Lyrics and translation Kirin J Callinan - Dumb Enough
(One,
two,
three,
hey)
(Раз,
два,
три,
Эй!)
I'm
so
sorry
Мне
так
жаль.
But
what
exactly
am
i
sorry
for?
Но
о
чем
именно
я
сожалею?
Should
I
be
sorry?
Должен
ли
я
сожалеть?
Sorry
to
who
I
don't
know
anymore
Прости
того
кого
я
больше
не
знаю
I've
done
dumb
things
Я
совершал
глупости.
I'd
probably
do
them
again
Я,
наверное,
сделаю
это
снова.
I
said
some
dumb
things
too
Я
тоже
наговорил
глупостей.
But
not
quite
as
dumb
as
the
president
Но
не
настолько
глуп,
как
президент.
(Old
enough)
(Достаточно
взрослый)
To
know
better
Чтобы
лучше
знать
(Dumb
enough)
(Достаточно
глупо)
To
do
much
worse
Сделать
гораздо
хуже.
(Old
enough)
(Достаточно
взрослый)
To
know
better
Чтобы
лучше
знать
(Dumb
enough)
(Достаточно
глупо)
To
do
so
much
worse
Сделать
гораздо
хуже.
I've
had
a
dream
Мне
приснился
сон.
My
mug
is
smilling
in
a
guillotine
Моя
кружка
пахнет
гильотиной.
Death
falls
like
rain
(like
rain)
Смерть
падает,
как
дождь
(как
дождь).
And
every
child
learns
how
it
feels
to
bleed
И
каждый
ребенок
узнает,
каково
это-истекать
кровью.
I've
done
dumb
things
Я
совершал
глупости.
I'd
probably
do
them
again
Я,
наверное,
сделаю
это
снова.
Yeah,
I've
done
a
dumb
deal
Да,
я
совершил
глупую
сделку.
But
you
don't
know
what
to
do
'til
it
happens
to
you
Но
ты
не
знаешь,
что
делать,
пока
это
не
случится
с
тобой.
(Old
enough)
(Достаточно
взрослый)
To
know
better
Чтобы
лучше
знать
(Dumb
enough)
(Достаточно
глупо)
To
do
much
worse
Сделать
гораздо
хуже.
(Old
enough)
(Достаточно
взрослый)
To
know
better
Чтобы
лучше
знать
(Dumb
enough)
(Достаточно
глупо)
To
do
so
much
worse
Сделать
гораздо
хуже.
I've
done
dumb
things
Я
совершал
глупости.
I'll
probably
do
them
again
Возможно,
я
сделаю
это
снова.
You've
done
dumb
things,
too
Ты
тоже
совершал
глупости.
May
you
understand
Поймешь
ли
ты
That
only
if
you're
Это,
только
если
...
Strong
enough
Достаточно
сильный.
To
get
better
Чтобы
стать
лучше
Soft
enough
Достаточно
мягко
To
be
better
Чтобы
стать
лучше
Big
enough
Достаточно
большой
Never
regret
it
Никогда
не
жалей
об
этом
You'll
understand,
one
day
when
you're
Однажды
ты
поймешь,
когда
...
(Old
enough)
(Достаточно
взрослый)
To
know
better
(old
enough)
Чтобы
лучше
знать
(достаточно
взрослый)
(Dumb
enough)
(Достаточно
глупо)
To
do
much
worse
(do
much
worse)
Чтобы
сделать
гораздо
хуже
(сделать
гораздо
хуже).
(Old
enough)
(Достаточно
взрослый)
To
know
better
(old
enough)
Чтобы
лучше
знать
(достаточно
взрослый)
(Dumb
enough)
(Достаточно
глупо)
To
do
much
worse
Сделать
гораздо
хуже.
(Old
enough)
(Достаточно
взрослый)
To
know
better
(old
enough)
Чтобы
лучше
знать
(достаточно
взрослый)
(Dumb
enough)
(Достаточно
глупо)
To
do
much
worse
(do
much
worse)
Чтобы
сделать
гораздо
хуже
(сделать
гораздо
хуже).
(Old
enough)
(Достаточно
взрослый)
Write
her
a
letter
(old
enough)
Напиши
ей
письмо
(достаточно
взрослое).
(Dumb
enough)
(Достаточно
глупо)
You
can
do
so
much
worse
Ты
можешь
сделать
гораздо
хуже.
Yeah,
you
could
Да,
ты
мог
бы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kirin J Callinan, Ryland Blackinton
Attention! Feel free to leave feedback.