Lyrics and translation Kirk Franklin - I Am

I Am

How do you do
I am a sinner
Born into sin and shaped in iniquity
Now a believer not who I was but still not what I shall be
You found me and gave me your name and
Things I desired have changed but
Inside you′ll see it's still broken pieces
Deep in me reaches for you (hello)
How do you do
I am a beggar
Desperate for more
I hunger for your truth
See I am shattered
Though I may fall still you make all things new
You speak, the storm, it obeys and .
Gone is the weight of mistakes and
Though I still feel you continue to heal, look close and see, whoa

I am so far from perfect

I thought life was worthless
Until you showed me who I am
Not here by mistake
No luck only grace
I′m on my way to
Who I am
I am (repeats 3x)
Thank God I am
I am, I am
How do you do?

I am a winner

I've lost a few and life's knocked me to my knees
And now I am standing (hallelujah)
Not by my power, but your life inside of me (Just like you, I′ve gone through)
Even through seasons and changes (no tear)
No tear has ever been wasted
Misunderstood still it worked for my good look now and see
I am not the old me but still
Bridge

Here and I′m closer(closer)

Praise now is stronger(stronger)
Stood up to fear(fear)
By faith I'm still here(I′m still here)
Couldn't walk away(away)
Love said not today(not today)
Times haven′t seen
What God has for me
The hurt and the lies
Through the pain, through the night
Cried and I cried
Yet still I survived
Chrous
Ooooooooooooooooooooooooo...

Я Есть

Как поживаешь?
Я грешник,
Рожденный во грехе и сформированный в беззаконии.
Теперь верующий, не тот, кем был, но всё ещё не тот, кем стану.
Ты нашла меня и дала мне своё имя, и
Вещи, которых я желал, изменились, но
Внутри ты увидишь, что это всё ещё разбитые осколки,
Глубоко во мне тянущиеся к тебе (привет).
Как поживаешь?
Я нищий,
Отчаянно жаждущий большего.
Я жажду твоей правды.
Видишь, я разбит,
Хотя я могу падать, ты всё ещё обновляешь всё.
Ты говоришь, и шторм подчиняется, и
Прочь уходит тяжесть ошибок, и
Хотя я всё ещё чувствую, ты продолжаешь исцелять, взгляни поближе и увидишь, ого.

Я так далёк от совершенства.

Я думал, что жизнь бесполезна,
Пока ты не показала мне, кто я.
Я здесь не по ошибке,
Не повезло, только благодать.
Я на пути к
Тому, кто я есть.
Я есть (повторяется 3 раза).
Слава Богу, я есть.
Я есть, я есть.
Как поживаешь?

Я победитель.

Я несколько раз проигрывал, и жизнь ставила меня на колени,
И теперь я стою (аллилуйя).
Не своей силой, но твоей жизнью внутри меня (Так же, как и ты, я прошел через многое).
Даже сквозь времена года и перемены (ни слезинки).
Ни одна слеза не была пролита зря.
Непонятый, всё же это пошло мне на пользу, посмотри теперь и увидишь.
Я не тот, кем был раньше, но всё же
Переход

Здесь, и я ближе (ближе).

Хвала теперь сильнее (сильнее).
Противостоял страху (страху).
Верой я всё ещё здесь (я всё ещё здесь).
Не мог уйти (уйти).
Любовь сказала: не сегодня (не сегодня).
Времена не видели
Того, что Бог уготовил для меня.
Боль и ложь,
Сквозь боль, сквозь ночь
Плакал и плакал,
Но всё же выжил.
Припев
Ооооооооооооооооооооооооооооооо...