Lyrics and translation Kiri T - 1312!

1312!

In these confusing times the only thing that I believe is disbelief
I won't apologize for being real
But really officer I truly wonder how you sleep
Honestly I didn't wanna be a vigilante but... can you blame me?
Talking with your fist
Said I asked for it
Take a shot of you
You fire a shot at me
You're a big bully
With impunity
Point a finger at ya
Then you point a gun at me
You ain't got ain't got ain't got a real job
Fictitious, malicious oblivious press cons
Really tho y'all fucking tyrants in uniforms
Gettin paid hittin the streets beating kids
You're a con job
If I were you
I'd believe in the strength of the youth
The harder you bury the truth
The stronger they bloom
We're ending it now
No longer be taking your shit
You private guards for the privileged
Starting a genocide calling it national pride
Talking with your fist
Said I asked for it
Take a shot of you
You fire a shot at me
You're a big bully
With impunity
Point a camera at ya
Then you point a gun at me
Thinking with your dick
What a giant prick!
Get on your knees
You got a lot of boots to lick!
Wut cha hiding now?
Could you tell me why?
Would you fire shots at me for standing for my rights?
You ain't got ain't got ain't got a real job
Fictitious, malicious oblivious press cons
Really tho y'all fucking tyrants in uniforms
Getting paid hitting the streets beating kids
You're a con job

1312 !

En ces temps troublés, la seule chose en laquelle je crois, c'est l'incrédulité
Je ne m'excuserai pas d'être réel
Mais vraiment, mon officier, je me demande vraiment comment tu dors
Honnêtement, je ne voulais pas être un justicier, mais... peux-tu me blâmer ?
Parler avec ton poing
Tu as dit que je le demandais
Prends un coup de toi
Tu me tires dessus
Tu es un gros tyran
Avec impunité
Je te pointe du doigt
Puis tu pointes ton arme sur moi
Tu n'as pas de vrai travail
Fictif, malveillant, ignorant, presse complaisante
Vraiment, vous êtes des tyrans en uniforme
Payés pour frapper dans les rues et battre des enfants
Tu es un escroc
Si j'étais toi
Je croirais en la force de la jeunesse
Plus tu enterres la vérité
Plus ils fleurissent
On y met fin maintenant
On ne prend plus tes conneries
Vous, les gardes privés des privilégiés
Vous commencez un génocide en l'appelant fierté nationale
Parler avec ton poing
Tu as dit que je le demandais
Prends un coup de toi
Tu me tires dessus
Tu es un gros tyran
Avec impunité
Je pointe une caméra sur toi
Puis tu pointes ton arme sur moi
Tu penses avec ta bite
Quelle grosse salope !
Mets-toi à genoux
Tu as beaucoup de bottes à lécher !
Qu'est-ce que tu caches maintenant ?
Peux-tu me dire pourquoi ?
Tirerais-tu sur moi pour que je défende mes droits ?
Tu n'as pas de vrai travail
Fictif, malveillant, ignorant, presse complaisante
Vraiment, vous êtes des tyrans en uniforme
Payés pour frapper dans les rues et battre des enfants
Tu es un escroc