Kirk Franklin - Hello Fear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kirk Franklin - Hello Fear




Hello Fear
Здравствуй, Страх
Hello Fear
Здравствуй, Страх,
Before you sit down there′s something I need to explain
Прежде чем ты усядешься, мне нужно кое-что объяснить.
Since you're here
Раз уж ты здесь,
I think I should tell you since we last talked things have changed
Думаю, я должен сказать тебе, что с нашей последней встречи всё изменилось.
See I′m tired of being broken-hearted
Видишь ли, я устал от разбитого сердца,
So I made a list and you're on it
Поэтому я составил список, и ты в нем.
All my hopes and my dreams You took from me
Все мои надежды и мечты, которые ты у меня отняла,
I want those back before you leave
Я хочу вернуть их, прежде чем ты уйдешь.
Hello Fear
Здравствуй, Страх,
I knew I would see you, You have a hard time letting go
Я знал, что увижу тебя снова, тебе так трудно отпустить.
See these tears, Take a good look cause, soon they won't fall anymore
Взгляни на эти слезы, хорошенько взгляни, потому что скоро они больше не будут падать.
God′s healing my hurful places
Бог исцеляет мои раны,
That seat that was yours now is taken
Место, которое было твоим, теперь занято.
I′m no longer afraid, See I'm better this way
Я больше не боюсь, видишь ли, мне так лучше.
And one more thing before you leave
И еще кое-что, прежде чем ты уйдешь.
Never again will I love you
Я больше никогда не буду любить тебя,
My heart it refuses to be your home
Мое сердце отказывается быть твоим домом.
No longer your prisoner
Я больше не твой пленник,
Today I remember
Сегодня я вспоминаю,
Apart from you is where I belong
Что мое место вдали от тебя.
And never again will I trust you
И я больше никогда не буду тебе доверять,
I′m tired of fighting it's been way too long
Я устал бороться, это длилось слишком долго.
No longer your prisoner
Я больше не твой пленник,
Today I remember
Сегодня я вспоминаю,
Who I was and now it′s gone
Кем я был, и теперь этого больше нет.
They're gone
Всё прошло.
Hello Fear
Здравствуй, Страх,
Da da da da da, da da da da da
Да да да да да, да да да да да.
Farewell Goodbye So long Hello Grace
Прощай, до свидания, здравствуй, Милость.
It feels like forever, I thought my chance with you was gone
Кажется, прошла целая вечность, я думал, что мой шанс с тобой упущен.
See your face, it reminds me of mercy
Видеть твое лицо это как увидеть милосердие,
And please let me say I was wrong
И, пожалуйста, позволь мне сказать, что я был неправ.
Never knew your touch was endless
Я никогда не знал, что твое прикосновение бесконечно,
How you never run dry of forgiveness
Что твое прощение неиссякаемо.
Didn′t know how bad it was, was afraid just because
Я не понимал, насколько всё было плохо, боялся просто так.
Sorry fear, grace took your place
Прости, Страх, Милость заняла твое место.
Farewell Goodbye So long Hello Fear
Прощай, до свидания, здравствуй, Страх,
Before you sit down there's something I need to explain
Прежде чем ты усядешься, мне нужно кое-что объяснить.





Writer(s): Kirk Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.