Kirk Knight - Downtime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kirk Knight - Downtime




Downtime
Перерыв
Even if you talk back to me
Даже если ты мне перечишь,
Even if you talk back to me
Даже если ты мне перечишь,
Yeah
Да
I swear I need some downtime, yeah
Клянусь, мне нужен перерыв, да
Rolled up the...
Скрутил...
I was depressed for some weeks
Я был в депрессии несколько недель
Man I swear I need
Клянусь, мне нужно
I swear I need some downtime, yeah
Клянусь, мне нужен перерыв, да
Fell to my knees
Упал на колени
I've been feeling so weak
Я чувствовал себя таким слабым
Man I swear I need
Клянусь, мне нужно
I swear I need some downtime, yeah
Клянусь, мне нужен перерыв, да
Rolled up the...
Скрутил...
I was depressed for some weeks
Я был в депрессии несколько недель
Man I swear I need
Клянусь, мне нужно
I swear I need some downtime, yeah
Клянусь, мне нужен перерыв, да
I can't believe that this shit's getting to me
Не могу поверить, что эта хрень действует мне на нервы
Man I swear I need
Клянусь, мне нужно
I swear I need some downtime
Клянусь, мне нужен перерыв
Confidence, lost it
Уверенность, потерял её
Prisoner, I'm held hostage
Пленник, я в заложниках
By self-doubt I get lost and
Из-за неуверенности в себе я теряюсь, и
You wasn't there on [?]
Тебя не было рядом в [?](неопределенный момент)
All the small talk just to get bigger
Вся эта болтовня только для того, чтобы стать больше
In my soul I got to make figures
В моей душе я должен зарабатывать
Fire in my heart it get lit up
Огонь в моем сердце, он разгорается
Party hardly but yeah I'm the plug
Редко тусуюсь, но да, я главный
Big OG homie show me love
Старый кореш проявляет ко мне любовь
Wild lifestyle, hope I keep up
Дикий образ жизни, надеюсь, я справлюсь
I can feel success in my blood
Я чувствую успех в своей крови
But bad company got me stuck
Но плохая компания затянула меня
Lately feel like sticks in the mud
В последнее время чувствую себя как в болоте
Mixed with [?] of the month
Смешанный с [?] (чем-то) месяца
Never satisfied [?]
Никогда не доволен [?](ничем)
I swear I need some downtime, yeah
Клянусь, мне нужен перерыв, да
Rolled up the...
Скрутил...
I was depressed for some weeks
Я был в депрессии несколько недель
Man I swear I need
Клянусь, мне нужно
I swear I need some downtime, yeah
Клянусь, мне нужен перерыв, да
Fell to my knees
Упал на колени
I've been feeling so weak
Я чувствовал себя таким слабым
Man I swear I need
Клянусь, мне нужно
I swear I need some downtime, yeah
Клянусь, мне нужен перерыв, да
Rolled up the...
Скрутил...
I was depressed for some weeks
Я был в депрессии несколько недель
Man I swear I need
Клянусь, мне нужно
I swear I need some downtime, yeah
Клянусь, мне нужен перерыв, да
I can't believe that this shit's getting to me
Не могу поверить, что эта хрень действует мне на нервы
Man I swear I need
Клянусь, мне нужно
I swear I need some downtime
Клянусь, мне нужен перерыв
Smoke more than I eat
Курил больше, чем ел
Head's in the clouds, still think on my feet
Голова в облаках, но всё ещё твёрдо стою на ногах
I'm just trying to find what I'm destined to be
Я просто пытаюсь найти то, кем мне суждено быть
But every time I [?] testing me
Но каждый раз я [?] (сталкиваюсь с чем-то), что испытывает меня
Like momma need money
Например, маме нужны деньги
I spend it all on the rent
Я трачу всё на аренду
Lately my pockets look funny
В последнее время мои карманы выглядят странно
I'm [?] these shows
Я [?] (зарабатываю на) этих концертах
Never show boat, I just roll
Никогда не выпендриваюсь, я просто живу
Homies see me across the globe
Кореша видят меня по всему миру
Having talks to myself
Разговариваю сам с собой
Happiness, health is your wealth
Счастье, здоровье вот твоё богатство
Any else under my belt
Что-нибудь ещё под моим поясом
Stains on the couch
Пятна на диване
[?] my time
[?] (Трачу) своё время
Make sure my lyrics are felt
Убеждаюсь, что мои слова чувствуются
Against all the odds
Несмотря ни на что
Even when I'm at my prime
Даже когда я в расцвете сил
I know my skill [?]
Я знаю, мои навыки [?] (не пропадают)
I was asking for help
Я просил о помощи
... just kept to themselves
... просто молчали
Jealousy [?] and I could tell
Зависть [?] (была очевидна), и я это видел
Not my dog, you go to hell
Не мой бро, иди к чёрту
Used to get pennies for [?]
Раньше получал копейки за [?] (выступления)
Now I get thousands
Теперь я получаю тысячи
I'm stacking, just tipped the scale
Я коплю, только что перевесил чашу весов
I've been connecting the dots, I don't read in braille
Я соединяю точки, я не читаю по Брайлю
[?] told me [?] you know I ain't kidding now
[?] (Кто-то) сказал мне [?] (что-то), ты знаешь, я не шучу сейчас
Came up from nothing, of course I just held it down
Вышел из нищеты, конечно, я просто держался
Every night I was just sleeping up on the couch
Каждую ночь я просто спал на диване
Had to check..., I knew they was out of bounds
Должен был проверить..., я знал, что они перешли границы
Giving cold shoulders [?]
Демонстрировали холодное отношение [?] (ко мне)
Time is money so I made every second count
Время деньги, поэтому я заставлял каждую секунду работать
Living the fast [?]
Живу быстро [?] насыщенно)
I wanna cop two chains [?]
Хочу купить две цепи [?] (сразу)
I swear I need some downtime, yeah
Клянусь, мне нужен перерыв, да
Rolled up the...
Скрутил...
I was depressed for some weeks
Я был в депрессии несколько недель
Man I swear I need
Клянусь, мне нужно
I swear I need some downtime, yeah
Клянусь, мне нужен перерыв, да
Fell to my knees
Упал на колени
I've been feeling so weak
Я чувствовал себя таким слабым
Man I swear I need
Клянусь, мне нужно
I swear I need some downtime, yeah
Клянусь, мне нужен перерыв, да
Rolled up the...
Скрутил...
I was depressed for some weeks
Я был в депрессии несколько недель
Man I swear I need
Клянусь, мне нужно
I swear I need some downtime, yeah
Клянусь, мне нужен перерыв, да
I can't believe that this shit's getting to me
Не могу поверить, что эта хрень действует мне на нервы
Man I swear I need
Клянусь, мне нужно
I swear I need some downtime
Клянусь, мне нужен перерыв





Writer(s): Kirlan Labarrie


Attention! Feel free to leave feedback.