Lyrics and translation Kirin J Callinan - You Weren't In Love With Me

You Weren't In Love With Me

Standing on the outside, I don't know where I'm going to
But I do know just one thing, and that is it's over with you
I've been very lonely, I did not think I could go on
I was caught in memory and dreams I should have won
Blind Freddy knew that a blind man could see
I was in love with you, but you weren't in love with me
I suppose I'll have to keep it, keep it inside, I don't know why
But I know that won't change it, baby, it helps if I cry
Blind Freddy knew that a blind man could see
I was in love with you, but you weren't in love with me
It used to be so perfect
It used to be so perfect
In lovin' you (Used to be so perfect, now I'm)
It used to be so perfect, it used to be so perfect
Lovin' you (Used to be so perfect, now I'm)
So now I'm standing on the outside, I don't know where I'm going to
But I do know just one thing, and that is it's over with you
Blind Freddy knew that a blind man could see
I was in love with you, but you weren't in love with me
Blind Freddy knew that a blind man could see
I was in love with you, but you weren't in love with me
(You weren't in love with me)
My baby's not in love (You weren't in love with me)
Weren't in love, weren't in love (You weren't in love with me)
My baby's not in love (You weren't in love with me)
Weren't in love, weren't in love (You weren't in love with me)
My baby's not in love (You weren't in love with me)
Weren't in love, weren't in love (You weren't in love with me)
Weren't in love, weren't in love (You weren't in love with me)
My baby's not in love (You weren't in love with me)
My baby's not in love

Ты не любила меня

Стою на обочине, не знаю, куда идти,
Но точно знаю одно: всё кончено между нами.
Мне было очень одиноко, я думал, что не смогу продолжать,
Я был заперт в воспоминаниях и снах, которые должен был осуществить.
Даже слепой Фредди, и тот бы увидел,
Что я был влюблен в тебя, но ты не любила меня.
Полагаю, мне придется хранить это в себе, не знаю зачем,
Но я знаю, что это ничего не изменит, малышка, но мне легче, когда я плачу.
Даже слепой Фредди, и тот бы увидел,
Что я был влюблен в тебя, но ты не любила меня.
Раньше всё было так идеально,
Раньше всё было так идеально,
Любить тебя (Раньше всё было так идеально, а теперь)
Раньше всё было так идеально, раньше всё было так идеально,
Любить тебя (Раньше всё было так идеально, а теперь)
И вот я стою на обочине, не знаю, куда идти,
Но точно знаю одно: всё кончено между нами.
Даже слепой Фредди, и тот бы увидел,
Что я был влюблен в тебя, но ты не любила меня.
Даже слепой Фредди, и тот бы увидел,
Что я был влюблен в тебя, но ты не любила меня.
(Ты не любила меня)
Моя малышка не любит меня (Ты не любила меня)
Не любила, не любила (Ты не любила меня)
Моя малышка не любит меня (Ты не любила меня)
Не любила, не любила (Ты не любила меня)
Моя малышка не любит меня (Ты не любила меня)
Не любила, не любила (Ты не любила меня)
Не любила, не любила (Ты не любила меня)
Моя малышка не любит меня (Ты не любила меня)
Моя малышка не любит меня