Kirk Franklin - Just for Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kirk Franklin - Just for Me




Just for Me
Только для меня
Keep on making a way, making a way
Продолжай прокладывать путь, прокладывать путь
Just for me
Только для меня
You keep on making a way, making a way
Ты продолжаешь прокладывать путь, прокладывать путь
Just for me
Только для меня
You keep on making a way, making a way
Ты продолжаешь прокладывать путь, прокладывать путь
Just for me
Только для меня
Just for me
Только для меня
Many doors you've closed
Много дверей ты закрыла
Just for me
Только для меня
Sometimes you will say no
Иногда ты скажешь "нет"
So I'll be
Чтобы я был
Tested in your fire
Испытан в твоем огне
To purify my desires
Чтобы очистить мои желания
So my blessings won't be
Чтобы мои благословения были не
Just for me
Только для меня
So caught up in myself
Так поглощен собой
I couldn't see
Что я не видел
The world did not revolve around me
Что мир не вращается вокруг меня
So storms are in your will
Так что бури в твоей воле
So I can feel what others feel
Чтобы я мог чувствовать то, что чувствуют другие
Their needs, if I could speak honestly
Их потребности, если честно
It don't feel good
Это неприятно
But growing never does
Но рост никогда не бывает приятным
It don't seem fair
Это кажется несправедливым
For you to call this love
Что ты называешь это любовью
But if necessary pain
Но если необходима боль
Is the ingredient for change
Как ингредиент для перемен
Even when life may be bittersweet
Даже когда жизнь может быть горько-сладкой
It's working
Это работает
Just for me
Только для меня
All the moments I missed
Все моменты, которые я упустил
That were just for me
Которые были только для меня
Because I chose not to
Потому что я решил не
Wait patiently
Ждать терпеливо
Before every mistake
Перед каждой ошибкой
Was the same amount of grace
Было столько же благодати
That kept my blessing waiting
Которая хранила мои благословения
Just for me
Только для меня
But trust in your timing is not easy
Но доверие к твоему времени нелегко
And what I want's not always what I need
И то, чего я хочу, не всегда то, что мне нужно
Somewhere I forgot
Где-то я забыл
You are God and I am not
Что ты - Бог, а я - нет
I see, if I could speak honestly
Я вижу, если честно
It don't feel good
Это неприятно
But growing never does
Но рост никогда не бывает приятным
It don't seem fair
Это кажется несправедливым
For you to call this love
Что ты называешь это любовью
But if necessary pain
Но если необходима боль
Is the ingredient for change
Как ингредиент для перемен
Even when life may be bittersweet (yeah)
Даже когда жизнь может быть горько-сладкой (да)
It's working
Это работает
You got me like (ooh, la la)
Ты меня зацепила (ох, ля-ля)
I'm being broken like (ooh, la la) c'mon
Я ломаюсь (ох, ля-ля) давай
And now my heart is like (ooh, la la)
И теперь мое сердце как (ох, ля-ля)
(La la la la la) sing
(Ля-ля-ля-ля-ля) пой
I'm singing, ooh, la la
Я пою, ох, ля-ля
And now I'm growing like (ooh, la la)
И теперь я расту (ох, ля-ля)
'Cause it was painful like (ooh, la la)
Потому что было больно (ох, ля-ля)
(La la la la la) background, sing
(Ля-ля-ля-ля-ля) подпевай
It don't feel good
Это неприятно
But growing it never does
Но рост никогда не бывает приятным
It don't seem fair
Это кажется несправедливым
For you to call this love
Что ты называешь это любовью
But if necessary pain
Но если необходима боль
Is the ingredient for change
Как ингредиент для перемен
Even when life may be bittersweet (truth is)
Даже когда жизнь может быть горько-сладкой (правда в том)
It don't feel good (let's go)
Это неприятно (поехали)
But growing it never does
Но рост никогда не бывает приятным
It don't seem fair (yeah, can you feel me)
Это кажется несправедливым (да, ты чувствуешь меня?)
For you to call this love
Что ты называешь это любовью
But if necessary pain (yes)
Но если необходима боль (да)
Is the ingredient for change (yes sir)
Как ингредиент для перемен (да, мэм)
Even when life may be bittersweet
Даже когда жизнь может быть горько-сладкой
It's working
Это работает
Just for me
Только для меня
Keep on making a way, making a way, just for me
Продолжай прокладывать путь, прокладывать путь, только для меня
Just for me
Только для меня
Keep on making a way, making a way, just for me, just for me
Продолжай прокладывать путь, прокладывать путь, только для меня, только для меня
Just for me
Только для меня
Keep on making a way, making a way, just for me
Продолжай прокладывать путь, прокладывать путь, только для меня
Just for me
Только для меня
Keep on making a way, making a way, just for me
Продолжай прокладывать путь, прокладывать путь, только для меня
Just for me
Только для меня





Writer(s): Kirk Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.