе, детка,
С нами все будет хорошо.
Тратим время.

А она сказала, что я безнадежен.
Думаю, ты все перепутала.
Мы спали на ковре, весь ворс остался на моей футболке.
Я знал, что был еще хуже, но все еще думал, что смогу тебя починить.
Если ты хотела вечности, то стоило нарисовать картину.
Неважно.
Жаль, что время не умеет летать.
Перемотай пленку назад.
Влюбился в реальную жизнь.
Хотел бы я отдать свою.
С нами все будет хорошо.
Тратим время.
Неважно.

Потерял связь с миром с тех пор, как начал ловить кайф.
Говорю, что думаю, действительно должен получить свое.
Каждая чертова девчонка хочет номер моей горячей линии.
Парни хотят быть мной с тех пор, как мы выпустили "Лунный свет".

Она сказала, что я безнадежен.
Думаю, ты все перепутала.
Мы спали на ковре, весь ворс остался на моей футболке.
Я знал, что был еще хуже, но все еще думал, что смогу тебя починить.
Если ты хотела вечности, то стоило нарисовать картину.
Неважно.
Жаль, что время не умеет летать.
Перемотай пленку назад.
Влюбился в реальную жизнь.
Хотел бы я отдать свою.
С нами все будет хорошо.
Тратим время.
Неважно.
Жаль, что время не умеет летать.
Боюсь отстать.
Попробуй обрезать крылья,
Тебе никогда не коснуться неба.
С нами все будет хорошо.
Тратим время.

Мы были молоды, когда я впервые увидел тебя.
Я закрываю глаза, и воспоминания нахлынивают.
Я стою там.
Теперь я умоляю, спаси меня, Джульетта.
Ты слышала, как я плачу в телефонную трубку, умоляя тебя, пожалуйста, не уходи.

Неважно.
Жаль, что время не умеет летать.
Перемотай пленку назад.
Влюбился в реальную жизнь.
Хотел бы я отдать свою.
С нами все будет хорошо.
Тратим время.