Kirk Franklin - Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kirk Franklin - Over




It's not over
Это еще не конец.
If you've got air to breathe
Если у тебя есть воздух, чтобы дышать ...
It's not over
Это еще не конец.
Don't believe everything you see
Не верь всему, что видишь.
You're a fighter
Ты боец.
Weapons from somewhere higher
Оружие откуда-то сверху.
They light up when you're closer
Они загораются, когда ты подходишь ближе.
If God says it's not over
Если Бог говорит, что это еще не конец.
Get up 'cause it's not over
Вставай, потому что это еще не конец.
(Yeah get up, get up, get up)
(Да, вставай, вставай, вставай)
Get up 'cause it's not over
Вставай, потому что это еще не конец.
(Yeah get up, get up, get up)
(Да, вставай, вставай, вставай)
It's not over
Это еще не конец.
Please tell that to the weight upon my shoulder
Пожалуйста, скажи это грузу на моем плече.
If joy comes in the morning how much longer
Если радость приходит утром как долго еще
Do I knock on Heaven's door 'cause it won't open
Стучусь ли я в небесную дверь, потому что она не открывается?
Can't breathe, too broken to believe
Не могу дышать, слишком разбит, чтобы верить.
See I know that you've been here before but
Видишь ли, я знаю, что ты был здесь раньше, но ...
But if you look closer
Но если присмотреться повнимательнее ...
The thing that didn't kill you made you stronger
То, что не убило тебя, сделало тебя сильнее.
That's why it's not over
Вот почему все еще не кончено.
It's not over
Это еще не конец.
If you've got air to breathe
Если у тебя есть воздух, чтобы дышать ...
It's not over
Это еще не конец.
Don't believe everything you see
Не верь всему, что видишь.
You're a fighter
Ты боец.
Weapons from somewhere higher
Оружие откуда-то сверху.
They light up when you're closer
Они загораются, когда ты подходишь ближе.
If God says it's not over
Если Бог говорит, что это еще не конец.
Get up 'cause it's not over
Вставай, потому что это еще не конец.
(Yeah get up, get up, get up, get up)
(Да, вставай, вставай, вставай, вставай)
Get up 'cause it's not over
Вставай, потому что это еще не конец.
(Yeah get up, get up, get up, get up)
(Да, вставай, вставай, вставай, вставай)
Are you ready? (Are you ready?)
Ты готов? (ты готов?)
You're running but you don't know where you're headed
Ты бежишь, но не знаешь, куда направляешься.
The prize is never greater than the lesson
Награда никогда не бывает больше, чем урок.
The cross you carried really was your blessing
Крест, который ты нес, был Твоим благословением.
So breathe
Так что дыши.
Can't fight what you can't see
Ты не можешь бороться с тем, чего не видишь.
(Come on)
(Ну же!)
See I know that you've been here before but
Видишь ли, я знаю, что ты был здесь раньше, но ...
But look see you made it
Но смотри смотри ты сделал это
All the nights you hated
Все ночи, которые ты ненавидела.
They just made you stronger
Они лишь сделали тебя сильнее.
That's why it's not over
Вот почему все еще не кончено.
There was a time I thought my chance was gone
Было время, когда я думал, что мой шанс упущен.
When the rain stopped I knew I'd make it home
Когда дождь прекратился, я знал, что доберусь до дома.
I feel better
Я чувствую себя лучше.
(Hello it's not over)
(Привет, это еще не конец)
When the bags are packed and it's looking like the end
Когда чемоданы собраны и кажется, что это конец.
(Hello it's not over)
(Привет, это еще не конец)
When you pray every time you pull up to the ATM
Когда ты молишься каждый раз, когда подъезжаешь к банкомату
(Hello it's not over)
(Привет, это еще не конец)
When your enemy turns out to be your best friend
Когда твой враг оказывается твоим лучшим другом
(Hello it's not over)
(Привет, это еще не конец)
Give thanks 'cause after each storm new life begins
Благодарите, потому что после каждой бури начинается новая жизнь.
See your job and that money
Посмотри на свою работу и деньги.
It's just a resource
Это просто ресурс.
God is your source
Бог-твой источник.
And the Source wants you to know
И источник хочет, чтобы ты знал.
It's not over
Это еще не конец.
If you've got air to breathe
Если у тебя есть воздух, чтобы дышать ...
It's not over
Это еще не конец.
Don't believe everything you see
Не верь всему, что видишь.
You're a fighter
Ты боец.
Weapons from somewhere higher
Оружие откуда-то сверху.
They light up when you're closer
Они загораются, когда ты подходишь ближе.
If God says it's not over
Если Бог говорит, что это еще не конец.
Get up 'cause it's not over
Вставай, потому что это еще не конец.
(Yeah get up, get up, get up, get up)
(Да, вставай, вставай, вставай, вставай)
Get up 'cause it's not over
Вставай, потому что это еще не конец.
(Yeah get up, get up, get up, get up)
(Да, вставай, вставай, вставай, вставай)
Get up 'cause it's not over
Вставай, потому что это еще не конец.
(Yeah get up, get up, get up, get up)
(Да, вставай, вставай, вставай, вставай)
Get up 'cause it's not over
Вставай, потому что это еще не конец.
(Yeah get up, get up, get up, get up)
(Да, вставай, вставай, вставай, вставай)
Get up 'cause it's not over
Вставай, потому что это еще не конец.
Get up 'cause it's not over
Вставай, потому что это еще не конец.
Get up 'cause it's not over
Вставай, потому что это еще не конец.
Get up 'cause it's not over
Вставай, потому что это еще не конец.





Writer(s): Kirk Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.