Kirk Franklin - Faith - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kirk Franklin - Faith




Let faith arise, oh Lord, let faith arise
Да восстанет Вера, О Господь, да восстанет Вера!
In the deepest parts of my being, oh Lord
В самых глубинах моего существа, О Боже
In the most broken parts of me, oh Lord
В самых сломанных частях меня, О Боже
Friends have failed me Lord, let my faith arise
Друзья подвели меня, Господи, да восстанет моя вера!
Loved ones have failed me Lord, let my faith arise
Возлюбленные подвели меня, Господи, да восстанет моя вера!
Heroes have failed me Lord, let my faith arise
Герои подвели меня, Господи, да восстанет моя вера!
Let my faith arise
Пусть возродится моя вера.
Let my faith arise
Пусть возродится моя вера.
Let my faith arise
Пусть возродится моя вера.
Let my faith arise
Пусть возродится моя вера.
I say NO to the discouragement that keeps me down
Я говорю " нет " разочарованию, которое меня угнетает.
I say NO to the things that keep me back from You
Я говорю " Нет " тому, что отдаляет меня от тебя.
And this broken heart inside of me
И это разбитое сердце внутри меня
Broken in so many pieces
Разбито на множество осколков.
By so many circumstances
По стольким обстоятельствам
I say NO to just letting it stay that way
Я говорю " Нет " тому, чтобы оставить все как есть.
Because I′m learning to trust that it? s not You that hurt me
Потому что я учусь верить, что это не ты причинил мне боль.
I'm learning to believe that it? s not You that deserted me
Я учусь верить, что это не ты бросил меня.
I′m believing that You still love me
Я верю, что ты все еще любишь меня.
Brokenness and all
Разбитость и все такое
I'm believing that You? ve got a plan for me
Я верю, что у тебя есть план на мой счет.
I'm believing that You will restore me
Я верю, что ты восстановишь меня.
I believe that You will awaken my soul
Я верю, что ты пробудишь мою душу.
And let, let faith arise again, I believe
И пусть, пусть вера возродится вновь, я верю.
I believe like a little child again
Я снова верю, как маленький ребенок.
I′m gonna dance in my trust in You, oh Lord
Я буду танцевать, доверяя тебе, О Боже.
I′m gonna dance in my love for You, oh Lord
Я буду танцевать в своей любви к тебе, О Боже.
I'm gonna laugh again
Я снова буду смеяться.
I′m gonna cry again
Я снова заплачу.
I'm gonna have joy, joy on the inside
У меня будет радость, радость внутри.
Circumstances around me try to pull me down
Обстоятельства вокруг меня пытаются сбить меня с ног.
I′m going to believe in that faith again
Я снова буду верить в эту веру.
? Cause You? re my Creator
Потому что ты-мой Создатель.
You? re my Comfort
Ты-мое утешение
You? re the One that will never desert me
Ты тот, кто никогда не покинет меня.
So Daddy, I raise my hands up to You Lord
Итак, Папа, я поднимаю свои руки к Тебе, Господи!
I raise my hands up to You, oh Lord
Я поднимаю руки к тебе, О Боже.
And I dance with my feet, I dance with my feet
И я танцую ногами, я танцую ногами.
And I say, come and, come and hold me Lord
И я говорю: приди и, приди и обними меня, Господи.
? Cause I'm learning to trust You with the faith of a child
Потому что я учусь доверять тебе с верой ребенка .
Trust You with the faith of a child
Доверяю тебе с верой ребенка.
I can have joy again like a child
Я снова могу радоваться, как ребенок.
I′m not going to let it come down
Я не позволю этому случиться.
I'm not going to let those bullets come down
Я не позволю этим пулям упасть.
Come down and hurt me no more
Спускайся и не причиняй мне больше боли.
? Cause I'm raising up the Shield of Faith
Потому что я поднимаю щит веры.
And the Sword of the Lord
И меч Господень
I′m believing on your Word Lord
Я верю в твое слово Господь
I′m trusting in the Word that You said
Я верю в то, что ты сказал.
And I'm waiting on You
И я жду тебя.
Waiting on You
Жду тебя.
And I′m rejoicing in the fact that the Bible says
И я радуюсь тому, что Библия говорит:
That You are my Victorious Warrior
Что ты мой победоносный воин.
You? re the one that fights for me
Ты-тот, кто сражается за меня.
I don't have to fight anymore
Мне больше не нужно бороться.
You? re the one that fights for me, oh Lord
Ты тот, кто сражается за меня, О Боже
My faith is rising, my faith is rising, my faith is rising
Моя вера растет, моя вера растет, моя вера растет.
I can see You again Lord.
Я снова вижу Тебя, Господи.
I can see You on the horizon of my life, oh Lord
Я вижу тебя на горизонте своей жизни, О Боже
I can see Your Son, it? s rising up, it? s rising up, it? s rising up
Я вижу твоего сына, он поднимается, он поднимается, он поднимается.
And I don′t have to be discouraged anymore
И мне больше не нужно отчаиваться.
And I don't have to fight this loneliness anymore
И мне больше не нужно бороться с этим одиночеством.
? Cause You? re in my life, You? re in my life more than anyone can ever be
Потому что ты в моей жизни, ты в моей жизни больше, чем кто-либо другой.
Father we? re building a relationship again, just me and You
Отец, мы снова строим отношения, только ты и я.
We? re building a relationship again, just me and You
Мы снова строим отношения, только я и ты.
It? s not about the job I have
Дело не в моей работе.
It? s not about the friends I have
Дело не в друзьях, которые у меня есть
Its? not about the house I have or the social status I have
Дело не в доме, который у меня есть, и не в моем социальном статусе.
It? s about me and You
Все дело в нас с тобой.
We? re building a relationship again, just me and You
Мы снова строим отношения, только я и ты.
You? re building my faith up again
Ты снова укрепляешь мою веру
Let faith arise, oh Lord!
Да восстанет Вера, Господи!





Writer(s): Allen Toussaint, Kirk Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.