Intro - Kirk Franklin translation in French

Intro

Shhhh, stop crying
Shhh shhh
It's gon' be alrigh' it's gon' be alrigh' shut up
Come on come on
Who is it? It's me mama, open the door
Well what is it
I tried to call you before I came over buh you didn't answer the phone
Well it's three o'clock in the morning I was asleep now what did you expect
Oh mama, mama listen
I just need you to do it for me one more time
Just one more time
This is the third time isn't it you're doing this to me isn't it
You know I'm a old lady
You know I didn't ask for this you of all people
You know I'm a widow I ain't got no money
Mama if you ain't gonna help me just tell me
Gosh shut up

Mama it's just a couple of days
Two days huh, alright
Let him just stay here for two days
Yeah two days
Alright, alright I know what to do alright
Just give me this baby, give me this baby
I'll look after him, I gat you, you'll be alright
Mama thank you, thank you mama thank you, I'm coming
I'm coming, I'm coming
Why you shouting you see me trying to handle this
You ain't handling anything nothin' come on you're wasting time
Shhhh, shhh, come on
Jesus, bless this baby, raise him up to be a great man of God
Use him for your your glory lord
I want you to use him for your work oh Lord
Let him know that it's only you that brought him from a mighty long way
Keep him safe, protect him from all harm and all dangers Jesus
I will give you all the glory cause you are worthy of all the praise
Hallelujah
Yo kid, kid yeah come in they're ready
Alright alright
Thank you lord

Intro

Chut, arrête de pleurer
Chut chut
Tout va bien, tout va bien, tais-toi
Allez, allez
Qui est là? C'est moi, maman, ouvre la porte
Eh bien, qu'est-ce que c'est ?
J'ai essayé de t'appeler avant de venir, mais tu n'as pas répondu au téléphone
Eh bien, il est trois heures du matin, je dormais, qu'est-ce que tu attendais ?
Oh maman, maman, écoute
J'ai juste besoin que tu le fasses pour moi une fois de plus
Une fois de plus seulement
C'est la troisième fois, n'est-ce pas, que tu me fais ça, n'est-ce pas ?
Tu sais que je suis une vieille dame
Tu sais que je ne t'ai pas demandé ça, toi de tous
Tu sais que je suis veuve, je n'ai pas d'argent
Maman, si tu ne veux pas m'aider, dis-le moi
Bon, tais-toi

Maman, c'est juste pour quelques jours
Deux jours, hein ? Bien
Laisse-le juste rester ici pendant deux jours
Oui, deux jours
D'accord, d'accord, je sais quoi faire, d'accord
Donne-moi ce bébé, donne-moi ce bébé
Je vais m'occuper de lui, je te soutiens, tu vas bien
Maman, merci, merci maman, merci, j'arrive
J'arrive, j'arrive
Pourquoi tu cries ? Tu me vois essayer de gérer ça
Tu ne gères rien du tout, allez, tu perds du temps
Chut, chut, allez
Jésus, bénis ce bébé, élève-le pour qu'il soit un grand homme de Dieu
Utilise-le pour ta gloire, Seigneur
Je veux que tu l'utilises pour ton œuvre, oh Seigneur
Fais-lui savoir que c'est toi seul qui l'a sorti d'un long chemin
Garde-le en sécurité, protège-le de tout mal et de tous dangers, Jésus
Je te donnerai toute la gloire car tu es digne de toutes les louanges
Alléluia
Yo, kid, kid, ouais, entre, ils sont prêts
D'accord, d'accord
Merci Seigneur